การปฏิวัติเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 - เหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ของชาติเวียดนาม

ความสำเร็จของการปฏิวัติเดือนสิงหาคมในปีพ.ศ. 2488 ถือเป็นเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ครั้งยิ่งใหญ่สำหรับประชาชนชาวเวียดนาม ถือเป็นชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่ครั้งแรกภายใต้การนำของพรรค และเปิดจุดเปลี่ยนครั้งใหญ่ นั่นคือยุคสมัยใหม่ในประวัติศาสตร์ของประชาชนชาวเวียดนาม

ปลายปี ค.ศ. 1944 และต้นปี ค.ศ. 1945 สถานการณ์โลกเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว สงครามโลกครั้งที่สองเข้าสู่ช่วงสุดท้ายโดยฝ่ายสัมพันธมิตรได้เปรียบอย่างท่วมท้น ในยุโรป กองทัพแดงโซเวียต ร่วมกับกองทัพอังกฤษ สหรัฐอเมริกา ฝรั่งเศส แคนาดา ฯลฯ ได้รับชัยชนะติดต่อกันหลายครั้ง ปลดปล่อยหลายประเทศและรุกคืบเข้าสู่กรุงเบอร์ลิน วันที่ 9 พฤษภาคม ค.ศ. 1945 นาซีเยอรมนียอมแพ้อย่างไม่มีเงื่อนไข ยุติสงครามในยุโรป ในเอเชีย แปซิฟิก กองทัพฟาสซิสต์ญี่ปุ่นถูกล้อมและถูกคุกคามอย่างหนัก วันที่ 8 สิงหาคม ค.ศ. 1945 สหภาพโซเวียตประกาศสงครามกับญี่ปุ่น เอาชนะกองทัพคันโตได้อย่างรวดเร็ว ปลดปล่อยจีนตะวันออกเฉียงเหนือและเกาหลีเหนือ วันที่ 14 สิงหาคม ค.ศ. 1945 จักรพรรดิญี่ปุ่นประกาศยอมแพ้อย่างไม่มีเงื่อนไข ยุติสงครามโลกครั้งที่สองอย่างเป็นทางการ

สถานการณ์ดังกล่าวได้เปิดจุดเปลี่ยนสำคัญเชิงยุทธศาสตร์สำหรับการปฏิวัติเวียดนาม คณะกรรมการกลางพรรคประเมินว่า นี่เป็นโอกาส “ครั้งหนึ่งในรอบพันปี” ที่ประชาชนของเราจะลุกขึ้นมาทวงคืนเอกราช ขณะที่ฝ่ายสัมพันธมิตรยังไม่ได้เข้าสู่อินโดจีนเพื่อปลดอาวุธกองทัพญี่ปุ่น แต่ชาวอาณานิคมฝรั่งเศสได้วางแผนที่จะกลับมา โดยพยายามพึ่งพาฝ่ายสัมพันธมิตร และกองกำลังอื่นๆ ก็เริ่มเข้ามาแทรกแซงเช่นกัน หากไม่คว้าโอกาสนี้ไว้ ชะตากรรมของชาติก็อาจพลาดไป

การยึดพระราชวังทางเหนือ - การลุกฮือของนายพลเพื่อยึดอำนาจใน ฮานอย สิงหาคม พ.ศ. 2488 (ภาพ: VNA)

ในช่วงต้นวันที่ 9 มีนาคม ค.ศ. 1945 คณะกรรมการกลางพรรคได้จัดการประชุมเร่งด่วนและออกนโยบายเพื่อเริ่มต้นการเคลื่อนไหวต่อต้านญี่ปุ่นอย่างกว้างขวางเพื่อปกป้องประเทศ ต่อมาในวันที่ 12 มีนาคม ค.ศ. 1945 คณะกรรมการกลางได้ออกคำสั่ง “ญี่ปุ่นและฝรั่งเศสกำลังต่อสู้กันและการกระทำของเรา” โดยยืนยันว่า “นี่เป็นโอกาสอันดีที่ประชาชนของเราจะได้ลุกขึ้นมาและได้รับเอกราช”

ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1945 คณะกรรมการกลางได้จัดการประชุมปฏิวัติทหารภาคเหนือ (Northern Military Revolutionary Conference) เพื่อรวมกำลังทหารเข้าเป็นกองทัพปลดปล่อยเวียดนาม วันที่ 16 เมษายน กองบัญชาการเวียดมินห์ได้สั่งการให้จัดตั้งคณะกรรมการปลดปล่อยแห่งชาติจากส่วนกลางสู่ระดับท้องถิ่น ต้นเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1945 ประธานาธิบดีโฮจิมินห์เดินทางกลับจากกาวบั่งไปยังเตวียนกวาง โดยเลือกเตินเจิวเป็นฐานบัญชาการทั่วประเทศ วันที่ 4 มิถุนายน ค.ศ. 1945 เขตปลดปล่อยเวียดบั๊กได้รับการสถาปนาอย่างเป็นทางการ ตั้งแต่กลางปี ค.ศ. 1945 ขบวนการปลดปล่อยชาติต่อต้านญี่ปุ่นได้แผ่ขยายออกไปอย่างกว้างขวาง ขบวนการต่อสู้ ทางการเมือง ประกอบกับการต่อสู้ด้วยอาวุธ และการลุกฮือบางส่วนได้เกิดขึ้นอย่างเข้มแข็งในหลายพื้นที่ทั่วประเทศ

เมื่อโอกาสปฏิวัติสุกงอม ในวันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2488 คณะกรรมการปฏิวัติแห่งชาติได้รับการจัดตั้งขึ้น และในวันเดียวกันนั้น ได้มีการออกคำสั่งทางทหารฉบับที่ 1 ซึ่งเป็นการเริ่มต้นการลุกฮือทั่วไปทั่วประเทศ

วันที่ 16 สิงหาคม ค.ศ. 1945 สมัชชาแห่งชาติที่เมืองเตินเตรา ได้อนุมัตินโยบายหลักสิบประการของแนวร่วมเวียดมินห์ อนุมัติคำสั่งลุกฮือทั่วไป ธงชาติเป็นหนึ่งเดียวด้วยพื้นสีแดงและดาวห้าแฉกสีเหลือง เลือกเพลง "เตี่ยนกวานกา" เป็นเพลงชาติ และเลือกคณะกรรมการปลดปล่อยแห่งชาติเวียดนาม (คือรัฐบาลปฏิวัติเฉพาะกาลของเวียดนาม) ซึ่งมีประธานาธิบดีโฮจิมินห์เป็นประธาน พร้อมกันนั้น ท่านได้ส่งจดหมายเรียกร้องให้ประชาชนทุกคน โดยเน้นย้ำว่า "เวลาชี้ขาดสำหรับชะตากรรมของชาติของเราได้มาถึงแล้ว ประชาชนทั้งประเทศ จงลุกขึ้นยืนและใช้กำลังของตนเองเพื่อปลดปล่อยตนเอง"

ตั้งแต่วันที่ 14 สิงหาคม 2488 ในหลายพื้นที่ คณะกรรมการพรรคและเวียดมินห์ได้เริ่มก่อการจลาจลอย่างจริงจังก่อนที่จะได้รับคำสั่งอย่างเป็นทางการ โดยอิงจากสถานการณ์เฉพาะและเจตนารมณ์ของคำสั่ง "ญี่ปุ่น - ฝรั่งเศส ยิงกันเองและการกระทำของเรา" การจลาจลปะทุขึ้นทุกหนทุกแห่ง ตั้งแต่อำเภอและตำบลในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์ตอนเหนือไปจนถึงจังหวัดแท็งฮวา เหงะอาน ห่าติ๋ญ เถื่อเทียนเว้ คั๋งฮวา...

