ความมีชีวิตชีวาใหม่ของภาพยนตร์สงครามปฏิวัติ

ภาพยนตร์ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับสงครามถือเป็นส่วนสำคัญอย่างยิ่งของมรดกภาพยนตร์ปฏิวัติของเวียดนาม โดยพิสูจน์ให้เห็นถึงคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และศิลปะตลอดมา อีกทั้งยังมีส่วนช่วยในการเสริมสร้างความเข้าใจร่วมกันระหว่างสองแนวรบในแนวหน้า จึงช่วยเยียวยาบาดแผลจากสงครามและเสริมสร้างความร่วมมือฉันมิตรให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น

ความน่าดึงดูดของบทสนทนาในภาพยนตร์กับอดีต

เนื้อเพลง “ถ้าสงครามจบแล้วแม่ยังไม่กลับบ้าน สู้ ๆ นะลูก แม่มีลูกชายที่กล้าหาญ…” กลายเป็นที่คุ้นเคยของใครหลายคนในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา เนื้อเพลงนี้มาจากเพลง “What could be more beautiful” ของนักร้องเหงียน หุ่ง นักแสดงผู้รับบททหารที่ต่อสู้เพื่อปกป้องป้อมปราการกวางจิ ในภาพยนตร์เรื่อง “ฝนแดง” เพลงนี้สื่อถึงความกตัญญูต่อเด็ก ๆ ที่เสียสละเพื่อ สันติภาพ ของชาติ อุทิศวัยเยาว์เพื่อแผ่นดิน เพื่อให้คนรุ่นหลังได้มีชีวิตอยู่อย่างอิสระเสรี

เสน่ห์ของภาพยนตร์เรื่อง “ฝนแดง” ต่อผู้ชมจำนวนมากนอกโรงภาพยนตร์

ต้องยืนยันด้วยว่าบางทีไม่มีเพลงที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์สงครามปฏิวัติของภาพยนตร์เวียดนามที่ทันทีที่ออกฉายจะทำให้ผู้ชมจำนวนมากจดจำได้เหมือนเพลง "อะไรจะไพเราะยิ่งกว่า" ในวันที่ 10 กันยายน เพลงนี้ขึ้นอันดับ 1 บนชาร์ต Billboard Hot 100 ของเวียดนามเป็นเวลา 3 สัปดาห์ติดต่อกัน รวมถึงเป็นแชมป์ของทุกแพลตฟอร์มในเวียดนามก่อนหน้านั้น ได้แก่ Apple Music top 100, Spotify's Daily top songs, YouTube's Top songs Vietnam, iTunes' top songs และ Lan Song Xanh, NCT, Zing MP3...

นอกจากเพลงจะได้รับความนิยมแล้ว ภาพยนตร์เรื่อง “Red Rain” ที่ผลิตโดย People’s Army Cinema ซึ่งออกฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม ก็ยังไม่ “เงียบเหงา” ในโรงภาพยนตร์จนถึงทุกวันนี้

จากข้อมูลบ็อกซ์ออฟฟิศเวียดนาม ณ เช้าวันที่ 13 กันยายน “Red Rain” (ชื่อภาษาอังกฤษ: “Red Rain”) มีรายได้เกือบ 620,000 ล้านดอง อยู่ในอันดับที่ 67 ของภาพยนตร์ยอดนิยมที่ทำรายได้สูงสุดในบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลกในปี 2025 คาดว่าอันดับของ “Red Rain” จะเปลี่ยนแปลงไป เนื่องจากภาพยนตร์ยังคงฉายอยู่และรายได้ก็เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ข่าวดีนี้ถือเป็นการต่อยอดความสำเร็จ “ครั้งประวัติศาสตร์” ของ “Red Rain” เนื่องจากเป็นภาพยนตร์เวียดนามที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาล เป็นภาพยนตร์เวียดนามเรื่องแรกและเรื่องเดียวที่ทำรายได้ทะลุ 600,000 ล้านดอง รวมถึงภาพยนตร์โดยผู้กำกับหญิง ซึ่งเป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับประวัติศาสตร์สงครามเวียดนามที่ทำรายได้สูงสุดเป็นประวัติการณ์

นักแสดงเหงียน หุ่ง ผู้แต่งเพลง "What's more beautiful" รับบทเป็นทหารไห่ ในภาพยนตร์เรื่อง "Red Rain"

