มีแหล่งโบราณสถานของโรงเรียนสื่อสารมวลชนฮุ่ยถุกคางอยู่ซึ่งคู่ควรกับความยิ่งใหญ่ทางประวัติศาสตร์

เกือบ 5 ปีนับจากวันนั้น กลุ่มสื่อมวลชนและประชาชนหลายร้อยคนได้เดินทางมาแสวงบุญ ณ ที่อยู่สีแดงของอาชีพนักข่าว เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับวันครบรอบ ในวันที่ 18 มกราคม 2567 สมาคมนักข่าวเวียดนาม ได้จัดพิธีวางศิลาฤกษ์เพื่อบูรณะโบราณสถานแห่งนี้ในขนาดที่เทียบเท่ากับประวัติศาสตร์ของสถานที่แห่งนี้

โครงการบูรณะและตกแต่งโบราณสถานของโรงเรียนสื่อสารมวลชน Huynh Thuc Khang (พ.ศ. 2492) ในตำบล Tân Thai อำเภอ Dai Tu จังหวัด Thai Nguyen ซึ่งได้รับการลงทุนจากสมาคมนักข่าวเวียดนามด้วยทรัพยากรสังคม ได้รับการอนุมัติและตัดสินใจโดยกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว และคณะกรรมการประชาชนจังหวัด Thai Nguyen

โบราณสถานแห่งนี้สร้างขึ้นบนพื้นที่ 858.9 ตร.ม. ประกอบด้วย 3 ส่วนหลัก จำลองและบูรณะโบราณวัตถุให้เป็นไปตามวัตถุประสงค์การวางแผน โดยคำนึงถึงความสอดคล้องและความกลมกลืนของพื้นที่ สถาปัตยกรรม ภูมิทัศน์ และเพื่อความยั่งยืนและการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ในระยะยาว

อาคารสำนักงานใหญ่เวียดมินห์เป็นแบบจำลองที่สร้างขึ้นใหม่โดยใช้สถาปัตยกรรมบ้านยกพื้นแบบดั้งเดิม ทำจากไม้คุณภาพดีทั้งหมด กว้างประมาณ 186 ตารางเมตร ส่วนอาคารเรียนหนังสือพิมพ์ 2 ชั้นเป็นแบบจำลองที่สร้างขึ้นใหม่โดยอิงจากการออกแบบภาพสารคดี... ศาลาหิน รั้ว ประตู และป้อมยาม... ทั้งหมดสร้างขึ้นใหม่ด้วยวัสดุคุณภาพสูง คาดว่าโครงการนี้จะใช้งบประมาณประมาณ 12,000 ล้านดอง...

การที่มีโบราณสถานโรงเรียนอยู่ตรงนี้ทำให้สื่อมวลชนตระหนักถึงความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของภาพ 1 — โบราณสถานแห่งชาติโรงเรียนสื่อสารมวลชนหยุนถุกคาง ในตำบลเตินไทย อำเภอไดตู จังหวัด ไทเหงียน

นักข่าวเจิ่น ถิ กิม ฮวา หัวหน้าพิพิธภัณฑ์สื่อมวลชนเวียดนาม ผู้ลงทุนโครงการ กล่าวว่า โครงการนี้มีคุณค่าทางศิลปะ วัฒนธรรม และประวัติศาสตร์สูง ออกแบบโดยสถาปนิกฮวง ถุก เฮา เมื่อโครงการเสร็จสมบูรณ์ โครงการนี้จะเป็นสถานที่อนุรักษ์และเผยแพร่คุณค่าของการสื่อสารมวลชนยุคปฏิวัติและต่อต้านในเวียดบั๊ก เพื่อให้บริการแก่สื่อมวลชน ประชาชน และนักท่องเที่ยว ณ ทะเลสาบนุ้ยก๊ก เป้าหมายของโครงการคือการสร้างให้แล้วเสร็จทันวาระครบรอบ 100 ปี การสื่อสารมวลชนยุคปฏิวัติ (21 มิถุนายน 2568) และวาระครบรอบ 75 ปี ของโรงเรียนสื่อสารมวลชนหวุง ถุก คัง ในปี 2567

