การอนุรักษ์แหล่งกำเนิดวัฒนธรรมกวนโฮ

บั๊กนิญ - สโมสรกวานโฮประจำหมู่บ้านหว่ายจุง (ตำบลเหลียนบ่าว) มีพื้นที่จัดแสดง อนุรักษ์ และจัดแสดงโบราณวัตถุและภาพต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมกวานโฮของช่างฝีมือผู้มากประสบการณ์ และเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันโดดเด่นของเพลงพื้นบ้านบั๊กนิญกวานโฮ สถานที่แห่งนี้ได้กลายเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับผู้ที่รักและต้องการมาเยี่ยมชม เรียนรู้ และค้นคว้าเกี่ยวกับรูปแบบทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์นี้

คุณเดือง ดึ๊ก ทัง รองประธานชมรมฯ ถือกล่องหมากไม้ฝังมุกรูปการกลับบ้านไปสักการะบรรพบุรุษ ซึ่งเป็นหนึ่งในของที่ระลึกที่จัดแสดงอยู่ในห้องจัดแสดงโบราณวัตถุโบราณและสมัยใหม่ของตระกูลกวานโฮ เล่าให้ฟังว่า “นี่คือของที่ระลึกจากคุณยายของผม เหงียน ถิ ฮัป ศิลปินตระกูลกวานโฮ ตอนท่านยังเด็ก ของที่ระลึกชิ้นนี้เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ทุกครั้งที่ท่านออกไปเชิญเพื่อนๆ ตระกูลกวานโฮ เมื่อท่านแต่งงานกับคุณปู่ของผม ศิลปินเดือง วัน เกวียน ผมก็นำกล่องหมากนี้ไปด้วย ต่อมากล่องหมากหายไป และจากเรื่องเล่าของคุณปู่ ผมจึงได้รู้ว่าของที่ระลึกชิ้นนี้อยู่ในหมู่บ้านชอย (ปัจจุบันคือเขตกิญบั๊ก) ผมจึงพยายามอย่างหนักเพื่อสะสมมันอีกครั้ง”

ทันใดนั้น คุณ Duong Duc Thang ได้แนะนำกล่องพลูของศิลปิน Quan Ho ชื่อ Nguyen Thi Hap

นอกจากนี้ยังมีวัตถุที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอีกมากมาย เช่น ชุดน้ำชาสัมฤทธิ์ที่เกี่ยวข้องกับชีวิตและอาชีพของช่างฝีมือเหงียน วัน ถี ในหมู่บ้านเดียม (แขวงกิญบั๊ก) ตะกร้าใส่ชาสำหรับแขกของช่างฝีมือเหงียน ถี ต้วก (หมู่บ้านคาเล แขวงหวอเกือง) มีดพร้า... จัดแสดงอยู่ที่นี่

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา คุณเดือง ดึ๊ก ทัง และสมาชิกชมรมหมู่บ้านฮว่าย จุ๋ย ตุง กวาน โฮ ได้เดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ และพบปะผู้คนมากมายเพื่อรวบรวมของที่ระลึกและสิ่งของต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมกวาน โฮ จนถึงปัจจุบัน เขาได้รวบรวมของที่ระลึกเกือบ 200 ชิ้น เช่น หมวกทรงกรวย ร่ม ผ้ากันเปื้อน และปกหลังที่ทำจากผ้าไหมยกดอก ไม้โอ๊ค และผ้าไหมของพี่น้อง ตะเกียงน้ำมันที่ใช้ในการร้องเพลง ลังหมาก ครก หม้อปูนขาว ชุดน้ำชา หม้อสำริด ชามดอกไม้ ถาดไม้ ฯลฯ นอกจากเครื่องแต่งกายและสิ่งของจำเป็นในชีวิตประจำวันแล้ว สมาชิกชมรมยังใช้เวลามากมายในการรวบรวมหนังสือเพลงพื้นบ้าน บั๊กนิญ กวาน โฮ จำนวน 50 เล่ม และเก็บรักษาสมุดบันทึกลายมือของศิลปิน 18 เล่ม ประกอบด้วยเพลงกวาน โฮ 1,967 เพลง และไฟล์เสียงมากกว่า 200 ไฟล์ ซึ่งประกอบด้วยเสียงร้อง เพลงโบราณ และเพลงอันเป็นเอกลักษณ์ของศิลปินจากหมู่บ้านกวาน โฮ โบราณ

นับตั้งแต่ก่อตั้งมากว่า 3 ปี หอศิลป์แห่งนี้ได้ต้อนรับนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศหลายพันคนให้มาเยี่ยมชม ศึกษา แลกเปลี่ยน และศึกษา ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ ซวน มุ่ย อดีตรองผู้อำนวยการโรงละครเพลงพื้นบ้านบั๊กนิญ กวานโฮ กล่าวว่า "แม้ว่าศิลปินจะจากไปแล้ว แต่โบราณวัตถุของพวกเขายังคงเก็บรักษาไว้ในหอศิลป์ ช่วยให้ผู้รักเพลงพื้นบ้านกวานโฮมีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งและสมบูรณ์ยิ่งขึ้นเกี่ยวกับวัฒนธรรมกวานโฮ ทั้งต้นกำเนิดและอดีต"

นอกจากนี้ ชมรมหมู่บ้านฮว่ายจุง กวานโฮ ยังมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการแสดงและจัดแสดงศิลปวัตถุของกวานโฮในงานวัฒนธรรมสำคัญต่างๆ มากมายทั้งภายในและภายนอกจังหวัด เช่น "พื้นที่แห่งการบรรจบกันของแก่นแท้ของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้" ในจังหวัด ก่าเมา "การเดินทางของสีสันแห่งมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ที่เป็นตัวแทนของภูมิภาค" ในกรอบของเทศกาลกวานโฮในปี 2566...

บทความและรูปภาพ: Nguyen Hoa

ที่มา: https://baobacninhtv.vn/luu-giu-mach-nguon-van-hoa-quan-ho-postid423088.bbg