ก่อนที่ “Red Rain” จะก้าวสู่ความสำเร็จอันน่าประทับใจ เหล่าผู้จัดการและบุคลากรในวงการภาพยนตร์เวียดนามส่วนใหญ่ดูเหมือนจะ “มีความสุขในหัวใจอีกครั้ง” ดัง ตรัน เกือง ผู้อำนวยการฝ่ายภาพยนตร์ กล่าวว่า ความสำเร็จของ “Red Rain” ยังเป็นสัญญาณที่บ่งบอกว่าผู้ชมชาวเวียดนาม โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่ ต่างพร้อมต้อนรับและร่วมรับชมภาพยนตร์สงครามปฏิวัติอยู่เสมอ

“ลักษณะเด่นของภาพยนตร์สงครามคือต้องใช้เงินลงทุนมหาศาล ซึ่งสูงกว่าจำนวนผู้สร้างภาพยนตร์เชิงพาณิชย์ในปัจจุบันมาก อย่างไรก็ตาม ความสำเร็จของ “ฝนแดง” และก่อนหน้านั้น “อุโมงค์: พระอาทิตย์ในความมืด” แสดงให้เห็นว่าภาพยนตร์เกี่ยวกับสงครามปฏิวัติเวียดนามสามารถก้าวข้ามขอบเขตของ “คุณค่าทางประวัติศาสตร์และศิลปะ” เพื่อดึงดูดผู้ชมได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้ชมรุ่นใหม่จำนวนมากเริ่มสนใจและต้องการเรียนรู้ประวัติศาสตร์ของชาติผ่านผลงานทางวัฒนธรรมที่มีคุณภาพ ดังนั้นจึงจำเป็นต้องมีโครงการภาพยนตร์ที่ทั้งให้ความบันเทิงและถ่ายทอดคุณค่าทางวัฒนธรรมของชาติ” คุณดัง ตรัน เกือง กล่าว

แรงบันดาลใจสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ที่จะก้าวไปไกล

ความสำเร็จของภาพยนตร์สงครามปฏิวัติในช่วง 2 ปีที่ผ่านมา เริ่มจาก "แรงผลักดัน" จาก "Dao, Pho and Piano" ตามด้วย "Tunnel: Sun in the Dark" และล่าสุด "Red Rain" ที่ได้รับเลือกให้เข้าฉายในโอกาสเทศกาลสำคัญของประเทศ ส่งผลให้ภาพยนตร์เหล่านี้สร้างกระแสความรู้สึกและสื่อได้อย่างน่าประทับใจ ในช่วงเวลานี้ ความทรงจำอันกล้าหาญของประเทศชาติจะถูกปลุกขึ้น ก่อให้เกิด "พื้นที่อันอุดมสมบูรณ์" ให้กับภาพยนตร์สงคราม

อย่างไรก็ตาม เพื่อดึงดูดผู้ชมโดยเฉพาะกลุ่มคนรุ่นใหม่ในปัจจุบันที่ยินดีควักเงินซื้อตั๋วหนังแม้จะดูเพียง 2-3 รอบก็ตาม ปัจจัยสำคัญก็ยังคงอยู่ที่คุณภาพของผลงานที่ผสมผสานบทภาพยนตร์ที่ดี อารมณ์เข้มข้น ภาพที่น่าประทับใจ เพลง ประกอบที่ไพเราะ การแสดง...

พันโท แดง ไท่ เหวิน ผู้กำกับภาพยนตร์ชื่อดัง กล่าวว่า สงครามที่แฝงไว้ด้วยความดุเดือด การเสียสละ และการสูญเสีย มักเป็นประเด็นที่ดึงดูดใจผู้สร้างภาพยนตร์มาโดยตลอด ด้วยเนื้อหาที่เข้มข้นและเรื่องราวอันน่าเศร้าและวีรกรรมที่แฝงเร้นอยู่ลึกลงไปในดินแดนและผู้คน ประเด็นนี้ดึงดูดใจผู้กำกับหญิงรุ่น "8X" อยู่เสมอ หวังที่จะถ่ายทอดเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ด้วยมุมมองและภาษาภาพยนตร์ของตนเอง

ภาพแถวที่นั่งแสดงความเคารพวีรชนระหว่างการฉายภาพยนตร์เรื่อง "ฝนแดง" ณ ป้อมปราการ กวางตรี โดยทีมงานสร้างความประทับใจให้กับผู้ชมเป็นอย่างมาก