โรงเรียนวารสารศาสตร์ฮวีญทุ้กคัง ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2492 เนื่องในโอกาสครบรอบ 70 ปี (4 เมษายน พ.ศ. 2562) กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวได้มอบประกาศนียบัตรโบราณสถานแห่งชาติ อนุญาตให้สร้างแท่นศิลาจารึก ณ ที่ตั้งโรงเรียนวารสารศาสตร์ฮวีญทุ้กคัง ในตำบลเตินไท อำเภอไดตู จังหวัดไทเหงียน โบราณสถานนี้ถือเป็นอนุสรณ์สถานสุดท้ายในชุดคำปราศรัยสีแดงของนักข่าวฝ่ายต่อต้านในเวียดบั๊ก เอกสารที่เหลืออยู่แสดงให้เห็นว่า:

...เมื่อก้าวเข้าสู่ศตวรรษที่ 21 สถานที่ต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการสื่อสารมวลชน วิทยุกระจายเสียง วัฒนธรรม ศิลปะ ภาพยนตร์... ที่เคยเกิดขึ้นหรืออยู่ในช่วงต่อต้านอาณานิคมของฝรั่งเศสในเขต ATK Thai Nguyen ได้ถูกรื้อถอนจนหมดสิ้น เหลือเพียงที่อยู่แห่งเดียว คือ โรงเรียนสื่อสารมวลชน Huynh Thuc Khang เมื่อปี พ.ศ. 2492 เท่านั้น...

โรงเรียนวารสารศาสตร์หวุงถุก (Huynh Thuc Khang) ได้รับการตั้งชื่อโดยลุงโฮ (Uncle Ho) เนื่องจากนายหวุงถุก (Huynh Huynh) เป็นเสมือนต้นไทรแห่งการสื่อสารมวลชนที่รักชาติและปฏิวัติ นายหวุงถุกเกิดเมื่อปลายปี พ.ศ. 2419 (ค.ศ. 1876) ที่หมู่บ้านถั่นบิ่ญ (Thanh Binh) ตำบลเตี่ยนซางเทือง (Tien Giang Thuong) อำเภอเตี่ยนเฟื้อก (Tien Phuoc) จังหวัดกว๋างนาม (Quang Nam) เขามีชื่อเสียงโด่งดังเพราะในขณะนั้นจังหวัดกว๋างนามมีวีรบุรุษสามคน (Huynh Thuc Khang, Tran Quy Cap และ Pham Lieu)

เขามีผลการเรียนดีเยี่ยม ปฏิเสธที่จะเป็นเจ้าหน้าที่ฝรั่งเศส และถูกเนรเทศไปยังเกาะกงเดาเป็นเวลา 13 ปี... หลังจากได้รับการปล่อยตัวจากคุก เส้นทางอาชีพของเขาราบรื่นมาก แต่เขาก็ปฏิเสธ และในปี 1927 ก็ได้เป็นบรรณาธิการบริหารของหนังสือพิมพ์เติงเดิ๋น บทบรรณาธิการส่วนใหญ่ของหนังสือพิมพ์ฉบับนี้เขียนโดยเขาเอง ซึ่งกระตุ้นความรักชาติของผู้อ่าน ในเวลานั้น สื่อมวลชนถูกเซ็นเซอร์อย่างเข้มงวดโดยนักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศส เมื่อเขาถูกขอให้แก้ไขบทความตามความต้องการของผู้ตรวจสอบ เขาพูดอย่างกล้าหาญว่า "เผยแพร่ตามที่เป็นอยู่ หรือลบทิ้งไป จะไม่มีคำใดเปลี่ยนแปลง" ... ความกล้าหาญในฐานะบรรณาธิการของนายฮวีญสร้างชื่อเสียงให้กับเขาในวงการข่าว ในอาชีพนักข่าว นายฮวีญยืนยันว่า " ถ้าผมไม่มีสิทธิ์ที่จะพูดทุกสิ่งที่ผมอยากพูด อย่างน้อยผมก็มีสิทธิ์ที่จะไม่พูดในสิ่งที่คนอื่นบังคับให้ผมพูด"...

“นับจากนี้ไป ดวงวิญญาณของชาติจะเปิดประตูสวรรค์

ใครสามารถหยุดการไหลของฤดูใบไม้ผลิได้?

