พิธีเปิดงาน Tet Nguyen Tieu 2023

เช้าวันที่ 2 กุมภาพันธ์ (12 มกราคม ปีแมว) หอประชุม Nghia An ได้เปิดเทศกาลโคมไฟด้วยขบวนแห่ต้อนรับ Quan Thanh เพื่อทัวร์ตามท้องถนนในเขต 5 นครโฮจิมินห์

เปลของกวนถั่นในพื้นที่ของหอประชุมเหงียอาน - ภาพโดย: LAM DIEN

นี่เป็นกิจกรรมพิเศษที่จัดขึ้นครั้งแรกนับตั้งแต่ พ.ศ. 2518 และเป็นหนึ่งในกิจกรรมเทศกาลดั้งเดิมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในช่วงเทศกาลโคมไฟของชาวจีนกลุ่มภาษาแต้จิ๋วในเขตที่ 5

ในอดีตคนจีนมักจะมีธรรมเนียมพาผู้หญิงไปเที่ยว แต่ไม่ค่อยจะพาผู้ชายไปเที่ยวในโอกาสนี้

ในช่วงเช้าตรู่ ผู้นำเขต 5 ตัวแทนสมาคมชาวจีน กลุ่มขบวนพาเหรด และผู้คนจำนวนมากมายเดินทางมาที่สมาคมเหงียอานเพื่อเข้าร่วมพิธีต้อนรับกวน ถันในการเดินทางของเขา

หลังจากพิธีอันเคร่งขรึมที่ห้องโถงกิลด์ ขบวนแห่ได้รวบรวมผู้คนกว่า 300 คนในเครื่องแต่งกายอันวิจิตรงดงาม สร้างบรรยากาศเทศกาลที่ไม่ซ้ำใคร

เขาถูกพาไปตามถนนของ Tan Da, Tran Hung Dao, Chau Van Liem, Hai Thuong Lan Ong, Do Ngoc Thanh, Hong Bang, Lao Tu, Luong Nhu Hoc และกลับไปที่หอประชุม Nghia An บน Nguyen Trai

หลังจากกิจกรรมพิเศษนี้ เทศกาลโคมไฟปี 2566 จะดำเนินต่อไปด้วยขบวนแห่ การแสดงงิ้ว การเชิดสิงโตและมังกร... ในวันที่ 4 และ 5 กุมภาพันธ์ (14 และ 15 มกราคม) ที่สวนสาธารณะ Van Lang ศูนย์วัฒนธรรมเขต 5 และหอประชุมชาวจีนทั้งหมดในนครโฮจิมินห์

มีคำกล่าวที่ว่า “วันส่งท้ายปีเก่าจัดขึ้นที่เขต 1 เทศกาลโคมไฟจัดขึ้นที่เขต 5” สำหรับชาวจีนในไซง่อน เทศกาลเต๊ตยังคงเป็นเทศกาลดั้งเดิมที่ไม่ควรพลาดหลายงาน

เทศกาล Nguyen Tieu ในเขต 5 ได้รับการรับรองจากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ ซึ่งแสดงถึงการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมที่ดีของกลุ่มชาติพันธุ์จีนโดยเฉพาะในเขต 5 และนครโฮจิมินห์โดยทั่วไป

ไฮไลท์งานโคมไฟประจำปี 2566

- คืนบทกวีเวียดนาม (19.00 น. วันที่ 4 กุมภาพันธ์ ที่สวนสาธารณะ Van Lang) ขบวนพาเหรดศิลปะริมถนนพร้อมคณะศิลปินจำนวนมาก การแสดงเชิดสิงโตและมังกร (ตั้งแต่ 16.30 น. ถึง 21.30 น. ในวันที่ 5 กุมภาพันธ์ บนถนนสายกลางบางสายในเขต 5)

- เทศกาลโคมไฟ (วันที่ 5 กุมภาพันธ์ เวลา 19.00-21.30 น. ณ ศูนย์วัฒนธรรมเขต 5) สัปดาห์อาหารติ่มซำ (ตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 7 กุมภาพันธ์ ที่ศูนย์วัฒนธรรมเขต 5)

- การแสดงละครและเชิดสิงโต ณ ตลาดบิ่ญเตย เขต 6 และศูนย์วัฒนธรรมเขต 11 (วันที่ 2-5 กุมภาพันธ์)...

ภาพบางส่วนในพิธีต้อนรับ Quan Thanh ที่มาเยี่ยมชมที่ Nghia An Assembly Hall:

พิธีเตรียมนำเกี้ยวของกวนถั่นไปยังประตูศาลาประชาคมเหงียนเพื่อออกเดินทาง - ภาพ: LAM DIEN

ในอดีตคนจีนมักมีธรรมเนียมพาคุณหญิงไปเที่ยว แต่ไม่ค่อยพาคุณชายไปเที่ยว - ภาพ: LAM DIEN

เตรียมนำเกี้ยวของกวนถั่นไปส่งที่ประตูศาลาประชาคมเหงียอัน - ภาพ : LAM DIEN

ตัวแทนสมาคมชาวจีนรวมตัวกันที่หอประชุม Nghia An - ภาพโดย: LAM DIEN

ขบวนแห่ "ต้อนรับนักบุญ" เป็นหนึ่งในกิจกรรมเทศกาลดั้งเดิมอันเป็นเอกลักษณ์ของชาวจีนกลุ่มภาษาแต้จิ๋วในเขตที่ 5 - ภาพ: LAM DIEN

พิธีเตรียมนำเกี้ยวของกวนถั่นไปยังประตูศาลาประชาคมเหงียนเพื่อออกเดินทาง - ภาพ: LAM DIEN

เขาถูกอุ้มไปตามถนนของ Tan Da, Tran Hung Dao, Chau Van Liem, Hai Thuong Lan Ong, Do Ngoc Thanh, Hong Bang, Lao Tu, Luong Nhu Hoc ก่อนเดินทางกลับไปยังหอประชุม Nghia An บน Nguyen Trai - รูปถ่าย: LAM DIEN

(ทีโอที)