บ่ายวันที่ 16 สิงหาคม ค.ศ. 1945 ภายใต้การกำกับดูแลของคณะกรรมการการลุกฮือ หน่วยทหารปลดปล่อยภายใต้การบังคับบัญชาของสหายหวอเหงียนเกี๊ยป ได้ออกเดินทางจากเตินเตรา มุ่งหน้าสู่การปลดปล่อยเมืองไทเหงียน ซึ่งเป็นการเปิดฉากการรบเพื่อสนับสนุนการลุกฮือทั่วไป ขณะเดียวกัน กองกำลังติดอาวุธจากเขตสงครามตรันหุ่งเดาได้ประสานกำลังเข้ายึดครองพื้นที่ต่างๆ เช่น ไฮนิญ, กวางเอียน, เกียนอาน ส่วนในเขตภาคกลาง กองกำลังปฏิวัติในกวางงายได้เข้ายึดบ้านพักของผู้ว่าราชการจังหวัดในคืนวันที่ 16 สิงหาคม รัฐบาลหุ่นเชิดจึงล่มสลายโดยไม่ทันตั้งตัว

เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2488 จังหวัดบั๊กซาง จังหวัดไห่เซือง จังหวัดห่าติ๋ญ และจังหวัดกวางนาม เป็นพื้นที่แรกๆ ที่ได้รับอำนาจในเมืองหลวงของจังหวัด ทำให้เกิดบรรยากาศที่คึกคักไปทั่วประเทศ

บ่ายวันที่ 17 สิงหาคม ค.ศ. 1945 ที่กรุงฮานอย ประชาชนนับหมื่นคนจากทั้งในเมืองชั้นในและนอกเมืองได้เข้าร่วมการชุมนุมขนาดใหญ่ที่โรงละครโอเปร่า จากนั้นก็เดินขบวนไปตามถนนสายหลัก พร้อมกับตะโกนคำขวัญต่างๆ เช่น “สนับสนุนเวียดมินห์!” และ “เอกราชของเวียดนาม!” วันที่ 18 สิงหาคม ค.ศ. 1945 ธงสีแดงประดับดาวสีเหลืองส่องสว่างไสวไปตามถนนสายหลักหลายสาย จุดสูงสุดคือวันที่ 19 สิงหาคม ค.ศ. 1945 เมื่อการลุกฮือทั่วไปปะทุขึ้นอย่างล้นหลาม หน่วยป้องกันตนเองและมวลชนปฏิวัติเข้ายึดครองสำนักงานข้าหลวงใหญ่ฝ่ายเหนือ กรมตำรวจ ที่ทำการไปรษณีย์ ค่ายทหารรักษาความปลอดภัย ฯลฯ รัฐบาลบ๋าวได๋-เจิ่นจ่องกิมล่มสลาย คืนวันที่ 19 สิงหาคม ค.ศ. 1945 พวกเราได้ควบคุมเมืองหลวงได้อย่างสมบูรณ์

เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม ค.ศ. 1945 ที่เมืองเว้ คณะกรรมการการลุกฮือประจำจังหวัดได้ก่อตั้งขึ้น ตั้งแต่วันที่ 21 สิงหาคม ค.ศ. 1945 เป็นต้นมา การชุมนุมประท้วงได้เกิดขึ้นหลายครั้ง ก่อให้เกิดสถานการณ์ที่ตึงเครียด วันที่ 23 สิงหาคม ค.ศ. 1945 ประชาชนหลายหมื่นคนได้เข้าเมือง ยึดครองสำนักงานสำคัญ และยึดอำนาจโดยสันติ

ในไซ่ง่อน-ยาดิญ คณะกรรมการพรรคภาคใต้ได้กำหนดวันก่อการจลาจลเป็นวันที่ 25 สิงหาคม 1945 เช้าวันนั้น กลุ่มคนงาน เกษตรกร และเยาวชนจากยาดิญ เบียนฮวา ธูเดามต และหมี่โถว ต่างหลั่งไหลเข้าสู่ใจกลางเมือง ฝูงชนเข้ายึดครองหน่วยสืบราชการลับ กรมตำรวจ ที่ทำการไปรษณีย์ สถานีรถไฟ โรงไฟฟ้า ฯลฯ รัฐบาลหุ่นเชิดล่มสลายลงอย่างรวดเร็ว และรัฐบาลปฏิวัติก็ถูกจัดตั้งขึ้น