บทกวีสองบทข้างต้นนี้ท่านประพันธ์ขึ้นเมื่อการปฏิวัติเดือนสิงหาคมประสบความสำเร็จ ในปีนั้น ท่านอายุ 70 ปีแล้ว... ท่านได้รับเชิญจากลุงโฮให้เข้าร่วมรัฐบาลผสม ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยและรักษาการประธานาธิบดีสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามในสมัยที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์เดินทางไปฝรั่งเศสเพื่อเข้าร่วมการประชุมที่ฟงแตนโบล และดำรงตำแหน่งประธานสมาคมเลียนเวียด

มีโบราณสถานทางประวัติศาสตร์ที่ทำให้คุณรู้สึกภาคภูมิใจในโรงเรียนของคุณ ภาพที่ 2 — ภาพพาโนรามาบริเวณโบราณสถานหลังจากสร้างเสร็จ

หลังจากวันต่อต้านแห่งชาติ เขาได้เดินทางไปยังภาคกลางตอนใต้เพื่อรับตำแหน่งผู้แทนรัฐบาลกลาง เขาเสียชีวิตด้วยอาการป่วยเมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2490 ที่จังหวัดกว๋างหงาย เขาเป็นทหารผู้รักชาติที่มีชื่อเสียง เป็นนักข่าวผู้กล้าหาญและมีน้ำใจ "เขาไม่ต้องการชื่อเสียง ไม่ต้องการสวัสดิการ ไม่ต้องการร่ำรวย ไม่ต้องการเป็นข้าราชการ"

ตลอดชีวิตของท่าน ท่านต่อสู้เพื่อเสรีภาพของประชาชนและเอกราชของประเทศ (ดังคำกล่าวของประธานาธิบดีโฮในจดหมายประกาศพิธีศพของนายฮวีญ) โรงเรียนวารสารศาสตร์ฮวีญทุ้กคังมีชั้นเรียนแรกและชั้นเรียนเดียว แต่ต่อมาเนื่องจากสถานการณ์ที่ยากลำบากจึงไม่ได้เปิดสอนอีก แม้ว่าจะเป็นหลักสูตรระยะสั้น แต่ก็มีนักเรียนไม่มาก และมีเนื้อหากว้างขวาง อาจารย์ผู้สอนเป็นผู้นำกลุ่มต่อต้าน มีประสบการณ์ และมีความรู้ทั้งทางทฤษฎีและปฏิบัติอย่างลึกซึ้ง...

นายโด ดึ๊ก ดึ๊ก รองเลขาธิการกรมเวียดมินห์ (ผู้อำนวยการ), นายซวน ถุ่ย (รองผู้อำนวยการ), นายหนุ ฟอง, นายโด ฟอน และนายตู โม เป็นสมาชิกคณะกรรมการบริหาร สหายฮวง ก๊วก เวียด ผู้แทนกรมเวียดมินห์ ได้อ่านคำปราศรัยในพิธีเปิดเมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2492 และกล่าวว่า "ชั้นเรียนนี้ตั้งชื่อตามนายฮวีญ ถุก คัง เพราะนอกจากคุณสมบัติของผู้รักชาติแล้ว ยังเป็นคุณธรรมพื้นฐานของนักข่าวด้วย" นักศึกษา 42 คน ซึ่งเรียนเป็นเวลา 3 เดือน ได้รับการต้อนรับจากวิทยากร 29 ท่าน ได้แก่ ตวง จิญ, หวอ เหงียน เกี๊ยป, หวง ก๊วก เวียด, เล กวาง เดา, โต ฮู, เหงียน แทงห์ เล, เหงียน ดิ่ง ถิ, เหงียน ฮุย เติง, ซวน ดิ่ว, เหงียน นาม เกา, เดอะ ลู, เหงียน ตวน, กวาง ดัม... ซึ่งเป็นตัวแทนของหัวข้อต่างๆ ที่นักข่าวควรปลูกฝัง...

ภายในสามเดือน นักเรียนจะได้เรียนรู้หลักสูตรขนาดใหญ่ 3 ส่วน ได้แก่ ทฤษฎี ความเชี่ยวชาญ และการปฏิบัติ ทฤษฎีประกอบด้วยบทเรียนต่างๆ เช่น วารสารศาสตร์คืออะไร? เงื่อนไขสำหรับนักข่าว ความเชี่ยวชาญประกอบด้วย: การรายงานข่าว การสืบสวนสอบสวน การสัมภาษณ์ บทบรรณาธิการ นวนิยาย บทกวี บทความ ดนตรี ละคร เสียดสี การเผยแพร่ข่าว การเขียนข่าว โครงสร้างหนังสือพิมพ์ การจัดตั้งกองบรรณาธิการ การเผยแพร่และการพิมพ์หนังสือพิมพ์ ในภาคปฏิบัติ นักเรียนจะได้ทำงานและตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ในแต่ละกลุ่ม วิทยากรจะมาบรรยายในแต่ละหัวข้อ ได้แก่ บทบรรณาธิการ (Truong Chinh), การเขียนข่าวสงครามในสื่อ (Vo Nguyen Giap), การเขียนข่าวบนหน้ากระดาษ (Tran Dinh Tho)...

