ปลดล็อกศักยภาพการพัฒนาการท่องเที่ยวจากแหล่งมรดกทางวัฒนธรรม

สอดคล้องกับกระแสการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมควบคู่ไปกับการพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมและศาสนา จังหวัดทัญฮวาเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางที่มีระบบวัดวาอารามที่อุดมสมบูรณ์ ซึ่งเกี่ยวข้องกับมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ นั่นคือการบูชาพระแม่เจ้าแห่งสามภพของชาวเวียดนาม

Báo Nhân dân•03/06/2026

ภาพมุมมองของวัดโคโบ จังหวัดทัญฮวา

ภาพมุมมองของวัดโคโบ จังหวัด ทัญฮวา

ในกระแสการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมควบคู่ไปกับการพัฒนาการ ท่องเที่ยว เชิงวัฒนธรรมและศาสนา จังหวัดทัญฮวาเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางที่มีระบบวัดวาอารามที่อุดมสมบูรณ์ ซึ่งเกี่ยวข้องกับมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ นั่นคือการบูชาพระแม่เจ้าแห่งสามภพของชาวเวียดนาม การอนุรักษ์แก่นแท้ของมรดกควบคู่ไปกับการส่งเสริมการท่องเที่ยวเป็นการเปิดทิศทางใหม่สำหรับการพัฒนาของท้องถิ่น

เสน่ห์ของการบูชาพระแม่เจ้าตามภู ณ วัดและศาลเจ้าต่างๆ ในจังหวัดแทงฮวา ดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเทศกาลต่างๆ นายเจิ่น วัน ถวน ช่างฝีมือดี ประธานสมาคมอนุรักษ์มรดกการบูชาพระแม่เจ้าและวัดฮัตวัน จังหวัดแทงฮวา และเจ้าอาวาสวัดภูค็อก (แหล่งโบราณสถานระดับชาติของวัดตงดุยตัน) กล่าวว่า “นักท่องเที่ยวจำนวนมากจากประเทศที่มีประเพณีการบูชาเทพี เมื่อมาเยือนเวียดนามและโดยเฉพาะอย่างยิ่งจังหวัดแทงฮวา จะพบความคล้ายคลึงกับการบูชาพระแม่เจ้าได้ง่าย ดังนั้น ในช่วงไม่นานมานี้ จึงมีนักท่องเที่ยวต่างชาติจำนวนมากเดินทางมาเยี่ยมชมและเรียนรู้เกี่ยวกับแหล่งโบราณสถานสำคัญๆ เช่น วัดซ่ง วัดภูนา วัดโพธิ์แคท และวัดกัวดั๊ต...”

ตามคำกล่าวของช่างฝีมือดี ตรัน วัน ถวน สมาคมอนุรักษ์การขับร้องแบบดั้งเดิมและการบูชาเทพีประจำจังหวัดทัญฮวา ได้จัดการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมหลายครั้ง ณ สถานที่บูชาเทพีในประเทศไทย เกาหลีใต้ ฮ่องกง (จีน) และไต้หวัน (จีน) เพื่อส่งเสริมวัฒนธรรมทางจิตวิญญาณที่เป็นเอกลักษณ์ของจังหวัดทัญฮวา และสนับสนุน การทูต ระหว่างประชาชน

อย่างไรก็ตาม จำนวนนักท่องเที่ยวที่เพิ่มขึ้นกำลังสร้างความจำเป็นในการบริหารจัดการแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมอย่างเข้มงวดมากขึ้น โดยเฉพาะในจังหวัดแทงฮวา ซึ่งถือเป็นภูมิภาคที่มีระบบการบูชาเทพีมารดาที่อุดมสมบูรณ์ มีการบูชาเทพี มารดา และเทพราชวงศ์อย่างหนาแน่น นางบุย ถิ ตุย หัวหน้าฝ่ายบริหารจัดการมรดกทางวัฒนธรรม กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จังหวัดแทงฮวา กล่าวว่า “ปัจจุบัน จังหวัดแทงฮวามีโบราณสถานและแหล่งท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่ได้รับการจัดประเภทและคุ้มครองแล้วประมาณ 1,500 แห่ง นอกจากนี้ จังหวัดยังมีโบราณสถานและศาลเจ้าส่วนตัวอีกกว่า 4,000 แห่งที่อยู่ระหว่างการสำรวจและตรวจสอบ”

