สำรวจโลกนักสืบของเอโดงาวะ รันโปะ

NDO - รายการทอล์คโชว์ของ Linh Lan Books เกี่ยวกับนักเขียนนิยายสืบสวนที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งของญี่ปุ่นอย่าง Edogawa Ranpo เปิดเผยสิ่งที่น่าสนใจมากมายเกี่ยวกับสไตล์การเขียนและแนวทางในการเข้าถึงจิตวิทยาของผู้อ่านของเขา

รายการทอล์คโชว์ “มองนิยายสืบสวนผ่านผลงานของ เอโดงาวะ รันโป” มีพิธีกร นักข่าว ลู่ ไม วิทยากร แขกรับเชิญ นัม โด ผู้บริหารสมาคมคนรักนิยายสืบสวน ชาง รีดดิ้ง KOL BookTok ชื่อดัง ร่วมด้วยนักข่าว นักเขียน นักอ่าน และผู้ชื่นชอบนิยายสืบสวนอีกมากมาย

เอโดกาวะ รันโปะ (1894-1965) นักเขียนนิยายสืบสวนชื่อดังชาวญี่ปุ่น ชื่อจริงคือ ทาโร่ ฮิราอิ เขาได้รับการยกย่องให้เป็น "บิดาแห่งนิยายสืบสวนสอบสวนญี่ปุ่น" อนุสรณ์แห่งวรรณกรรมสืบสวนสอบสวนที่มีผลงานมากมายที่แฝงไว้ด้วยความสยองขวัญและจิตวิทยาอันเป็นเอกลักษณ์

นามปากกาเอโดงาวะ รันโปะ ก็มีความน่าสนใจเช่นกัน เนื่องจากชื่อเอโดงาวะ โคนัน ซึ่งเป็นชื่อของตัวละครเอก คุโด ชินอิจิ หลังจากที่เขาหดตัวลงในมังงะเรื่อง "ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน" นั้น เกิดจากการนำชื่อของนักเขียนนิยายสืบสวนผู้ยิ่งใหญ่ 2 คนแห่งตะวันออกและตะวันตกมารวมกัน ได้แก่ เอโดงาวะ รันโปะ และโคนัน ดอยล์

เอโดงาวะ รันโปะ เกิดเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม ค.ศ. 1894 ที่เมืองนาบาริ จังหวัดมิเอะ บิดาของเขาเป็นพ่อค้าและทนายความ ส่วนปู่เป็นนักรบซามูไรที่รับราชการในแคว้นสึ เมื่อรันโปะอายุได้สองขวบ ครอบครัวของเขาย้ายไปอยู่ที่นาโกย่า เมืองหลวงของจังหวัดไอจิ

ในวัยเด็ก รันโปหลงใหลในผลงานดัดแปลงและการแปลย่อของนิยายสืบสวนสอบสวนภาษาอังกฤษที่มีอยู่ในญี่ปุ่นในขณะนั้น ในปี ค.ศ. 1912 ตอนอายุ 17 ปี เขาเข้าเรียนที่คณะ รัฐศาสตร์ และเศรษฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยวาเซดะ กรุงโตเกียว ระหว่างที่เป็นนักศึกษา รันโปใช้เวลาหลายชั่วโมงศึกษาผลงานนิยายสืบสวนสอบสวนของนักเขียนชื่อดังมากมาย อาทิ เอ็ดการ์ อัลลัน โพ, อาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์ และคนอื่นๆ

หลังจากสำเร็จการศึกษาในปีพ.ศ. 2459 พร้อมกับปริญญา ทางเศรษฐศาสตร์ ในมือ รันโปก็ทำงานหลากหลายประเภท รวมถึงเป็นบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ วาดการ์ตูนลงนิตยสาร และแม้กระทั่งเปิดร้านขายโซบะริมถนนของตัวเองหรือทำงานในร้านหนังสือมือสอง

เจ็ดปีต่อมา ในปี พ.ศ. 2466 เอโดกาวะ รันโปะ ได้เขียนนิยายสืบสวนเรื่องแรกของเขาที่มีชื่อว่า “เหรียญสองเซ็น” และใช้นามปากกาว่า “เอโดกาวะ รันโปะ” หากคุณอ่านชื่อนี้อย่างรวดเร็ว คุณจะพบว่าชื่อนี้ค่อนข้างคล้ายกับชื่อของไอดอลของเขา เอ็ดการ์ อัลลัน โพ

