เทศกาลชะมูนของคนไทยในทัญฮว้าเป็นมรดกของชาติ

รัฐมนตรี ว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว เพิ่งลงนามประกาศรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติในเทศกาล Cha Mun ของคนไทยในตำบล Yen Thang อำเภอ Lang Chanh จังหวัด Thanh Hoa

นี่เป็นหนึ่งในเทศกาลทางศาสนาพื้นบ้านที่มีเอกลักษณ์และเป็นเอกลักษณ์ที่สุดของชาวไทยดำในตำบลเย็นถัง

ตามตำนานของชาวไทยดำ ว่ากันในสมัยโบราณ ผู้คนบนโลก (เมืองลัม) ประสบกับโรคระบาดจนไม่มีทางรักษา บรรพบุรุษของชาวไทยดำจึงส่งคนไปยังเมืองม่วงสวรรค์เพื่อขอความช่วยเหลือ

เทศกาล Cha Mun ได้รับการสร้างสรรค์ขึ้นใหม่โดยคนไทยในจังหวัด Thanh Hoa ที่หมู่บ้านแห่งชาติเพื่อวัฒนธรรมชาติพันธุ์และ การท่องเที่ยว ของเวียดนาม ภาพ : TH

ปอเทือน (ผู้ปกครองเมืองทรอย) เห็นด้วยและสั่งกองทัพของเขาให้เปิดประตูสวรรค์และหย่อนเส้นไหมลงมายังพื้นโลกเพื่อนำทางทหารบนช้างและม้าเพื่อช่วยรักษาและช่วยเหลือผู้คนบนโลก

ได้รับการช่วยเหลือโดยปอ จากนั้นบรรพบุรุษของชาวไทยดำจึงส่งผู้ที่มีความสามารถในการทำเส้นไหมไปตามเส้นทางสายไหมสู่เมืองสวรรค์เพื่อขอบคุณเขาและเรียนรู้เคล็ดลับดังกล่าว เมื่อกลุ่มเมืองลัม (โม่มูล) มาถึงเมืองตรอย ปอเถินก็ตกลงและบอกความลับและวิธีรักษาให้ทราบ

ตามคำสัญญาที่ว่า เมื่อฝึกฝนเป็นเวลา 3 ถึง 5 ปีหรือมากกว่านั้น โม่มุนแต่ละคนจะต้องแสดงความขอบคุณต่อโพะเถียน และในเวลาเดียวกันก็ต้องถอนคำสาปออกจากการฝึกฝนของเขาด้วย

โดยคำนึงถึงคำแนะนำของเขา ทุกๆ ปี โม่ มุนจะจัดเทศกาลชามุนเพื่อขอบคุณโพเธน และขอพรให้ผู้คนในพื้นที่มีสุขภาพแข็งแรง มีการเก็บเกี่ยวที่ดี และมีความสุขสำหรับทุกครอบครัว

เทศกาลฉามูลจัดขึ้นในช่วงเดือน 9 และเดือน 10 ของปฏิทินจันทรคติ หมอผีเลือกวันที่ดีที่สุด แล้วส่งคนไปที่บ้านของลุค เมย์ (คนป่วยที่หมอผีรักษาให้) เพื่อแจ้งให้เขาทราบ

ด้วยความจริงใจและความรู้สึกขอบคุณต่อผู้ที่ช่วยชีวิตเธอจากความเจ็บป่วย ลุค เมย์จึงได้เตรียมเครื่องบูชาและจัดงานเทศกาลร่วมกับครอบครัวของหมอผี ในการทำพิธีกรรม หมอผีจะเชิญผู้คนซึ่งเป็นหมอผีเผ่า Mun จำนวน 4-6 คนมาช่วยจัดงาน

ในวันพิธี ลุค เมย์ จากหมู่บ้านต่างๆ สวมชุดสีสันสดใสและถือเครื่องบูชามาที่บ้านของหมอผีเพื่อแสดงความขอบคุณโปเธน เมื่อลุคเมย์และชาวบ้านมารวมกัน หมอผีก็ทำพิธีรับเครื่องบูชาและรายงานให้โปเธนทราบ

การถวายอาหารต้องมีถาดอาหารจำนวน 31 ถาด ประกอบด้วยถาดหลักวางไว้ใกล้หน้าต่างกลางบ้าน ถาดรองวางจำนวน 30 ถาด ประกอบด้วยผลไม้ เช่น กล้วย อ้อย มันเทศ เผือก ปลาเผา ข้าวเหนียว ไก่ หมู ไวน์ ฯลฯ

ศูนย์กลางของเทศกาลนี้คือต้นฝ้าย (เรียกว่า บูคเมย์) บนต้นฝ้ายจัดแสดงดอกไม้นานาชนิด นก ปลา กบ ช้าง ม้า เรือ และจัดวางไว้ในห้องโถงหลักของบ้านไม้ใต้ถุนของเจ้าของบ้านโม ใกล้ ๆ ต้นฝ้ายมีโถใส่เหล้าข้าวสาร 2 โถ โถหนึ่งมีไม้ 4 อันไว้สำหรับให้อาจารย์โมเชิญคุณนาย จากนั้นมีโถอีก 1 โถมีไม้ 8 อันไว้เชิญแขกมาร่วมงานเทศกาล

เทศกาลนี้จะมีพิธีกรรมอัญเชิญท่านเทพจากสวรรค์และดวงวิญญาณของหมอผีผู้ล่วงลับมาร่วมงานเทศกาลด้วย เชิญคนป่วยและทุกคนมาร่วมงานเทศกาล; ยินดีต้อนรับผู้ปกครองท้องถิ่นและผู้เข้าร่วมงานเทศกาล จัดการเล่นเกมส์ การแสดง และสุดท้ายส่งโพธิ์เธนและวิญญาณโม่มูลกลับไปที่เมืองตรอย บอกลาเทศกาล และนัดหมายสำหรับเทศกาลในฤดูกาลหน้า

เทศกาลชะมุนเป็นเทศกาลพื้นบ้านและวัฒนธรรมอย่างหนึ่ง เป็นที่ที่ทุกคนในหมู่บ้านและในชุมชนมีความสามัคคีมีความสุขและตื่นเต้น สำหรับชาวมุน เทศกาลนี้ถือเป็นโอกาสที่จะสรุปแนวทางปฏิบัติ 3 ปีในการรวบรวมสมุนไพรและรักษาโรค

คนไทยจะจัดกิจกรรมการละเล่น การแสดง และส่งดวงวิญญาณโพธิ์เถระและโม่มูลกลับสวรรค์ ภาพ : พรรคคอมมิวนิสต์

ชามูลมีทั้งวัฒนธรรมที่จับต้องได้และวัฒนธรรมนามธรรม วัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แสดงออกผ่านคำ ดนตรี และการเต้นรำ สะท้อนให้เห็นถึงปฏิสัมพันธ์ระหว่างคนกับคน และระหว่างคนกับธรรมชาติ

คุณค่าวัฒนธรรมที่จับต้องได้ในงานฉู่มูน ทำให้ผู้ชมได้ชื่นชมความชำนาญของช่างฝีมือไทยที่ทอผ้าเป็นรูปต่างๆ และแกะสลักดอกไม้ประดับบนต้นฝ้ายของงานเทศกาล...

วู

ที่มา: https://www.congluan.vn/le-hoi-cha-mun-cua-nguoi-thai-o-thanh-hoa-la-di-san-quoc-gia-post309881.html