หากไม่มีหนังสือพิมพ์การเมือง ก็จะไม่มีการเคลื่อนไหวที่เรียกว่าการเมือง

หนังสือพิมพ์ปฏิวัติเวียดนาม - เรื่องราวในยุคแรกเริ่ม

หนังสือพิมพ์ปฏิวัติเวียดนามกำลังจะครบรอบ 100 ปีแห่งการก่อตั้งและพัฒนา เพื่อความสำเร็จอันรุ่งโรจน์และน่าประทับใจในวันนี้ เราต้องกล่าวถึงบริบทของยุคแรกเริ่มและความพยายามในการสร้างหนังสือพิมพ์ปฏิวัติเวียดนามโดยผู้นำเหงียน อ้าย ก๊วก ยุคแรกของหนังสือพิมพ์ปฏิวัติเวียดนามเป็นอย่างไร สภาพแวดล้อมและปัจจัยใดบ้างที่นำไปสู่การกำเนิดของหนังสือพิมพ์ปฏิวัติ... จะเป็นเนื้อหาหลักของหัวข้อ "หนังสือพิมพ์ปฏิวัติเวียดนาม: เรื่องราวในยุคแรกเริ่ม"

“ ในยุคปัจจุบัน หากปราศจากหนังสือพิมพ์ การเมือง ก็ไม่อาจเกิดสิ่งที่เรียกว่าการเคลื่อนไหวทางการเมืองได้” “สิ่งที่เราต้องการอันดับแรกคือหนังสือพิมพ์ หากไม่มีหนังสือพิมพ์ เราก็ไม่สามารถดำเนินการโฆษณาชวนเชื่อและการปลุกปั่นอย่างมีหลักการและครอบคลุมอย่างเป็นระบบได้ ” ผู้นำเหงียน อ้าย ก๊วก ดูเหมือนจะนำเอาทัศนะของท่านเลนินที่ 6 เกี่ยวกับสื่อมวลชนมาใส่ใจ ในการเดินทางเพื่อค้นหาหนทางกอบกู้ประเทศ และนั่นก็เป็นหนึ่งในเหตุผลแรกๆ ของการกำเนิดหนังสือพิมพ์ถั่นเนียนของสำนักข่าวปฏิวัติเวียดนาม

จากวิกฤตและทางตันในเส้นทางสู่ความรอดของชาติในช่วงต้นศตวรรษที่ 20

“ ฟาน จู ตรินห์ เรียกร้องให้ฝรั่งเศสปฏิรูปเท่านั้น... นั่นผิด ไม่ต่างอะไรกับการขอความเมตตาจากศัตรู/ฟาน บอย เชา หวังว่าญี่ปุ่นจะช่วยขับไล่ฝรั่งเศสออกไป นั่นอันตรายมาก ไม่ต่างอะไรกับ “ปล่อยให้เสือเข้าประตูหน้า เสือดาวเข้าประตูหลัง”/ฮวง ฮวา ทัม ยิ่งสมจริงกว่า เพราะเขากำลังต่อสู้กับฝรั่งเศสโดยตรง แต่ในความเห็นของผู้คน เขายังคงมีนิสัยแบบศักดินาที่หนักแน่น” นั่นคือความคิดเห็นของเหงียน ตัต ถั่น นักรักชาติหนุ่มในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ก่อนที่บรรพบุรุษของเขาจะล้มเหลวในเส้นทางกอบกู้ชาติติดต่อกัน เหงียน ตัต ถั่น ชื่นชมจิตวิญญาณรักชาติของนักวิชาการ นักปราชญ์ และผู้รักชาติที่เสียสละตนเองเพื่อประเทศชาติอย่างมาก แต่เขาไม่เห็นด้วยกับเส้นทางกอบกู้ชาติของบรรพบุรุษของเขา แม้ว่าอุดมการณ์รักชาติของเหงียน ตัต ถั่นห์จะยังไม่เผชิญกับลัทธิสังคมนิยมในขณะนั้น แต่ก็แสดงให้เห็นถึงสถานะที่เหนือกว่ามุมมองเรื่องการช่วยเหลือชาติในยุคปัจจุบัน ซึ่งก็คือการออกไปค้นหาวิธีช่วยประเทศด้วยตนเอง ไม่พึ่งพาประเทศใด ไม่ขอความช่วยเหลือหรือเรียกให้คนอื่นมาช่วยเหลือ

จากทางตันและวิกฤตการณ์ของหนทางกอบกู้ประเทศในเวียดนามในขณะนั้น ชายหนุ่มเหงียน ตัต ถั่น มุ่งมั่นที่จะออกเดินทางเพื่อหาทางกอบกู้ประเทศ ต่อมาเขาได้บอกกับนักข่าวชาวโซเวียต โอซิป แมนเดลสตัม ว่า “ ตอนผมอายุสิบสามปี ผมได้ยินคำภาษาฝรั่งเศสสามคำเป็นครั้งแรก: เสรีภาพ ความเท่าเทียม และภราดรภาพ สำหรับพวกเรา คนผิวขาวทุกคนคือชาวฝรั่งเศส ชาวฝรั่งเศสพูดเช่นนั้น... ในโรงเรียนสำหรับคนพื้นเมือง ชาวฝรั่งเศสสอนผู้คนเหมือนนกแก้ว พวกเขาซ่อนหนังสือและหนังสือพิมพ์จากคนของเรา ไม่เพียงแต่หนังสือของนักเขียนหน้าใหม่เท่านั้น แต่หนังสือของรุสโซและมงเตสกิเออก็ถูกห้ามด้วย แล้วจะทำอย่างไรต่อไป ผมจึงตัดสินใจหาทางไปต่างประเทศ ”