“เราได้รับทั้งคำชมและคำวิจารณ์ แต่ล้วนแต่เป็นเชิงสร้างสรรค์ ทีมงานและตัวผมเองขอขอบคุณผู้ชมที่รับชม รับฟัง และให้คำติชมเสมอ ความคิดเห็นเหล่านั้นช่วยให้เรามีข้อมูลมากขึ้นสำหรับการพัฒนาโปรเจกต์ต่อไป”

ยกตัวอย่างเช่น ทหารผ่านศึกหลายคนกล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทอดประสบการณ์ที่พวกเขาประสบมาเพียงบางส่วนเท่านั้น ไม่ได้โหดร้ายเท่าความเป็นจริง ขณะถ่ายทำ เราได้ศึกษาเอกสารมากมายเกี่ยวกับการรบที่ซิทาเดล ซึ่งบันทึกโดยนักข่าวสงคราม และฟังคำให้การจากพยาน อย่างไรก็ตาม ทีมงานได้สรุปว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์สารคดี เป็นศิลปะ ผสมผสานทั้งจินตนาการและจินตนาการ สิ่งสำคัญคือภาพยนตร์เรื่องนี้ต้องสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้ชม เพื่อให้พวกเขาสัมผัสได้ถึงส่วนหนึ่งของสงครามและประวัติศาสตร์ ด้วยเหตุนี้ ผู้ชมจึงได้รับแรงบันดาลใจให้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการต่อสู้ 81 วัน 81 คืนในกวางจิ และเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้อง

หลังจากภาพยนตร์ “ฝนแดง” ออกฉาย เมื่อเราจัดฉายภาพยนตร์เพื่อแสดงความกตัญญู ณ ป้อมปราการกวางจิ คณะกรรมการจัดการโบราณสถานกล่าวว่าจำนวนนักท่องเที่ยวที่เดินทางมาที่นี่เพิ่มขึ้นอย่างมาก นวนิยายเรื่อง “ฝนแดง” ของพันเอกและนักเขียนจูไหลก็ติดอันดับหนังสือขายดีเช่นกัน ผู้กำกับดังไท่เหวินกล่าวอย่างเปิดเผย ผมคิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ได้บรรลุพันธกิจ นั่นคือการปลุกเร้าความกตัญญูและความภาคภูมิใจ

สงคราม แม้จะเต็มไปด้วยความสูญเสีย การเสียสละ และความปรารถนาเพื่อสันติภาพ ยังคงเป็นแก่นหลักของศิลปะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาพยนตร์มาโดยตลอด หลังจากการรวมตัวกันอีกครั้ง ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเวียดนามได้ค้นคว้าและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง เพื่อสะท้อนสงคราม ไม่เพียงแต่ในฐานะมหากาพย์ แต่ยังเป็นการเดินทางที่ลึกซึ้งและเปี่ยมด้วยมนุษยธรรมเกี่ยวกับผู้คน เกี่ยวกับความทรงจำ และการปรองดอง

ภาพในภาพยนตร์เรื่อง “อุโมงค์ตะวันในความมืด” สะท้อนชีวิตและกระบวนการต่อสู้ของกองโจรในเมืองกูจีในช่วงสงครามต่อต้านอเมริกาเพื่อปกป้องประเทศ

ประเภทภาพยนตร์เกี่ยวกับสงครามปฏิวัติได้สร้างชื่อเสียงด้วยผลงานอันทรงคุณค่าทั้งในประเทศและต่างประเทศ เช่น “The Wild Field” ได้รับรางวัลพิเศษจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติมอสโก (รัสเซีย) ในปี 1980, “Don't Burn” ได้รับรางวัลผู้ชมจากเทศกาลภาพยนตร์ฟุกุโอกะ (ประเทศญี่ปุ่น) และ “When Will October Come” ได้รับการจัดอันดับจากสถาบันภาพยนตร์อเมริกันให้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดในเอเชีย

ผู้กำกับและศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ บุย ตวน ดุง กล่าวว่า “คุณค่าทางอารมณ์สูงสุดของสารภาพยนตร์สงครามคือการย้ำเตือนว่าสันติภาพเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ เป็นความฝันอันเป็นนิรันดร์ของทุกชาติ ภาพยนตร์สงครามที่ดีอย่างแท้จริงย่อมสื่อถึงการให้อภัย ความสามัคคี ความรักต่อปิตุภูมิ และความเมตตา ภาพยนตร์สงครามที่ดีไม่ได้นำทางความคิด แต่เปิดใจให้ผู้ชมได้คิดเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ มนุษยชาติ และประเทศชาติ และตั้งคำถามกับตัวเองด้วยปรัชญาชีวิต”

ผู้สร้างภาพยนตร์หลายคนเห็นพ้องต้องกันว่าถึงเวลาแล้วที่ภาพยนตร์สงครามจะไม่เป็น "เขตต้องห้าม" อีกต่อไป แต่จะเป็นดินแดนที่ผู้สร้างภาพยนตร์สามารถนำเสนอมุมมองและมุมมองส่วนตัวของตนเอง สะท้อนถึงมุมมืดของสงครามที่ไม่มีใครเคยสำรวจมาก่อน ประเด็นนี้ยังเป็นประเด็นที่ถูกหยิบยกขึ้นมาในการประชุมเชิงปฏิบัติการ "ร่องรอยภาพยนตร์สงครามเวียดนามนับตั้งแต่การรวมประเทศ" ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลภาพยนตร์เอเชียดานังที่จัดขึ้นเมื่อเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา

โปสเตอร์แนะนำภาพยนตร์สงครามปฏิวัติ “ฝนแดง” โดยโรงภาพยนตร์กองทัพประชาชน

คุณโง เฟือง ลาน ประธานสมาคมส่งเสริมและพัฒนาภาพยนตร์เวียดนาม ระบุว่า ในช่วงครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา เวียดนามมีภาพยนตร์เกี่ยวกับสงครามประมาณ 100 เรื่อง ภาพยนตร์ที่สร้างหลังจากการรวมประเทศมีความคล้ายคลึงกันหลายประการ แต่ก็มีความแตกต่างอย่างมากเมื่อเทียบกับภาพยนตร์สงครามที่เวียดนามผลิตในช่วงสงคราม การรับชมและเปรียบเทียบภาพยนตร์สงครามที่เวียดนามผลิตขึ้น จะเผยให้เห็นจุดเด่น ร่องรอย และสิ่งต่างๆ ที่เราสามารถมองย้อนกลับไป เพื่อก้าวเข้าสู่เวทีสร้างสรรค์ใหม่ได้อย่างมั่นใจ และกำหนดทิศทางอนาคตภายใต้บริบทที่ภาพยนตร์กำลังกลายเป็นอุตสาหกรรมวัฒนธรรมที่สำคัญ

“ภาพยนตร์สงครามและภาพยนตร์ปฏิวัติเป็นภารกิจหลักของภาพยนตร์กองทัพประชาชนโดยรวม และโดยเฉพาะอย่างยิ่งของผมเอง ผมคิดว่านี่เป็นช่วงเวลาทองที่ผู้ชมให้ความสนใจกับเหตุการณ์สำคัญระดับชาติและผลงานที่เกี่ยวข้องมากขึ้น เช่น ภาพยนตร์ รายการศิลปะ... ซึ่งเป็นสิ่งที่ดี สร้างแรงบันดาลใจให้กับศิลปิน เพราะท้ายที่สุดแล้ว ผลงานทุกชิ้นล้วนเกิดมาเพื่อรับใช้ประชาชน” ผู้กำกับ ดัง ไท เหวิน กล่าว

ผู้กำกับ Pham Hoang Nam กล่าวด้วยความหวังดีว่าภาพยนตร์เวียดนาม โดยเฉพาะภาพยนตร์เกี่ยวกับสงครามปฏิวัติในยุคสื่อดิจิทัล ได้ก้าวหน้าอย่างมากในช่วงที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากปรากฏการณ์ "ฝนแดง" ที่โรงภาพยนตร์กองทัพประชาชนลงทุนและผลิตขึ้น เป็นไปได้ที่เราจะพิจารณาถึงเป้าหมายที่สูงขึ้นเพื่อพัฒนาอาชีพนี้ พร้อมกับการนำภาพยนตร์เกี่ยวกับสงครามปฏิวัติเวียดนามสู่สายตาชาวโลก

qdnd.vn

ที่มา: https://baolaocai.vn/luong-sinh-khi-moi-cua-phim-chien-tranh-cach-mang-post881979.html