จากผลการสอบสวนพบว่าเพื่อให้บริษัท Trung Hau 68 ได้รับใบอนุญาตสำรวจ แสวงประโยชน์จากทราย และเพิ่มศักยภาพการทำเหมือง ซึ่งเป็นการฝ่าฝืนกฎหมาย โดยเพิกเฉยต่อการละเมิดในกระบวนการทำเหมืองทรายในอำเภอ Cho Moi จังหวัด An Giang นาย Le Quang Binh ประธานกรรมการบริษัท Trung Hau 68 ได้ให้สินบนหรือสั่งให้ผู้อื่นจ่ายเงินเพื่อขอบคุณอดีตผู้นำจังหวัด An Giang โดยตรงหรือโดยอ้อม

ณ หน่วยงานสอบสวน นายตรัน อันห์ ทู (อดีตรองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดอานซาง) ได้ให้การที่สอดคล้องกับแนวทางการดำเนินคดี ดังนั้น นายทูจึงยอมรับว่าได้สั่งการให้นายเหงียน เวียด ตรี (อดีตผู้อำนวยการกรมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมจังหวัดอานซาง) มอบหมายให้ผู้ใต้บังคับบัญชาสร้างเงื่อนไข ชี้แนะ และสนับสนุนบริษัท จุง เฮา 68 ในการดำเนินการตามขั้นตอนต่างๆ สำหรับการออกใบอนุญาตสำรวจ การออกใบอนุญาตการแสวงประโยชน์ และการปรับขีดความสามารถในการแสวงประโยชน์

นายทู ยังได้ยอมรับว่า เขาปล่อยให้นายเล กวาง วินห์ (น้องชายของนายเล กวาง บิ่ญ) ซ่อมแซมบ้านของเขาในเขต 7 นครโฮจิมินห์ เป็นเงินกว่า 761 ล้านดองในปี 2564 และได้รับเงิน 200 ล้านดองจากนายเล กวาง บิ่ญ ในช่วงเทศกาลตรุษจีน 2565 และ 2566 (ครั้งละ 100 ล้านดอง) ที่สำนักงานของนายทู ณ คณะกรรมการประชาชนจังหวัดอานซาง

นายธูรู้ดีว่าการกระทำของตนผิดกฎหมาย แต่เนื่องจากคำสั่งของนายเหงียน ถั่น บิ่ญ (อดีตประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดอานซาง) และเงินจากบริษัทจรุงเฮา 68 นายธูจึงตัดสินใจกระทำการดังกล่าว ขณะทำงานร่วมกับหน่วยงานสอบสวน นายธูได้จ่ายเงิน 1 พันล้านดองโดยสมัครใจเพื่อเยียวยาผลกระทบ

467539898_1294834871704726_9037616375052654730_n.png
นายทราน อันห์ ทู อดีตรองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดอานซาง (ซ้าย) และนายเหงียน ทันห์ บิ่ญ (อดีตประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดอานซาง)

นายเหงียน ถัน บิ่ญ อดีตประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดอานซาง ยอมรับว่าได้เข้าแทรกแซง ชักจูง และสั่งการให้นายทราน อันห์ ธู และนายเหงียน ตรี เวียด สร้างเงื่อนไขต่างๆ เพื่อให้บริษัท Trung Hau 68 ได้รับใบอนุญาตสำรวจและใช้ประโยชน์ ซึ่งเป็นการฝ่าฝืนกฎระเบียบ

นายเหงียน ถั่น บิ่ญ ยอมรับว่าท่านได้รับคำขอบคุณจากประธานกรรมการบริษัท จุง เฮา 68 และได้รับเงินจำนวน 300,000 ดอลลาร์สหรัฐ จำนวน 6 ครั้ง ทันทีหลังจากนั้น นายเหงียน ถั่น บิ่ญ ได้คืนเงินจำนวน 250,000 ดอลลาร์สหรัฐ ให้แก่ประธานกรรมการบริษัท จุง เฮา 68 เก็บไว้ 50,000 ดอลลาร์สหรัฐ และได้ชดเชยความเสียหายที่เกิดขึ้นโดยสมัครใจ

