เปิดนิทรรศการภาพวาดและการแสดงศิลปะเครื่องเขินเวียดนามในฝรั่งเศส

เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำฝรั่งเศส นายดิงห์ ตว่าน ทั้ง และคณะ รับฟังการนำเสนอเกี่ยวกับนิทรรศการภาพวาดและผลิตภัณฑ์เครื่องเขินของเวียดนามในฝรั่งเศส (ภาพถ่าย: Ngoc Hiep/VNA)

เมื่อวันที่ 14-15 กันยายน หน่วยงานทั้งสองแห่งของกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว "กรมศิลปกรรม ภาพถ่ายและนิทรรศการ" และ "ศูนย์วัฒนธรรมเวียดนามในฝรั่งเศส" ร่วมกันจัดกิจกรรม "ส่งเสริมและเผยแพร่แบรนด์เครื่องเขินเวียดนาม และเปิดนิทรรศการภาพเขียนและผลิตภัณฑ์เครื่องเขินเวียดนาม" ที่นี่

ในพิธีตัดริบบิ้นเปิดงานนิทรรศการภาพวาดและผลิตภัณฑ์เครื่องเขินของเวียดนาม เมื่อค่ำวันที่ 14 กันยายนที่ผ่านมา มีนายดิงห์ ตว่าน ทั้ง เอกอัครราชทูตพิเศษและผู้แทนพิเศษแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามประจำสาธารณรัฐฝรั่งเศส นายมา เธีย อันห์ ผู้อำนวยการกรมศิลปกรรม ภาพถ่ายและนิทรรศการ นายตัง ทันห์ เซิน รองผู้อำนวยการศูนย์วัฒนธรรมเวียดนามในฝรั่งเศส พร้อมด้วยตัวแทนจากหน่วยงาน องค์กร และสมาคมในประเทศและต่างประเทศ จิตรกร ศิลปินชาวเวียดนามโพ้นทะเล และนักท่องเที่ยวต่างชาติจำนวนมาก

ในการเปิดนิทรรศการ นาย Ma The Anh ได้เน้นย้ำว่า “นิทรรศการภาพเขียนและผลิตภัณฑ์เครื่องเขินของเวียดนาม” ถือเป็นกิจกรรมที่สร้างความหมาย โดยได้แนะนำผลงาน/ผลิตภัณฑ์ 40 ชิ้นของจิตรกรและศิลปินชื่อดังที่ทำงาน ค้นคว้า และสร้างสรรค์ผลงานเครื่องเขินของเวียดนามให้แก่สาธารณชนชาวฝรั่งเศสและมิตรสหายชาวต่างชาติที่ชื่นชอบงานศิลป์โดยทั่วไป และงานศิลปะเครื่องเขินโดยเฉพาะ “ผลงาน/ผลิตภัณฑ์ 40 ชิ้น” ของจิตรกรและศิลปินทั่วไปที่ทำงาน ค้นคว้า และสร้างสรรค์ผลงานเครื่องเขินของเวียดนาม เช่น “Day mua” โดยจิตรกร Thanh Chuong, “ Vinh viec ” โดยจิตรกร Phan Cam Thuong, “Phoi loi ” โดยจิตรกร Le Van Hai, “Que nha” โดยจิตรกร Nguyen Truong Linh, “Bong nuoc” โดยจิตรกร Cong Kim Hoa, “Men and Women” โดยจิตรกร Doan Thi Thu Huong, “Nguoi nu trong cung” โดยจิตรกร Bui Huu Hung, ประติมากรรม “Ga lai lua vang, Horse” โดยช่างฝีมือและจิตรกร Nguyen Tan Phat...)

ภาพเขียนและรูปปั้นเคลือบเงาในนิทรรศการแสดงให้เห็นถึงคุณค่าความงามที่พิเศษและเฉพาะตัวโดยมีความงามอันน่ามหัศจรรย์ที่ซ่อนอยู่ลึกๆ ภายใต้ชั้นสีเคลือบเงาของศิลปะเคลือบเงาของเวียดนามที่ดูหรูหรา วิจิตรงดงาม อ่อนโยน และบอบบางอย่างยิ่ง

