พิธีรำลึกถึงสหายฮวง หง็อก ตรัน

คณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด สภาประชาชน คณะกรรมการประชาชน คณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม จังหวัดกวางงาย เจ้าหน้าที่ตำบลเหงียเลา ตำบลด่งเซิน และครอบครัว จัดพิธีรำลึกถึงสหายฮวง หง็อก ตรัน อดีตสมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคจังหวัด อดีตประธานคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามจังหวัด อดีตรองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด และสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามซึ่งเป็นสมาชิกพรรคมาเป็นเวลา 58 ปี

เมื่อเช้าวันที่ 18 สิงหาคม คณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด สภาประชาชน คณะกรรมการประชาชน คณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม จังหวัดกวางงาย เจ้าหน้าที่ของแขวงเหงียโหลว ตำบลด่งเซิน และครอบครัว ได้จัดพิธีรำลึกถึงสหาย Hoang Ngoc Tran อดีตสมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคจังหวัด อดีตประธานคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามจังหวัด อดีตรองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด และสมาชิก พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ซึ่งเป็นสมาชิกพรรคมาเป็นเวลา 58 ปี

ผู้ที่เข้าร่วมพิธีศพ ได้แก่ สมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคประจำจังหวัด รองประธานถาวรสภาประชาชนจังหวัด Nguyen Cao Phuc; สมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคประจำจังหวัด รองประธานถาวรคณะ กรรมการแนวร่วมปิตุภูมิ เวียดนามจังหวัด Y Thi Bich Tho; รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด Tran Phuoc Hien; อดีตผู้นำจังหวัด ผู้นำแผนก สาขา หน่วยงาน ท้องถิ่น เพื่อนและครอบครัว

พิธีรำลึกถึงสหายฮวง หง็อก ตรัน

เวลา 6.00 น. ตรง พิธีศพจัดขึ้นที่บ้านของเขาในเขตเหงียโล ท่ามกลางบรรยากาศที่เคร่งขรึมและเปี่ยมไปด้วยอารมณ์ สหายอี ถิ บิช โธ สมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคประจำจังหวัด รองประธานถาวรของคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามประจำจังหวัด และรองหัวหน้าคณะกรรมการจัดงานศพ ได้อ่านคำไว้อาลัย พร้อมยืนยันว่าตลอดระยะเวลาที่ร่วมกิจกรรมปฏิวัติ สหายฮวง หง็อก ตรัน ได้ยึดมั่นในคุณสมบัติของสมาชิกพรรคมาโดยตลอด โดยอุทิศตนรับใช้พรรค รัฐ และประชาชนอย่างทุ่มเท

สหายฮวง หง็อก ตรัน เกิดเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2485 ณ ตำบลบิ่ญถั่นดง อำเภอบิ่ญเซิน (ปัจจุบันคือตำบลด่งเซิน) อาศัยอยู่ในแขวงเหงียโล จังหวัด กว๋างหงาย ท่านเข้าร่วมการปฏิวัติในปี พ.ศ. 2509 และเข้าร่วมพรรคในปี พ.ศ. 2510 ท่านดำรงตำแหน่งต่างๆ มากมาย ได้แก่ รองผู้อำนวยการกรมประมงเหงียบิ่ญ เลขาธิการคณะกรรมการพรรคเขตตูเหงีย ผู้อำนวยการกรมประมงเหงีย รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด สมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคจังหวัด ประธานคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามจังหวัด ขณะอายุ 84 ปี เป็นสมาชิกพรรคมา 58 ปี ท่านได้รับรางวัลอันทรงเกียรติมากมายจากพรรคและรัฐ เช่น เหรียญต่อต้านการต่อต้านอเมริกาชั้นสาม เหรียญแรงงานชั้นสอง เครื่องหมายสมาชิกพรรค 55 ปี และรางวัลและเหรียญอื่นๆ อีกมากมาย หลังจากเจ็บป่วยมาระยะหนึ่ง แม้ครอบครัวและแพทย์จะรักษาท่านด้วยความรักและเอาใจใส่ ท่านก็ถึงแก่กรรมเมื่อเวลา 13.05 น. เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2568 (21 มิถุนายน พ.ศ. 2568) สิริอายุ 84 ปี พรรษา 84 พรรษา.

ผู้นำจังหวัด อดีตผู้นำจังหวัด ผู้นำกรม สาขา ท้องถิ่น และครอบครัว ร่วมยืนสงบนิ่งเพื่อรำลึก 1 นาที

ในพิธีรำลึก ผู้นำจังหวัด อดีตผู้นำจังหวัด ผู้นำกรม สาขา ท้องถิ่น และครอบครัว ได้ร่วมกันยืนสงบนิ่งไว้อาลัยเป็นเวลา 1 นาที ตัวแทนครอบครัว นายฮวง ซุง บุตรชายของสหายฮวง หง็อก ตรัน ได้แสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อการดูแลของคณะกรรมการพรรคจังหวัด รัฐบาล องค์กร และมิตรสหายที่มาร่วมแบ่งปันและนำสหายไปยังสถานที่ฝังศพสุดท้าย

ด้วยความโศกเศร้าเสียใจอย่างสุดซึ้ง ผู้นำจังหวัด ตัวแทนจากหน่วยงาน องค์กร ครอบครัว และมิตรสหาย ได้ร่วมกันจุดธูปและอำลาสหาย Hoang Ngoc Tran ผู้ซึ่งอุทิศชีวิตทั้งชีวิตให้กับการปฏิวัติและการสร้างชาติ

ที่มา: https://quangngaitv.vn/le-truy-dieu-dong-chi-hoang-ngoc-tran-6506234.html