หากไม่มีการจัดองค์กรทางการเมืองก็จะไม่มีการเคลื่อนไหวที่เรียกว่าการเมือง ภาพที่ 1 — วันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2454 จากท่าเรือญารอง - ท่าเรือไซง่อน ชายหนุ่มผู้รักชาติ เหงียน ตัต ถั่น ได้เดินทางออกจากปิตุภูมิด้วยเรืออามีรัล ลาตูช เตรวิลล์ เพื่อทำตามความทะเยอทะยานของเขาในการปลดปล่อยประเทศจากอิทธิพลของลัทธิล่าอาณานิคมและจักรวรรดินิยม (ภาพ: คลังข้อมูล VNA)

และในวันที่ 3 มิถุนายน ค.ศ. 1911 เขาได้ขึ้นเรือสินค้าฝรั่งเศสและได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้ช่วยในครัวบนเรือ วันที่ 5 มิถุนายน ค.ศ. 1911 เรือ Amiral Latouche Treville ได้ออกจากท่าเรือ Nha Rong พร้อมกับชายชาวเวียดนามวัย 21 ปี ชื่อ Nguyen Tat Thanh

ชื่นชมทัศนคติของเลนินต่อการสื่อสารมวลชน

เรือ Amiral Latouche Tréville มาถึงเมืองมาร์กเซยในวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2454 อย่างไรก็ตาม ชายหนุ่ม Nguyen Tat Thanh ไม่ได้อยู่ที่ฝรั่งเศส แต่ได้เดินทางไปยังหลายประเทศในแอฟริกา อเมริกา และอังกฤษ เข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ มากมาย และเพิ่งกลับมายังฝรั่งเศสเมื่อปลายปี พ.ศ. 2460

จากที่นี่ เขาเริ่มต้นปีแห่งการปฏิวัติอย่างแข็งขันในต่างประเทศ ต้นปี พ.ศ. 2462 เหงียน ตัต ถั่น ได้เข้าร่วมพรรคสังคมนิยมฝรั่งเศส ในปีเดียวกันนั้น ในการประชุมแวร์ซายส์ เหงียน ตัต ถั่น, ฟาน เจิว จิ่ง และฟาน วัน เจื่อง ได้ร่าง "ข้อเรียกร้องของประชาชนชาวอันนาเม" (คำร้องแปดข้อ) ในนามของสมาคมผู้รักชาติเวียดนามในฝรั่งเศส และส่งไปยังการประชุม ก่อให้เกิดความปั่นป่วนในฝรั่งเศสและทั่วโลก ในขณะนั้น ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2463 เหงียน อ้าย ก๊วก ได้อ่านวิทยานิพนธ์ของเลนินเกี่ยวกับประเด็นชาติและอาณานิคม ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2463 เหงียน อ้าย ก๊วก ได้เข้าร่วมการประชุมสมัชชาพรรคสังคมนิยมฝรั่งเศส ณ ที่นั้น เขาได้ลงคะแนนเสียงสนับสนุนสากลที่สาม และมีส่วนร่วมในการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์ฝรั่งเศส จนกลายเป็นคอมมิวนิสต์เวียดนามคนแรก ในปีพ.ศ. 2464 ด้วยความช่วยเหลือของพรรคคอมมิวนิสต์ฝรั่งเศสที่เพิ่งก่อตั้งขึ้น เขาและนักปฏิวัติจำนวนหนึ่งในอาณานิคมของฝรั่งเศสได้ก่อตั้งสหภาพประชาชนอาณานิคมขึ้นเพื่อต่อสู้กับลัทธิอาณานิคม

ในช่วงหลายปีนี้เองที่เขาได้พบและซาบซึ้งในมุมมองของ VI เลนินเกี่ยวกับสื่อมวลชนเป็นอย่างยิ่ง: " ในยุคปัจจุบันนี้ หากไม่มีหนังสือพิมพ์การเมือง ก็จะไม่มีการเคลื่อนไหวที่เรียกว่าการเมือง" "ก่อนอื่นเลย เราต้องการหนังสือพิมพ์ หากไม่มีมัน เราก็ไม่สามารถดำเนินการโฆษณาชวนเชื่อและการปลุกปั่นที่มีหลักการและครอบคลุมอย่างเป็นระบบได้" "สื่อมวลชนคือผู้โฆษณาชวนเชื่อ ผู้ปลุกปั่น ผู้จัดการทั่วไป ผู้นำทั่วไป"