ด้วยความปรารถนาที่ไม่เพียงแต่จะส่งเสริมความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ระหว่างเวียดนามและฝรั่งเศสเท่านั้น แต่ยังบรรลุเป้าหมายในการพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมของเวียดนามและสร้างแบรนด์ระดับชาติของอุตสาหกรรมวัฒนธรรมโดยทั่วไปและภาคส่วนศิลปะโดยเฉพาะอีกด้วย งานนี้ "ส่งเสริมและเผยแพร่แบรนด์เครื่องเขินของเวียดนาม" ถือเป็นส่วนสนับสนุนการขยายความร่วมมือทางวัฒนธรรม ศิลปะ และ การท่องเที่ยว ระหว่างเวียดนามและสาธารณรัฐฝรั่งเศส

นายหม่า เธีย อันห์ กล่าวว่า นิทรรศการนี้มีเป้าหมายเพื่อพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมของเวียดนาม และสร้างแบรนด์ระดับชาติของอุตสาหกรรมวัฒนธรรมโดยทั่วไป และภาคส่วนศิลปกรรมโดยเฉพาะ ตลอดจนส่งเสริมความสัมพันธ์ฉันมิตรและไว้วางใจระหว่างเวียดนามและฝรั่งเศสต่อไป

เขากล่าวว่าการจัดนิทรรศการขนาดใหญ่เช่นนี้ในต่างประเทศต้องอาศัยความพยายาม ความทุ่มเท และการทำงานหนักจากหน่วยงาน หน่วยงาน และศิลปินเป็นอย่างมาก

ภาพเขียนแล็คเกอร์มักจะมีน้ำหนักค่อนข้างหนักและมีขนาดใหญ่ ทำให้การขนย้ายทำได้ยาก โดยเฉพาะการดูแลรักษาเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหาย

ผ่านนิทรรศการนี้ เขาหวังที่จะแนะนำวัฒนธรรมแห่งชาติ วิจิตรศิลป์ ประเทศ และประชาชนชาวเวียดนามโดยทั่วไป ตลอดจนแนะนำงานหัตถกรรมเครื่องเขินแบบดั้งเดิมและศิลปะการวาดภาพเครื่องเขินแบบเวียดนามสมัยใหม่โดยเฉพาะ เพื่อเข้าถึงและส่งเสริมตลาดศิลปะเวียดนามต่อไป

เอกอัครราชทูต Dinh Toan Thang กล่าวในพิธีเปิดว่า เอกอัครราชทูตได้ชื่นชมความสำคัญของงานนี้เป็นอย่างยิ่ง โดยเอกอัครราชทูตกล่าวว่านิทรรศการนี้จะทำให้มิตรสหายจากต่างประเทศได้มองเห็นมุมมองใหม่ๆ เกี่ยวกับประเทศและประชาชนของเวียดนาม

ผ่านกิจกรรมส่งเสริมและโฆษณาชวนเชื่อเหล่านี้ มิตรประเทศต่าง ๆ ทั่วโลกไม่เพียงแต่รู้ว่าเวียดนามเป็นประเทศที่กล้าหาญในการสงครามเพื่อปกป้องปิตุภูมิ แต่เวียดนามยังมีการพัฒนาที่แข็งแกร่งในทุกด้าน และคนเวียดนามยังมีพรสวรรค์ด้านศิลปะอีกด้วย

การแสดงนาฏศิลป์ “เวียดนามอันทรงเสน่ห์” โดยศิลปินจากโรงละครเพลงและนาฏศิลป์แห่งชาติเวียดนาม (ภาพถ่าย: Ngoc Hiep/VNA)

ส่วนนาย Tang Thanh Son รองผู้อำนวยการศูนย์วัฒนธรรมเวียดนามในฝรั่งเศส กล่าวว่า หน่วยงานต่างๆ ของกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวได้แสวงหาแนวทางที่ดีที่สุดในการจัดงานวัฒนธรรมเพื่อส่งเสริมภาพลักษณ์ของเวียดนามและประชาชนของประเทศ ด้วยการแสดง ผลิตภัณฑ์ และผลงานที่มีคุณภาพ ช่วยให้เวียดนามสามารถบูรณาการได้ แต่ไม่สูญเสียเอกลักษณ์ประจำชาติ

นายโรเจอร์ เหงียน ซึ่งเป็นชาวฝรั่งเศส-เวียดนาม กล่าวว่านิทรรศการในวันนี้ถือเป็นความสำเร็จอย่างแท้จริงสำหรับเวียดนามและฝรั่งเศส

