Huynh Thuc Khang – นักข่าวผู้กล้าหาญและใจดี

ด้วยผลงานอันยิ่งใหญ่ที่เขาได้อุทิศให้แก่ประเทศชาติ เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2555 ประธานาธิบดีได้ลงนามในคำสั่งมอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์ดาวทอง ซึ่งเป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์ระดับสูงสุดของพรรคและรัฐ ให้แก่ นาย Huynh Thuc Khang (นาย Huynh) หลังจากเขาเสียชีวิต ซึ่งแสดงให้เห็นว่าผลงานอันยิ่งใหญ่ของเขาที่มีต่อการปฏิวัตินั้นยิ่งใหญ่เพียงใด! ในบทความนี้ ผมขอสรุปกิจกรรมด้านการสื่อสารมวลชนของเขาโดยย่อ โดยคิดว่านายฮยุนห์เป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญในการสร้างการสื่อสารมวลชนปฏิวัติของเวียดนาม

นายฮวิงห์ ทุ๊ก คัง ต่อสู้กับลัทธิล่าอาณานิคมของฝรั่งเศสอย่างเปิดเผยด้วยความกล้าหาญและมั่นคงในหลายรูปแบบ รวมถึงหนังสือพิมพ์ Tiếng Dân ด้วย ภาพ: เอกสาร

ฉันได้โทรหาคุณเล วัน นี บรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์ กวางนาม เพื่อหารือเกี่ยวกับแผนการกลับไปที่เตี๊ยนเฟือกและซุย ซวน เพื่อรวบรวมเอกสารสำหรับสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของโรงเรียนสื่อสารมวลชน และรางวัลสื่อสารมวลชนประจำจังหวัดของไทเหงียนซึ่งตั้งชื่อตามนายฮวิน ทุ๊ก คัง และในเวลาเดียวกันก็เขียนบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับนักข่าวผู้พลีชีพชื่อ ดุง ถิ ซวน กวี ที่เสียชีวิตในซุย ซวน เมื่อปี 2512 คุณนีตกลงที่จะช่วยอย่างกระตือรือร้น...

ดังนั้นเราจึงกลับไปที่ชุมชน Tien Canh เขต Tien Phuoc ซึ่งเป็นบ้านเกิดของผู้รักชาติ Huynh Thuc Khang บ้านอนุสรณ์ฮุยน์ มีพื้นที่ 2,100 ตร.ม. ที่นี่เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาติ ตั้งอยู่ในเมือง อำเภอท่าค่าย ห่างไปทางตะวันตกประมาณ 35 กม. บ้านเก่าหลังนี้สร้างขึ้นโดยบิดาของ Huynh Thuc Khang ในปีพ.ศ. 2412 โดยมีรูปแบบสถาปัตยกรรมที่เป็นที่นิยมมากในสมัยราชวงศ์เหงียน บ้านมีพื้นที่กว่า 90 ตารางเมตร รวม 3 ห้อง หลังคาเป็นกระเบื้อง โครงไม้แกะสลักลวดลายประณีต พระบรมสารีริกธาตุได้รับการบูรณะและตกแต่งใหม่หลายครั้ง โดยมีพระบรมสารีริกธาตุและเอกสารต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับประวัติ อาชีพการงาน และกิจกรรมการปฏิวัติของพระองค์รวมอยู่ด้วย ชาวเตี๊ยนแคนห์มีความภูมิใจในบ้านเกิดของตน และทำงานหนักในการผลิต ดังนั้นตำบลเตี๊ยนแคนห์จึงถือเป็นตำบลที่ดีพอสมควรในอำเภอเตี๊ยนฟืก...

สถานที่ประวัติศาสตร์แห่งชาติ โรงเรียนสื่อสารมวลชน Huynh Thuc Khang ตั้งอยู่ริมฝั่งทะเลสาบ Nui Coc

เกิดเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2419 ที่จังหวัดกวางนาม เขาสามารถเขียนหนังสือได้ตั้งแต่อายุ 13 ปี เข้าสอบวัดระดับภูมิภาคเมื่ออายุ 16 ปี สอบผ่านระดับปริญญาเอกเมื่ออายุ 29 ปี และมีชื่อเสียงว่าเป็นหนึ่งในสามคนที่รู้หนังสือมากที่สุดในเมืองหลวง เว้ ในขณะนั้น แม้ว่าเขาจะเรียนเก่ง สอบผ่าน และมีชื่อเสียงตั้งแต่อายุน้อย แต่ Huynh Thuc Khang ก็ไม่ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นข้าราชการ แต่เขาได้ร่วมกับนักวิชาการรักชาติในสมัยนั้น เช่น Phan Chau Trinh, Tran Quy Cap และ Luong Van Can ริเริ่มการเคลื่อนไหวของ Duy Tan รณรงค์และเผยแพร่ความรักชาติอย่างแข็งขัน และต่อสู้เพื่อเรียกร้องให้รัฐบาลอาณานิคมดำเนินการปฏิรูปเพื่อนำผลประโยชน์ที่แท้จริงมาสู่ประชาชน เนื่องมาจากการมีส่วนร่วมในการริเริ่มการเคลื่อนไหวของ Duy Tan ในเวียดนามตอนกลาง ซึ่งต่อมาได้พัฒนาเป็นการเคลื่อนไหวต่อสู้ที่มีชีวิตชีวาของมวลชน รวมถึงการเคลื่อนไหวต่อต้านภาษีในปี 1908 นาย Huynh จึงถูกนักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศสจับกุมและเนรเทศไปที่ Con Dao เป็นเวลา 13 ปี (1908-1921)

