ฉันโชคดีที่ได้พบกับคุณเหงียน ถิ บิ่ญ

นางสาวเหงียน ถิ บิ่ญ เป็นผู้หญิงที่สง่างามและเข้มแข็งซึ่งนำศักดิ์ศรีของชาติมาสู่โลก ช่วยให้โลกที่มีความก้าวหน้าเข้าใจเกี่ยวกับเวียดนามมากขึ้น

แน่นอนว่าหลายๆ คนคงรู้สึกเช่นเดียวกับฉัน เมื่อได้รับข่าวว่าอดีตรอง ประธานาธิบดี เหงียน ถิ บิ่ญ ได้รับรางวัลวีรบุรุษแรงงาน ด้วยความภาคภูมิใจ แต่ก็มีอารมณ์อ่อนโยนและสงบมาก ราวกับว่าเป็นสิ่งที่ควรทำอยู่แล้ว!

เลขาธิการใหญ่โตลัมได้มอบตำแหน่งวีรบุรุษแรงงานให้แก่อดีตรองประธานาธิบดีเหงียน ถิ บิ่งห์ ในพิธีฉลองครบรอบ 80 ปีการก่อตั้งภาค การทูต เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม ภาพโดย: Pham Hai

การพูดว่า “ชัดเจน” อาจเป็นเพราะบางทีในความคิดของชาวเวียดนามหลายล้านคนที่ต้องเผชิญกับความสูญเสียอันเจ็บปวด ต้องใช้ชีวิตอย่างยากจนเนื่องจากประเทศถูกทำลายล้างอย่างรุนแรงจากสงคราม ถูกล้อมและคว่ำบาตร... ดังนั้น สำหรับบุคคลที่มีความสำเร็จมากมายเช่นนางสาวเหงียน ถิ บิ่ญ การได้รับบรรดาศักดิ์อันสูงส่งเช่นนี้จึงถือเป็นเรื่องที่แน่นอน!

เด็กๆ ที่เกิดในภาคใต้ก่อนปี พ.ศ. 2518 แม้จะยังเด็กในตอนนั้น แต่ทุกคนต่างรู้สึกเจ็บปวดจากการสูญเสียบ้านเรือนและคนที่รักจากสงคราม ดังนั้น ความสงบสุข สำหรับพวกเราจึงเป็นเพียงการนอนหลับที่ปราศจากความตื่นตระหนกจากเสียงระเบิดและกระสุนปืน ความสงบสุขคือการที่ผู้ชายในครอบครัวและตระกูลของเราไม่ต้องถูกบังคับให้เข้าร่วมกองทัพ เพียงเพื่อจะได้รับข่าวร้ายว่ามีคนเสียชีวิตในสนามรบอยู่เรื่อยๆ

นั่นคือเหตุผลที่เราชื่นชมนางเหงียน ถิ บิ่ญ - มาดามบิ่ญ - หลานสาวของฟาน ชู จิ่ง อันเป็นที่รักยิ่ง ซึ่งเป็นปัญญาชนหญิงผู้รู้แจ้งตั้งแต่เนิ่นๆ และเดินตามเส้นทางการต่อสู้เพื่อเอกราชเพื่อปิตุภูมิ เสรีภาพเพื่อประชาชน และเป็นผู้มีส่วนสนับสนุนในการฟื้นฟูสันติภาพในเวียดนาม

ตอนที่ฉันยังเรียนอยู่ ฉันชื่นชมเธอผ่านหนังสือและเรื่องราวอันน่าสนใจที่ครูของฉันเล่าเกี่ยวกับการประชุมที่ปารีส ดังนั้น การได้พบกับมาดามบิญในวันที่เธอได้รับเหรียญอิสรภาพชั้นหนึ่งจากรัฐลาวจึงถือเป็นโชคชะตาของฉัน

เมื่ออายุได้ 98 ปี เธอมีปัญหาในการเคลื่อนไหว แต่เธอก็สามารถพูดคุยกับเราด้วยน้ำเสียงที่อบอุ่นและชัดเจน พร้อมด้วยดวงตาที่เฉียบคมและชาญฉลาด