พระองค์ทรงตระหนักอย่างชัดเจนถึงความสำคัญของการสื่อสารมวลชนเชิงปฏิวัติ โดยถือว่าการสื่อสารมวลชนเป็นฉากบังหน้า เป็นอาวุธทรงพลังในการต่อสู้เพื่อเอกราชของชาติ พระองค์ทรงยืนยันว่าการสื่อสารมวลชนเชิงปฏิวัติต้องเป็นกระบอกเสียงขององค์กรปฏิวัติ เป็นผู้นำทางอุดมการณ์และการเมือง ชี้นำการโฆษณาชวนเชื่อเกี่ยวกับนโยบายและแนวทางของการปฏิวัติ สะท้อนชีวิตและความปรารถนาของประชาชน เหงียน อ้าย ก๊วก ตระหนักดีว่า “ สื่อมวลชนคือเสียงรูปแบบหนึ่งที่ถูกบันทึก เผยแพร่ และเผยแพร่ออกไปสู่ผู้อ่านจำนวนมาก ช่วยให้พวกเขาเข้าใจประเด็นต่างๆ ที่พวกเขาไม่เข้าใจ คาดหวัง และสงสัยมากขึ้น หนังสือพิมพ์เปรียบเสมือนนักโฆษณาชวนเชื่อที่ไม่ได้ปรากฏตัวอยู่จริง แต่ยังคงเข้าถึงมวลชน หนังสือพิมพ์ยังคงมีสถานะและการดำรงอยู่ขององค์กรปฏิวัติ นำเสนอความจริง จึงน่าเชื่อถือกว่าการปราศรัยและการโฆษณาชวนเชื่อ”

พระองค์ทรงตระหนักอย่างชัดเจนว่า หากปราศจากทฤษฎีการปฏิวัติ ก็จะไม่มีการเคลื่อนไหวปฏิวัติ หากปราศจากองค์กรแนวหน้าที่จะนำการปฏิวัติไปในทิศทางและขั้นตอนที่ถูกต้อง การปฏิวัติก็จะไม่ประสบความสำเร็จ และเพื่อที่จะเริ่มต้นและขยายขบวนการปฏิวัติอย่างรวดเร็ว เพื่อให้บรรลุฉันทามติเกี่ยวกับทฤษฎี การเมือง และอุดมการณ์ เพื่อสร้างองค์กรปฏิวัติแนวหน้า จำเป็นต้องมีหนังสือพิมพ์ปฏิวัติ หนังสือพิมพ์ฉบับนั้น - ตามแนวคิดของเลนิน - จะเปรียบเสมือนส่วนหนึ่งของโรงตีเหล็กขนาดยักษ์ที่จะโหมกระพือประกายไฟแห่งการต่อสู้ทางชนชั้นและความโกรธแค้นของประชาชนให้ลุกโชนขึ้น

เลนินเคยแสดงความคิดเห็นไว้ว่า “ในความเห็นของเรา จุดเริ่มต้นของกิจกรรมนี้ คือก้าวแรกในทางปฏิบัติสู่การก่อตั้งองค์กรที่ต้องการ และสุดท้ายคือแก่นสำคัญที่หากเราเข้าใจ เราจะสามารถพัฒนา เสริมสร้าง และขยายองค์กรนั้นได้อย่างต่อเนื่อง คือการก่อตั้งหนังสือพิมพ์การเมืองแบบรัสเซียทั้งหมด สิ่งแรกที่เราต้องการคือหนังสือพิมพ์ ซึ่งหากไม่มีหนังสือพิมพ์ การดำเนินการโฆษณาชวนเชื่ออย่างมีหลักการและครอบคลุมอย่างเป็นระบบนั้นเป็นไปไม่ได้ ด้วยความเข้าใจในมุมมองนี้ ผู้นำเหงียน อ้าย ก๊วก ยืนยันว่าก้าวแรกในทางปฏิบัติสู่การก่อตั้งองค์กรทางการเมืองที่ต้องการคือการจัดตั้งหนังสือพิมพ์ขึ้นทันทีในฐานะกระบอกเสียงที่มีหน้าที่โฆษณาชวนเชื่อร่วมกัน ซึ่งหากไม่มีหนังสือพิมพ์ จะไม่สามารถถ่ายทอดนโยบายและมุมมองไปยังองค์กรรากหญ้าและสมาชิกได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสภาวะปฏิบัติการลับ” เหงียน อ้าย ก๊วก ได้ประยุกต์ใช้แนวคิดของเลนินอย่างสร้างสรรค์ “สิ่งที่เราต้องการอย่างแท้จริงในเวลานี้คือหนังสือพิมพ์การเมือง” หากพรรคปฏิวัติไม่รู้จักวิธีที่จะรวมอิทธิพลของตนเข้ากับมวลชนผ่านเสียงของสื่อมวลชน ความปรารถนาที่จะมีอิทธิพลโดยใช้วิธีการอื่นที่ทรงพลังกว่าก็เป็นเพียงภาพลวงตาเท่านั้น

อันห์ ทู

แหล่งที่มา