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2469 นาย Huynh Thuc Khang ได้รับเลือกเป็นประธานสภาผู้แทนราษฎรแห่งเวียดนามกลาง อย่างไรก็ตาม หลังจากเห็นว่าสภาผู้แทนราษฎรไม่ได้เป็นตัวแทนเสียงและความปรารถนาของประชาชนอย่างแท้จริง เขาจึงลาออกเพื่อมุ่งความสนใจไปที่อาชีพด้านสื่อสารมวลชนและวรรณกรรมแทน นายฮวีญห์ก่อตั้งหนังสือพิมพ์ Tiếng Dân ในปีพ.ศ. 2470 โดยดำรงตำแหน่งบรรณาธิการบริหารและบรรณาธิการบริหารเป็นเวลา 16 ปี (พ.ศ. 2470-2486)

ญาติอาจารย์และนักศึกษาโรงเรียนสื่อสารมวลชน Huynh Thuc Khang เข้าเยี่ยมชมโบราณสถานของโรงเรียนที่ได้รับการบูรณะและตกแต่งใหม่ ตั้งอยู่ริมฝั่งทะเลสาบ Nui Coc ภาพ : TL

ภายหลังความสำเร็จของการปฏิวัติเดือนสิงหาคมในปี พ.ศ. 2488 ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้เชิญนายฮวีญ ทุ๊ก คัง เข้าร่วมคณะรัฐมนตรีของรัฐบาลผสมต่อต้านสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามในตำแหน่งรัฐมนตรี ว่าการกระทรวงมหาดไทย ในปีพ.ศ. 2489 เมื่อประธานาธิบดีโฮจิมินห์เยือนฝรั่งเศส นายหยุน ทุ๊ก คัง ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นรักษาการประธานาธิบดี สงครามต่อต้านทั่วประเทศปะทุขึ้น ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ส่งนายฮวีญ ทู๊ก คัง ผู้แทนพิเศษของรัฐบาล ลงพื้นที่ตรวจสอบภาคกลางเพื่ออธิบายนโยบายต่อต้าน และเรียกร้องให้ประชาชนทุกคนสนับสนุนรัฐบาลและการปฏิวัติ เนื่องจากอายุมาก อ่อนแอ และเจ็บป่วยหนัก นายฮวีญจึงถึงแก่กรรมที่จังหวัดกวางงาย เมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2490 และถูกฝังไว้ที่ภูเขางีฮานห์ จังหวัดกวางงาย

ในระหว่างพิธีศพของอดีตประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม คณะกรรมการจัดงานศพได้อ่านจดหมายของประธานโฮจิมินห์ที่ส่งไปยังกวางงายอย่างเคร่งขรึม โดยระบุว่า “นายฮวินเป็นชายที่มีการศึกษาสูง มีความมุ่งมั่นและคุณธรรมสูง เนื่องจากความรักชาติของเขา เขาจึงเคยถูกพวกนักล่าอาณานิคมลงโทษและถูกเนรเทศไปยังเกาะกงเดา ตลอดระยะเวลากว่าสิบปีแห่งความยากลำบากและความทุกข์ทรมาน ความภักดีและความรักที่มีต่อประเทศและประชาชนของเขาไม่เพียงแต่ไม่สั่นคลอน แต่ยังมั่นคงยิ่งขึ้นด้วย นายฮวินเป็นชายที่หัวใจไม่หวั่นไหวด้วยความร่ำรวย ความยากจนไม่ทำให้เขาท้อถอย และอำนาจก็ไม่สั่นคลอน ตลอดชีวิตของเขา นายฮวินไม่สนใจชื่อเสียง ไม่แสวงหาผลประโยชน์ และไม่ปรารถนาที่จะร่ำรวย ตลอดชีวิตของเขา นายฮวินต่อสู้เพื่อเสรีภาพของประชาชนเท่านั้น…”

ครูและนักเรียนโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษาตันไทย (ไดตู) เยี่ยมชมสถานที่ประวัติศาสตร์แห่งชาติ โรงเรียนสื่อสารมวลชนฮุ่ยถุกคัง

ประธานโฮจิมินห์เขียนคำไว้อาลัยด้วยอักษรจีนสองสามบรรทัดและส่งไปแสดงความเสียใจดังนี้:

อนิจจา

ภัยพิบัติจากน้ำขึ้นน้ำลงที่สระน้ำดานัง

ช่องเขาไห่วานในเมฆ

ข่าวเศร้าเดือนเมษายนมาถึงแล้ว

รมว.ฮวีญ จะไปอยู่ที่ไหน?

มองไปยังกระทรวงมหาดไทย

ความสามารถและความดีสงสารกัน

เพื่อนร่วมชาติสามสิบล้านคน

น้ำตาแห่งความเสียใจก็ไหลรินลงมา

ลุงโฮชื่นชมคุณสมบัติอันสูงส่งของนายฮวีญ และตั้งชื่อคณะทำงานฝึกอบรมสื่อของโรงเรียนตามชื่อนายฮวีญ ในสถานการณ์ที่ยากลำบากของสงครามต่อต้าน ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ไว้วางใจอาจารย์และนักศึกษา 42 คนของโรงเรียนสื่อสารมวลชนฮยุนทู๊กคังด้วยความคาดหวังอันยิ่งใหญ่ต่อรากฐานทางทฤษฎีและปฏิบัติของสื่อมวลชนปฏิวัติ

ที่มา: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202504/huynh-thuc-khang-nha-bao-can-truong-va-nhan-hau-e970ec2/