รูปลักษณ์และกิริยาท่าทางดังกล่าวกลายเป็นตำนานเมื่อเธอดำรงตำแหน่งหัวหน้าคณะผู้แทนเจรจาของรัฐบาลปฏิวัติชั่วคราวแห่งสาธารณรัฐเวียดนามใต้ในการประชุมที่ปารีสเป็นเวลา 5 ปี ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2511 ถึงเดือนมกราคม พ.ศ. 2516

ในการประชุมที่มีการประชุมสาธารณะมากกว่า 200 ครั้ง การประชุมระดับสูงแบบส่วนตัว 45 ครั้ง การแถลงข่าว 500 ครั้ง และการสัมภาษณ์ 1,000 ครั้ง เธอได้ทิ้งคำพูดอันโด่งดังไว้ขณะตอบคำถามนักข่าวนานาชาติที่ปารีสว่า “ชาวอเมริกันสามารถไปดวงจันทร์และกลับมาได้อย่างปลอดภัย ส่วนเวียดนาม เราไม่แน่ใจ!” คำพูดที่ทำให้ “คนวงใน” ต้องหันกลับมามองตัวเอง

เอกอัครราชทูตคำเภา เอิร์นทะวัน มอบเหรียญอิสรภาพชั้นหนึ่งให้แก่อดีตรองประธานาธิบดีเหงียน ถิ บิ่งห์ เมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม โดยได้รับมอบอำนาจจากเลขาธิการและประธานาธิบดีลาว ภาพโดย: Pham Hai

ด้วยความมั่นคงในเอกราชและเสรีภาพของชาติ ด้วยความฉลาด ความกล้าหาญ และความเฉลียวฉลาดของนักการทูต และความอ่อนโยน ความมีน้ำใจ และความสง่างามของหญิงชาวเวียดนามแบบดั้งเดิม เธอจึงสามารถทำภารกิจที่พรรค ลุงโฮ และประชาชนมอบหมายให้สำเร็จลุล่วงไปได้อย่างยอดเยี่ยม

เธอได้กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งศรัทธาและความรักในสันติภาพ โดยมีส่วนช่วยปิดฉากประวัติศาสตร์อันเจ็บปวดของชาติ เมื่อเธอต่อสู้และเป็นตัวแทนของหนึ่งในสี่ฝ่ายที่ลงนามในข้อตกลงปารีสเพื่อยุติสงครามและฟื้นฟูสันติภาพในเวียดนาม ซึ่งถือเป็นชัยชนะครั้งสำคัญที่นำไปสู่การรวมประเทศอีกครั้งในฤดูใบไม้ผลิปีพ.ศ. 2518

ในชีวิต มีโอกาสมากมายที่ไม่เคยเกิดขึ้นซ้ำสอง ฉันโชคดีมากที่ได้พบกับคุณเหงียน ถิ บิญ “ตัวจริง” คุณบิญเป็นคนใจดี อ่อนไหว และเฉลียวฉลาด เธอรู้จักใช้ชีวิตและอุทิศตนเพื่อเป้าหมายและอุดมคติที่เธอเคารพบูชา ไม่ใช่นางฟ้าลึกลับในเทพนิยาย

อดีตรองประธานาธิบดีเหงียน ถิ บิ่ญ และบันทึกความทรงจำของเธอ “ครอบครัว เพื่อน และประเทศ”

อายุเกือบร้อยปีแล้ว เธอใช้ชีวิตอย่างสงบสุข มีความสุขกับกิจกรรมทางสังคม เช่นเดียวกับในวัยเยาว์ ไม่ว่าเธอจะดำรงตำแหน่งใด หรือพรรคจะมอบหมายภารกิจใด สำหรับเธอ สิ่งเดียวที่เธอมีคือ "สิ่งที่ต้องทำเพื่อประเทศชาติ"

สตรีผู้สง่างามและเข้มแข็งผู้นี้ได้นำศักดิ์ศรีของชาติมาสู่โลก ช่วยให้โลกที่ก้าวหน้าเข้าใจประเทศและประชาชนชาวเวียดนามได้ดีขึ้น ซึ่งเป็นประเทศที่มีเอกลักษณ์เป็นของตัวเอง รักสันติเสมอ และไม่รู้จักความกลัวหรือการยอมจำนนต่อการกดขี่

Vietnamnet.vn

ที่มา: https://vietnamnet.vn/toi-that-may-man-khi-duoc-gap-ba-nguyen-thi-binh-2436420.html