ผลงานเปิดตัวของรันโปปรากฏในนิตยสารวัยรุ่นยอดนิยม ชินเซเน็น ก่อนหน้านี้ นิตยสารนี้ตีพิมพ์เฉพาะผลงานของนักเขียนตะวันตกอย่างอาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์ แต่นี่เป็นครั้งแรกที่นิตยสารประสบความสำเร็จด้วยการตีพิมพ์นิยายสืบสวนสอบสวนของนักเขียนชาวญี่ปุ่น การปรากฏตัวของรันโปแสดงให้เห็นว่าชาวญี่ปุ่นสามารถเขียนนิยายสืบสวนสอบสวนได้เทียบเท่านิยายสืบสวนสอบสวนของตะวันตก

หลังจากผลงานชิ้นแรกประสบความสำเร็จ ในปีต่อๆ มา รันโปก็มุ่งเน้นไปที่การเขียนผลงานชุดหนึ่งที่หยิบยกประเด็นอาชญากรรมและกระบวนการคลี่คลายคดีต่างๆ ขึ้นมา ในบรรดาผลงานในยุคนี้ เรื่องราวมากมายได้กลายเป็นอนุสรณ์สถานคลาสสิกของวรรณกรรมญี่ปุ่นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20

โดยใช้ชินเซเน็นเป็นรากฐาน รันโปยังคงเขียนและผลิตผลงานชิ้นเอกแนวสืบสวนมากมาย ปีพ.ศ. 2468 ถือเป็นปีที่อาชีพการงานของเขาเจริญรุ่งเรืองที่สุด และยังเป็นปีที่เขาสร้างตำแหน่งอันมั่นคงในวงการวรรณกรรมยอดนิยมให้กับตัวเองอีกด้วย

เอโดงาวะ รันโปะ เขียนนิยายสืบสวนสอบสวนมากมายในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เขาลองเขียนทั้งเรื่องสั้นและนวนิยาย แม้กระทั่งนิยายสืบสวนสำหรับเด็ก โลกของ ตัวละครในนิยายสืบสวนของนักเขียนล้วนมีจิตวิทยา ความวิปริต และความผิดปกติทางร่างกายที่บิดเบี้ยว เรื่องราวทั้งหมดล้วนเต็มไปด้วยความสยองขวัญและความระทึกขวัญ ตามสไตล์ของรันโปะ

การพูดคุยดังกล่าวดึงดูดความสนใจจากผู้อ่านวัยรุ่นจำนวนมาก

วิทยากร ชาง เรดดิง กล่าวว่า จุดเด่นที่สุดของเอโดกาวะ รันโปะ คือการสร้างสรรค์ผลงานโดยยึดหลักความกลัวของมนุษย์ ซึ่งถือเป็นลักษณะเฉพาะของผลงานของเขา อีกจุดเด่นหนึ่งคือวิธีที่เขาบรรยายถึงความงามของผู้หญิงญี่ปุ่น และทำให้มันเป็นหนึ่งในแรงจูงใจของเหล่าอาชญากรในผลงานของเขา

นัมโด วิทยากรและผู้บริหารกลุ่มคนรักเรื่องราวนักสืบ เห็นด้วยกับมุมมองนี้ กล่าวว่า นี่เป็นหนึ่งในแนวทางการสร้างสรรค์ผลงานของรันโป เขาเป็นผู้รักความงามและชอบเปลี่ยนความงามให้เป็นปัจจัยที่กระตุ้นให้เกิดอาชญากรรม ดังเช่นเรื่อง "The Human Chair" ที่เป็นผลงานคลาสสิก "องค์ประกอบแปลกๆ มักปรากฏในผลงานของรันโป"

นั่นก็เป็นเหตุผลว่าทำไมเอโดงาวะ รันโปถึงสร้างตัวละครอาชญากรที่มีจิตวิทยาที่บิดเบือนและวิปริต เช่นในเรื่อง "The Labyrinth of Crime", "Hell of Mirrors", "K Slope Murder", "Hell Island", "Ghost Island"... สิ่งที่รันโปต้องการเน้นย้ำก็คือ ความกลัวและความสยองขวัญที่แผ่ออกมาจากเรื่องราวของเอโดงาวะ รันโปไม่ได้มาจากพลังเหนือธรรมชาติหรือจิตวิญญาณ แต่เป็นความสยองขวัญที่แผ่ออกมาจากความชั่วร้าย ซึ่งเป็นความบิดเบือนในจิตวิทยาของมนุษย์

จากศิลปะการสร้างจิตวิทยาอาชญากรรมอันชำนาญนี้เองที่ทำให้เอโดกาวะ รันโปะสร้างผลงานนักสืบของเขาให้มีความโดดเด่น และทำให้ตัวเองกลายเป็นอนุสรณ์ในวรรณกรรมนักสืบคลาสสิกของญี่ปุ่น

ที่มา: https://nhandan.vn/kham-pha-the-gioi-trinh-tham-cua-edogawa-ranpo-post879150.html