งานนี้มีศิลปินจากทั่วเวียดนามเข้าร่วมกว่า 40 คน โดยแต่ละคนมีสไตล์เป็นของตัวเอง และแสดงให้เห็นถึงความสามารถและความหลากหลายของเวียดนาม

เขาสนใจนิทรรศการนี้มากเนื่องจากเขามีเชื้อสายเวียดนาม และเมื่อมองดูภาพเขียน เขาก็สัมผัสได้ถึงพรสวรรค์ของศิลปินแต่ละคนในผลงานของตน

แต่ละคนมีสไตล์ที่แตกต่างกันและเขามีความสุขมากที่ได้เข้าร่วมนิทรรศการเวียดนามขนาดใหญ่ในฝรั่งเศส

ทันทีหลังจากพิธีเปิดนิทรรศการ ก็มีการจัดนิทรรศการศิลปะพิเศษเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 79 ปีวันชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม โดยมีธีมว่า “Melody of Peace ” นิทรรศการนี้จัดขึ้นอย่างวิจิตรบรรจง มอบงานศิลปะที่มีเอกลักษณ์และน่าประทับใจอย่างยิ่งให้กับผู้ชม

ส่วนที่หนึ่งของโปรแกรมประกอบด้วยการแสดง 12 ชิ้นโดยวงออร์เคสตราเครื่องสายจากมาซิโดเนีย ดำเนินการโดยวาทยากร เลอ พี พี ร่วมมือกับวงออร์เคสตราแห่งชาติของโรงละครดนตรีและการเต้นรำแห่งชาติเวียดนาม คณะนักร้องประสานเสียง “Homeland Choir” และเด็กๆ จากกลุ่ม “Kite”

การแสดงนาฏศิลป์ "เห็ดส่งสัญญาณฝน" โดยศิลปินจากคณะดนตรี นาฏศิลป์ และนาฏศิลป์แห่งชาติเวียดนาม (ภาพถ่าย: Ngoc Hiep/VNA)

เพลงเปิดงาน "Praise the Fatherland, Country, Spring" ของนักดนตรี Hoang Van ทำให้ผู้ฟังรู้สึกคิดถึงบ้านเกิดเมืองนอน

ถัดมาคือท่วงทำนองอันลุ่มลึก ลึกซึ้ง และสง่างามจากผลงานที่มีชื่อเสียงของ WA Mozart, A.Vivaldi, G.Faure, A.Piazzolla และ D.Shuplevski... บรรเลงโดยวงออร์เคสตราเครื่องสายจากมาซิโดเนีย

วาทยกร Le Phi Phi บุตรชายของนักดนตรี Hoang Van เล่าว่าเขาได้นำผลงานศิลปะจากเวียดนาม ฝรั่งเศส และมาซิโดเนียมาร่วมโครงการศิลปะในครั้งนี้ด้วยความหวังที่จะสร้างค่ำคืนคอนเสิร์ตที่เต็มไปด้วยมิตรภาพระหว่างประเทศและการเชื่อมโยงชุมชน

ส่วนที่สองของโปรแกรมศิลปะคือท่วงทำนองอันไพเราะและเปี่ยมไปด้วยความรู้สึกที่แสดงโดยศิลปินจากคณะดนตรีและการเต้นรำแห่งชาติ โดยมีการแสดงเต้นรำ เช่น "เสน่ห์เวียดนาม" "เห็ดที่รายงานฝน" การแสดงคู่ขลุ่ยไผ่ "ระดับแห่งขุนเขา-ผ้าพันคอพายอู" และวงดนตรีโมโนคอร์ด "เพลงแห่งแผ่นดินใต้" โดยศิลปินของประชาชน Truong Giang

ผู้ชมดูเหมือนจะเคลื่อนไหวไปสู่ความรู้สึกอีกระดับหนึ่งที่หลงใหลในการเต้นรำที่สง่างามของหญิงสาวในชุดอ่าวหญ่ายแบบดั้งเดิมและหมวกทรงกรวย

บางทีอาจเป็นเวลานานแล้วที่ชาวเวียดนามโพ้นทะเลในฝรั่งเศสไม่ได้มีค่ำคืนแห่งดนตรีบ้านเกิดที่เร่าร้อน ยิ่งใหญ่ และเป็นมืออาชีพเช่นนี้

(สำนักข่าวเวียดนาม/เวียดนาม+)

ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/khai-mac-trien-lam-tranh-son-mai-viet-nam-va-bieu-dien-nghe-thuat-tai-phap-post976971.vnp