คำแนะนำของหน่วยงานสอบสวน

จากข้อมูลของสำนักงานตำรวจสอบสวนกลาง ระหว่างวันที่ 24 ธันวาคม 2564 ถึง 29 กรกฎาคม 2566 บริษัท Trung Hau 68 ได้ขุดค้นทรายจำนวน 5,081,996 ลูกบาศก์เมตร ซึ่งในจำนวนนี้ มีปริมาณทรายที่ถูกขุดค้นและขายให้กับลูกค้าปลีกอย่างผิดกฎหมายจำนวน 3,710,751 ลูกบาศก์เมตร ทำกำไรได้มากกว่า 293 พันล้านดอง

เมื่อสรุปผลการสอบสวนคดีแล้ว ตำรวจสอบสวนระบุว่า ในอดีตการบริหารจัดการแร่ของรัฐยังหละหลวม มีการสมรู้ร่วมคิดระหว่างบริษัทกับบุคคลที่ได้รับมอบหมายให้บริหารจัดการ

เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการบริหารจัดการของรัฐเกี่ยวกับแร่ธาตุที่ใช้เป็นวัสดุก่อสร้างทั่วไป (ทรายสำหรับถม) หน่วยงานสอบสวนจึงแนะนำให้คณะกรรมการประชาชนของจังหวัด เมือง และแผนกและสาขาที่เกี่ยวข้อง จัดทำเนื้อหาบางส่วน เช่น:

เสริมสร้างการจัดการแร่ธาตุที่ใช้เป็นวัสดุก่อสร้างทั่วไป โดยเฉพาะทรายก่อสร้าง เฝ้าระวังและตรวจสอบใบอนุญาต การใช้ประโยชน์ การค้า และการใช้ทรายแม่น้ำอย่างใกล้ชิด โดยให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับผลกระทบด้านลบต่อสิ่งแวดล้อมและดินถล่ม การทรุดตัวและการทรุดตัวของตลิ่งแม่น้ำในระหว่างการใช้ประโยชน์ ส่งเสริมและเพิ่มการใช้วัสดุทดแทนทรายธรรมชาติ (ใช้ขี้เถ้าและปูนซีเมนต์เป็นวัสดุถม) แก้ไขปัญหาการขาดแคลนทรายและวัสดุถมก่อสร้างในบางพื้นที่

ดำเนินการเผยแพร่และเผยแพร่กฎหมายว่าด้วยแร่ธาตุและการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมให้กับประชาชน ผู้ประกอบการ และองค์กรที่เกี่ยวข้องอย่างมีประสิทธิภาพ ทบทวนกฎระเบียบของรัฐเกี่ยวกับการบริหารจัดการกิจกรรมด้านแร่ธาตุที่ยังไม่เพียงพอ เพื่อเสนอต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อแก้ไขเพิ่มเติมและเพิ่มเติมอย่างเหมาะสม ศึกษาและปรับปรุงแผนงานและแผนการใช้ทรัพยากร สร้างเงื่อนไขให้องค์กรด้านแร่ธาตุปฏิบัติตามบทบัญญัติของกฎหมาย

นอกจากนี้ ยังจำเป็นต้องจัดการกับการละเมิดในกิจกรรมแร่อย่างเคร่งครัด ต้องมีแนวทางแก้ไขที่มีประสิทธิภาพในการจัดการผลผลิตการทำเหมืองอย่างเคร่งครัด ปฏิบัติตามภาระผูกพันทางภาษีต่อรัฐ และความรับผิดชอบต่อท้องถิ่นขององค์กรแร่ที่ดำเนินการในพื้นที่

ประสานงานกับคณะกรรมการประชาชนจังหวัดใกล้เคียงอย่างแข็งขัน เพื่อนำระเบียบการประสานงานการบริหารจัดการทรัพยากรน้ำ ทรัพยากรแร่ และสิ่งแวดล้อมของรัฐไปปฏิบัติอย่างมีประสิทธิภาพ และแก้ไขปัญหาพื้นที่ชายแดนระหว่างท้องถิ่นอย่างมีประสิทธิภาพ