การพัฒนาอย่างรวดเร็วของศาลเจ้าส่วนตัวดังกล่าวได้นำไปสู่การปฏิบัติที่บิดเบือน ลดทอนความศักดิ์สิทธิ์ของมรดกทางวัฒนธรรม ตามที่นักวิจัยด้านวัฒนธรรม ฮา ฮุย ตัม รองผู้อำนวยการสถาบันวิจัยประยุกต์ด้านวัฒนธรรมดั้งเดิมและการก่อสร้างทางสถาปัตยกรรมในเวียดนาม กล่าวว่า ปัจจุบันสถาบันกำลังดำเนินการวิจัยเชิงลึกเกี่ยวกับการส่งเสริมคุณค่าของการบูชาพระแม่เจ้าในจังหวัดทัญฮวา ด้วยงานวิจัยทางวิทยาศาสตร์เรื่อง "การบูชาพระแม่เจ้าในจังหวัดทัญฮวา - เอกลักษณ์และแนวทางแก้ไขเพื่อการพัฒนาการท่องเที่ยว" โดยมีเป้าหมายเพื่อจัดระบบเอกสารเกี่ยวกับพิธีกรรม เพลงพื้นบ้าน เครื่องแต่งกาย และคุณค่าทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้อง

นายฮา ฮุย ตัม ให้ความเห็นว่า “จากการวิจัยของเรา เราพบว่ามีการเบี่ยงเบนจากประเพณีดั้งเดิม ซึ่งจำเป็นต้องมีการให้คำแนะนำและแก้ไขอย่างทันท่วงที การรักษาความเชื่อทางศาสนาต้องเชื่อมโยงกับการรักษาพิธีกรรมดั้งเดิม การร้องเพลงพื้นบ้าน เครื่องแต่งกาย และสถานที่ประกอบพิธีกรรม หากดำเนินการอย่างถูกต้อง การบูชาเทพีแม่จะช่วยส่งเสริมการศึกษาด้านคุณธรรม รักษาเอกลักษณ์ของชาติ และเปิดโอกาสสำหรับการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน”

ปัจจุบัน ด้วยการบริหารจัดการที่ดีขึ้น มาตรฐานต่างๆ จึงปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนในพิธีกรรมดั้งเดิมมากมาย ณ วัดและศาลเจ้าหลายแห่งในจังหวัดแทงฮวา โดยเฉพาะอย่างยิ่งพิธีกรรมร่างทรง 36 คนที่วัดฟูค็อก ในสถานที่ต่างๆ เช่น ศาลเจ้าเตย์โม วัดซง วัดโพธิ์แคท และวัดลัคบัง กฎเกณฑ์ดั้งเดิมหลายอย่างยังคงรักษาไว้อย่างเคร่งครัด เช่น ร่างทรงต้องถือศีลอดก่อนการแสดง เสื้อคลุมต้องอบไอน้ำด้วยธูปเพื่อชำระล้าง และเครื่องแต่งกายและการเต้นรำต้องเหมาะสมกับวิญญาณแต่ละองค์ การอนุรักษ์พิธีกรรมพื้นฐานเหล่านี้เองที่สร้างเสน่ห์พิเศษให้กับนักท่องเที่ยว

รองศาสตราจารย์ ดร. บุย ฮว่าย ซอน สมาชิกคณะกรรมการด้านวัฒนธรรมและสังคมของรัฐสภา เชื่อว่า การที่องค์การยูเนสโกขึ้นทะเบียนการบูชาพระแม่เจ้าที่ตัมฟูเป็นการยืนยันถึงความมีชีวิตชีวาอย่างยั่งยืนของวัฒนธรรมดั้งเดิมของเวียดนาม ท่านประเมินว่า "จังหวัดแทงฮวา มีบทบาทสำคัญด้วยระบบพิธีกรรมและสถานที่บูชาที่หยั่งรากลึกในเอกลักษณ์ของแทงฮวา การวิจัย การรวบรวม และการตีพิมพ์ผลงานเกี่ยวกับการบูชาพระแม่เจ้า จะช่วยอนุรักษ์คุณค่าทางมรดกและสร้างพื้นฐานสำหรับการส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมอย่างมีประสิทธิภาพ เพื่อสนับสนุนการพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงจิตวิญญาณ"