ชัยชนะอันกึกก้องในสามเมืองใหญ่ ได้แก่ ฮานอย เว้ และไซ่ง่อน ก่อให้เกิดผลกระทบระลอกคลื่นอันรุนแรง จากเมืองสู่ชนบท จากที่ราบลุ่มสู่ที่สูง จากแผ่นดินใหญ่สู่หมู่เกาะ ขบวนการลุกฮือลุกฮือขึ้นราวกับพายุ ที่กงเดา ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่รู้จักในนาม "นรกบนดิน" ที่ซึ่งทหารปฏิวัติผู้ภักดีหลายพันคนถูกคุมขัง เมื่อได้รับข่าวการยอมจำนนของพวกฟาสซิสต์ญี่ปุ่นและการลุกฮือทั่วไปที่แพร่กระจายไปทั่วประเทศ องค์กรพรรคในเรือนจำจึงได้ประชุมกันอย่างรวดเร็ว จัดตั้งกองกำลัง และนำพานักโทษก่อกบฏ ที่ฟูก๊วก ภายใต้การนำขององค์กรเวียดมินห์ นักโทษการเมืองและมวลชนบนเกาะก็ลุกขึ้นมาโค่นล้มรัฐบาลที่สนับสนุนญี่ปุ่นและจัดตั้งรัฐบาลปฏิวัติ บนเกาะอื่นๆ อีกมากมาย เช่น เกาะหลีเซิน เกาะกั๊ตบา เกาะบ่ากงวี เกาะฮอนกาย เกาะวันดอน... ขบวนการลุกฮือเพื่อตอบโต้การลุกฮือทั่วไปในเดือนสิงหาคมก็เกิดขึ้นอย่างแข็งขันเช่นกัน พร้อมกันกับพื้นที่ต่างๆ บนแผ่นดินใหญ่ แสดงให้เห็นถึงความรักชาติอย่างแรงกล้า ความมุ่งมั่นในการพึ่งพาตนเอง และความปรารถนาที่จะเป็นอิสระของชาติ องค์กรเวียดมินห์ กองกำลังป้องกันตนเอง และมวลชนผู้รักชาติ ได้เริ่มการชุมนุมประท้วง ปลดอาวุธทหารฝ่ายความมั่นคง ยึดสำนักงาน และประกาศให้รัฐบาลอยู่ในมือของประชาชนอย่างรวดเร็ว

ภายในเวลาเพียง 15 วัน ตั้งแต่กลางถึงปลายเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1945 การปฏิวัติใหญ่ก็ได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดทั่วประเทศ วันที่ 30 สิงหาคม ค.ศ. 1945 พระเจ้าบ๋าวได๋ทรงประกาศสละราชสมบัติ ยุติระบอบศักดินาที่ดำรงอยู่มานานนับพันปีอย่างสิ้นเชิง

ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม โฮจิมินห์ อ่านคำประกาศอิสรภาพ ณ จัตุรัสบาดิ่ญ กรุงฮานอย วันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2488 (ภาพ: พิพิธภัณฑ์โฮจิมินห์)

วันที่ 2 กันยายน ค.ศ. 1945 ณ จัตุรัสบาดิ่ญอันเก่าแก่ ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้อ่านคำประกาศอิสรภาพ ประกาศอิสรภาพ เสรีภาพ และความเท่าเทียมกันของชาวเวียดนามต่อชาวโลกอย่างเคร่งขรึมว่า “เวียดนามมีสิทธิที่จะได้มีอิสรภาพและเอกราช และในความเป็นจริงได้กลายเป็นประเทศที่มีอิสรภาพและเอกราช ประชาชนชาวเวียดนามทั้งมวลมุ่งมั่นที่จะอุทิศจิตวิญญาณ พละกำลัง ชีวิต และทรัพย์สินทั้งหมดของตน เพื่อรักษาอิสรภาพและเอกราชนั้นไว้” สาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามถือกำเนิดขึ้น ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของยุคสมัยใหม่ของชาติ ยุคแห่งเอกราช เสรีภาพ และการครอบครองโชคชะตาของประเทศ