วันที่ 6 กรกฎาคม ค.ศ. 1949 ห้องเรียนปิดทำการ ณ ที่แห่งนี้ ลุงโฮได้ส่งจดหมายถึงชั้นเรียน ท่านได้กล่าวชื่นชมและเตือนสตินักเรียนเกี่ยวกับประเด็นหลัก 4 ประการ เกี่ยวกับภารกิจ หลักการ วัตถุประสงค์ และหัวข้อของหนังสือพิมพ์แต่ละฉบับ เป้าหมายของการสื่อสารมวลชน และเน้นย้ำว่า การเขียนบทความให้หนังสือพิมพ์นั้น จำเป็นต้อง “1. อยู่ใกล้ชิดกับมวลชน หากคุณแค่นั่งเขียนในห้องหนังสือพิมพ์ คุณคงไม่สามารถเขียนได้ในทางปฏิบัติ 2. อย่างน้อยคุณต้องรู้ภาษาต่างประเทศหนึ่งภาษา เพื่ออ่านหนังสือพิมพ์ต่างประเทศและเรียนรู้จากประสบการณ์ของผู้อื่น 3. เมื่อเขียนบทความเสร็จแล้ว คุณต้องทบทวนบทความด้วยตนเองสามถึงสี่ครั้ง และตรวจทานอย่างละเอียดถี่ถ้วน จะดีกว่าถ้าให้คนที่ไม่มีการศึกษาอ่านสักสองสามคน แล้วถามว่าพวกเขาไม่เข้าใจคำถามหรือคำใด จากนั้นจึงค่อยตรวจทานเพื่อให้เข้าใจง่ายขึ้น 4. พยายามเรียนรู้อยู่เสมอ พยายามพัฒนาอยู่เสมอ…”

โรงเรียนสื่อสารมวลชน Huynh Thuc Khang เป็นตัวอย่างทั่วไปของวิธีการเรียนรู้และการสอนที่ลึกซึ้ง ละเอียดถี่ถ้วน และจริงจัง นักเรียน 42 คนและอาจารย์ 29 คนถือเป็นแกนหลักของการสื่อสารมวลชนปฏิวัติเวียดนาม ซึ่งโดดเด่นและมีส่วนสนับสนุนอย่างมากต่อการพัฒนาการสื่อสารมวลชนในปัจจุบันอยู่เสมอ

อย่างที่ทราบกันดีว่า ในช่วงหลายปีแห่งการต่อต้านอาณานิคมของฝรั่งเศส ไทเหงียนเป็นเขตปลอดภัยลับสุดยอด (ATK) ด้วยเหตุนี้ นอกจากนักเรียนที่จำได้แล้ว ยังมีคนอีกจำนวนน้อยที่รู้เรื่องนี้ แม้แต่อาจารย์ก็ได้รับมอบหมายให้สอนตามหัวข้ออย่างอิสระ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2518 เป็นต้นมา การสร้างเขื่อนกั้นทะเลสาบนุ้ยก๊อกได้เริ่มต้นขึ้น 20 ครัวเรือนในหมู่บ้านริมแม่น้ำแห่งนี้ถูกย้ายออกไป พื้นที่เนินเขาสูงกลายเป็นป่าที่ได้รับการคุ้มครองและเพาะปลูกโดยชาวหมู่บ้านก๊กมิต ที่ตั้งของโรงเรียนยังคงอยู่ และชื่อของหมู่บ้านโบราก็เป็นความทรงจำอันงดงามของช่วงเวลาหนึ่ง

ไม่กี่วันก่อน ผมไปที่กวางนาม บ้านเกิดของนายฮวีญ เพื่อหาเอกสาร ผมประทับใจกับข้อความที่ลุงโฮเขียนถึงเขาเมื่อวันที่ 29 เมษายน ค.ศ. 1947 สลักไว้บนรูปปั้นของเขาว่า "นายฮวีญเป็นบุรุษผู้มั่งคั่งไม่หวั่นไหว ความยากจนไม่ย่อท้อ และอำนาจไม่เคยทำให้ความกล้าหาญของเขาสั่นคลอน ตลอดชีวิตของเขา เขาไม่สนใจชื่อเสียง ตำแหน่ง หรือผลประโยชน์ใดๆ ไม่ต้องการร่ำรวย ไม่ต้องการเป็นข้าราชการ ตลอดชีวิตของเขา นายฮวีญต่อสู้เพื่อเสรีภาพของประชาชนและเอกราชของประเทศ"...

นักข่าว ฟาน ฮู มินห์

แหล่งที่มา