จากพื้นฐานทางทฤษฎีและภาคปฏิบัติ ได้มีการเสนอแนวทางแก้ไขที่ครอบคลุมหลายประการ ตามที่ตัวแทนจากสถาบันวิจัยประยุกต์ด้านวัฒนธรรมดั้งเดิมและการก่อสร้างทางสถาปัตยกรรมแห่งเวียดนามระบุ จังหวัดทัญฮวาจำเป็นต้องปรับปรุงระเบียบข้อบังคับเกี่ยวกับการจัดการแหล่งโบราณสถานให้สอดคล้องกับกฎหมายว่าด้วยมรดกทางวัฒนธรรม โดยกำหนดความรับผิดชอบของคณะกรรมการบริหารแหล่งโบราณสถานให้ชัดเจน และดำเนินการอย่างเข้มงวดกับพฤติกรรมที่บิดเบือนคุณค่าของวัฒนธรรมชาติ

นักวิจัยเสนอให้จำกัดการเผากระดาษบูชาและการใช้จ่ายเงินอย่างสิ้นเปลือง ป้องกันการแพร่กระจายความเชื่องมงายและการแสวงหาประโยชน์จากจิตวิญญาณ และในขณะเดียวกันก็ศึกษาแบบจำลองสำหรับการจัดการชุมชนที่ปฏิบัติศาสนกิจให้สอดคล้องกับนโยบายของรัฐ ในด้านวิชาชีพ จำเป็นต้องรวบรวมและจัดทำชุดเพลงพื้นบ้านที่ใช้ในพิธีกรรม 36 บทของพิธีทรงเจ้าให้สมบูรณ์เพื่อตีพิมพ์เป็นหนังสือ และจัดเทศกาลร้องเพลงพื้นบ้านอย่างสม่ำเสมอเพื่ออนุรักษ์และพัฒนาคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิม

เพื่อให้การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมและจิตวิญญาณพัฒนาไปในทิศทางที่ถูกต้อง การฝึกอบรมทีมไกด์นำเที่ยวและล่ามประจำสถานที่ทางประวัติศาสตร์ให้มีความรู้และความเข้าใจในความเชื่อจึงเป็นสิ่งจำเป็นเร่งด่วน ดร. บุย ถิ ทันห์ ลวง จากสถาบันวิจัยและอนุรักษ์ความเชื่อและวัฒนธรรมพื้นบ้านแห่งเวียดนาม กล่าวว่า “การท่องเที่ยวควรมีเป้าหมายในการแนะนำบริบททางวัฒนธรรมและความหมายเชิงสัญลักษณ์ของแหล่งมรดก แทนที่จะใช้พิธีกรรมเป็นสินค้าเพื่อความบันเทิง ซึ่งต้องอาศัยการประสานงานระหว่างผู้ปฏิบัติงาน หน่วยงานบริหารจัดการ และนักวิจัย เพื่อสร้างประสบการณ์ทางการศึกษา การฝึกอบรมไกด์นำเที่ยวให้มีความรู้เกี่ยวกับการบูชาพระแม่เจ้าเป็นขั้นตอนสำคัญเพื่อหลีกเลี่ยงการตีความผิด และจำกัดการจัดพิธีกรรมเพื่อการท่องเที่ยวในลักษณะที่ลดทอนความศักดิ์สิทธิ์ของพิธีกรรมเหล่านั้น”

การผสมผสานระหว่างการบริหารจัดการของรัฐ การวิจัยทางวิทยาศาสตร์ และฉันทามติของชุมชนศาสนา กำลังสร้างรากฐานให้การบูชาพระแม่เจ้าในจังหวัดทัญฮวาคงคุณค่าที่แท้จริงเอาไว้ได้ต่อไป ซึ่งจะส่งผลดีต่อการพัฒนาการท่องเที่ยวและเศรษฐกิจท้องถิ่นอย่างมีประสิทธิภาพ

ข้อความและภาพถ่าย: เหงียน ฮว่าอี

ที่มา: https://nhandan.vn/khoi-day-nguon-luc-phat-trien-du-lich-tu-di-san-post966638.html