ชัยชนะของการปฏิวัติเดือนสิงหาคมในปี พ.ศ. 2488 เป็นผลจากปัจจัยหลายประการรวมกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งโอกาสทางประวัติศาสตร์ที่เอื้ออำนวยร่วมกับการเตรียมการที่พิถีพิถันและเป็นระบบ รวมไปถึงความเป็นผู้นำที่ชาญฉลาดและยืดหยุ่นของพรรคของเราซึ่งมีประธานาธิบดีโฮจิมินห์เป็นหัวหน้า

ประการแรก ชัยชนะนั้นเกิดจากความเป็นผู้นำที่ถูกต้องและทันท่วงทีของพรรค แนวทางปฏิวัติประชาธิปไตยแห่งชาติที่พรรคกำหนดขึ้นนั้นสอดคล้องกับความปรารถนาของประชาชนส่วนใหญ่ พรรคได้แสดงให้เห็นถึงวิสัยทัศน์เชิงยุทธศาสตร์และศักยภาพอันยอดเยี่ยมในการบริหารจัดการองค์กร เมื่อได้สั่งการให้ประชาชนลุกขึ้นสู้ในเวลาที่เหมาะสม ยึดอำนาจทั่วประเทศอย่างรวดเร็วด้วยจิตวิญญาณที่ว่า "แม้ว่าเราจะต้องเผาทำลายเทือกเขาเจื่องเซินทั้งหมด เราก็ต้องได้รับเอกราชอย่างแน่วแน่"

ประการที่สอง ชัยชนะของการปฏิวัติเดือนสิงหาคมเป็นผลมาจากกระบวนการเตรียมการที่ยาวนานและครอบคลุมทั้งในด้านการเมือง องค์กร อุดมการณ์ และกำลังทหาร ตั้งแต่ขบวนการโซเวียตเหงะติญ ขบวนการประชาธิปไตย การรณรงค์กอบกู้ชาติต่อต้านญี่ปุ่น ไปจนถึงการจัดตั้งแนวร่วมเวียดมินห์ การจัดตั้งกองกำลังทหาร การสร้างฐานทัพ และการขยายกำลังพลจำนวนมาก... พรรคได้ทำงานอย่างหนักเพื่อเตรียมความพร้อมเพื่อคว้าโอกาสนี้ไว้ การริเริ่มก่อการลุกฮือบางส่วนก่อนการลุกฮือทั่วไปยังแสดงให้เห็นถึงความละเอียดอ่อนและความยืดหยุ่นในการกำกับการปฏิวัติอีกด้วย

ประการที่สาม ชัยชนะของการปฏิวัติเดือนสิงหาคมเป็นผลมาจากความรักชาติ ประเพณีอันไม่ย่อท้อ และความปรารถนาอันแรงกล้าเพื่ออิสรภาพและเสรีภาพของชาวเวียดนามทั้งมวล ประชาชนของเรา ภายใต้ธงสามัคคีของแนวร่วมเวียดมินห์ ได้ลุกขึ้นสู้ในทั้งสามภูมิภาค ตั้งแต่ที่ราบต่ำไปจนถึงที่สูง จากเมืองสู่ชนบท จากแผ่นดินใหญ่สู่หมู่เกาะ นี่คือการแสดงออกอย่างชัดเจนถึงพลังแห่งความสามัคคีอันยิ่งใหญ่ของชาติ อันเป็นปัจจัยภายในที่ชี้ขาดชัยชนะของการปฏิวัติ

ประการที่สี่ ชัยชนะของการปฏิวัติเดือนสิงหาคมเกิดขึ้นในบริบทของสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งจบลงด้วยความพ่ายแพ้อย่างราบคาบของลัทธิฟาสซิสต์เยอรมันและลัทธิฟาสซิสต์ญี่ปุ่น พรรคของเราประเมินโอกาส “ครั้งหนึ่งในพันปี” ได้อย่างถูกต้อง และได้ริเริ่มการลุกฮือขึ้นเพื่อยึดอำนาจทั่วประเทศ

ชุมนุมฉลองความสำเร็จของการปฏิวัติเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 ณ โรงละครโอเปร่าฮานอย (ภาพ: นิตยสาร National Defense)

การปฏิวัติเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1945 ประสบความสำเร็จ เปิดจุดเปลี่ยนครั้งสำคัญในประวัติศาสตร์ชาติของเรา ชัยชนะครั้งนั้นได้ทำลายพันธนาการทาสของลัทธิอาณานิคมฝรั่งเศสที่กินเวลานานกว่า 80 ปี ทำลายอำนาจของลัทธิฟาสซิสต์ญี่ปุ่นที่กินเวลานานเกือบ 5 ปี และโค่นล้มบัลลังก์ศักดินาที่ครองราชย์ในประเทศของเรามานานหลายศตวรรษ นำไปสู่การกำเนิดสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม รัฐที่ปกครองโดยชนชั้นกรรมาชีพ

ชัยชนะของการปฏิวัติเดือนสิงหาคมถือเป็นก้าวกระโดดครั้งยิ่งใหญ่ในการพัฒนาการปฏิวัติเวียดนาม เปิดศักราชใหม่ให้กับชาติ ยุคแห่งเอกราชและเสรีภาพ ยุคที่ผู้ใช้แรงงานเข้ามามีอำนาจ ควบคุมประเทศ และควบคุมชะตากรรมของชาติ ยุคแห่งเอกราชของชาติที่เชื่อมโยงกับลัทธิสังคมนิยม

ด้วยชัยชนะของการปฏิวัติเดือนสิงหาคม พรรคของเราได้กลายเป็นพรรครัฐบาลและเตรียมพร้อมสำหรับชัยชนะครั้งต่อไป

การปฏิวัติเดือนสิงหาคมไม่เพียงแต่มีความสำคัญเป็นพิเศษต่อประวัติศาสตร์เวียดนามเท่านั้น แต่ยังมีความสำคัญอย่างยิ่งยวดต่อยุคสมัยและมีความสำคัญระดับนานาชาติอย่างลึกซึ้ง ชัยชนะครั้งนั้นได้กระตุ้นให้ชาวอาณานิคมและกองกำลังที่ถูกกดขี่ในโลกลุกขึ้นสู้เพื่อเอกราช เสรีภาพ ประชาธิปไตย และความก้าวหน้าทางสังคม ด้วยชัยชนะครั้งนั้น ชาวเวียดนามไม่เพียงแต่ได้รับเอกราชเท่านั้น แต่ยังยืนยันสถานะและเส้นทางการพัฒนาของตนในกระแสประวัติศาสตร์โลกสมัยใหม่อีกด้วย

ชัยชนะของการปฏิวัติเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1945 ได้ทำลายแอกแห่งลัทธิอาณานิคมและลัทธิฟาสซิสต์ นำพาประเทศชาติของเราเข้าสู่ยุคใหม่ ยุคแห่งเอกราช ชาติ และสังคมนิยม ประชาชนของเราเปลี่ยนจากการเป็นทาสกลายเป็นเจ้านายของประเทศ พรรคของเราเปลี่ยนจากการดำเนินงานอย่างลับๆ กลายเป็นพรรคการเมืองชั้นนำในรัฐบาลอย่างเปิดเผย ประเทศของเราเปลี่ยนจากประเทศอาณานิคมกึ่งศักดินา สู่ประเทศเอกราช รัฐประชาธิปไตยประชาชนแห่งแรกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ 80 ปีผ่านไป ชื่อเสียงทางประวัติศาสตร์ ความสำคัญอันยิ่งใหญ่ รวมถึงบทเรียนอันล้ำค่าจากการปฏิวัติเดือนสิงหาคมยังคงเป็นจริง เป็นรากฐานที่มั่นคงบนเส้นทางสู่ความรุ่งโรจน์ของชาติเวียดนาม

ที่มา: https://svhttdl.dienbien.gov.vn/portal/pages/2025-08-19/Cach-mang-Thang-Tam-nam-1945--Su-kien-vi-dai-trong1.aspx