แหล่งกำเนิดบ่อน้ำโบราณ - ตอนที่ 2 : การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าบ่อน้ำโบราณ

>>> บทที่ 1: บ่อน้ำโบราณในชีวิตทางวัฒนธรรมหมู่บ้าน

ระบุบ่อน้ำโบราณ

น้ำเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่งในชีวิตประจำวันและการผลิตของชาวบ้าน ดังนั้นตั้งแต่ยุคแรกเริ่มของการตั้งถิ่นฐาน ในหมู่บ้านหรือหมู่บ้านเล็ก ๆ ในพื้นที่ใด ๆ ก็ตาม พวกเขามักจะขุดหรือสืบทอดบ่อน้ำที่เหลืออยู่ของชาวจาม ซึ่งมักเรียกกันว่าบ่อน้ำโบราณของหมู่บ้าน จากมุมมองของแหล่งกำเนิด บ่อน้ำโบราณมีหลายประเภทดังนี้:

บ่อน้ำพุร้อน : บ่อน้ำพุร้อนเหล่านี้มีกำลังแรง พ่นน้ำขึ้นจากพื้นดินโดยตรง มีบ่อน้ำประเภทนี้ไม่มากนัก หมู่บ้าน Vo Xa ตำบล Vo Ninh (Quang Ninh) มีบ่อน้ำ Con Ca บ่อน้ำนี้ตั้งอยู่ในหมู่บ้าน Thuong ติดกับทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 1 ลำธารจากเนินทรายทางทิศตะวันออกไหลใต้ดินมายังหมู่บ้าน Thuong น้ำพุ่งขึ้นมาจากทราย ไหลแรงและใส ในอดีตน้ำไหลอย่างอิสระ ก่อตัวเป็นแอ่งน้ำและลำธาร ปัจจุบันชาวบ้านในพื้นที่สร้างบ่อน้ำโดยมีกำแพงล้อมรอบและก่อเป็นรูปหัวปลา พ่นน้ำออกมาจากปากบ่อ จึงเรียกว่าบ่อน้ำ Con Ca น้ำไหลอย่างต่อเนื่องจากลำธารใต้ดินไม่เคยหยุดนิ่ง บางทีในอดีตชาวบ้านในพื้นที่ที่มีทรายอาจใช้ประโยชน์จากแหล่งน้ำนี้ในการดำรงชีวิตประจำวันและการผลิต ทางการเกษตร

นอกจากบ่อน้ำกงกาแล้ว ในหมู่บ้านกิมนัย (ตำบลอานนิญ จังหวัด กว๋างนิญ ) ยังมีแหล่งน้ำที่ไหลมาจากเทือกเขาเจื่องเซินทางทิศตะวันตกของหมู่บ้าน ชาวบ้านเชื่อว่าเป็น "ดัตตามลอง" (มังกรสามตัว) และได้ขุดและสร้างบ่อน้ำสามบ่อ เป็นบ่อน้ำใต้ดินสองบ่อ และบ่อน้ำที่ไหลออกมาจากพื้นดินอีกหนึ่งบ่อ เรียกว่าบ่อมอย (มอย หมายถึง ถังน้ำที่ไหล) บ่อน้ำเหล่านี้บุด้วยหินภายในและก่อด้วยอิฐด้านบน ทำให้บ่อน้ำมีความแข็งแรงมาก

บ่อน้ำโบราณเลืองเอียน เมืองกว๋างห่าว (กว๋างนิงห์)

บ่อน้ำดิน : บ่อน้ำประเภทหนึ่งที่ไม่มีเส้นท่อหรือเส้นท่อที่ไม่ชัดเจน เรียกว่าบ่อน้ำหมู่บ้าน (บ่อน้ำหมู่บ้านหรืออ่างเก็บน้ำ) บ่อน้ำนี้มักพบในหมู่บ้านที่ขาดแคลนน้ำจืด เช่น ตรันซา ชิงกุง ฮูเนียน เดียนเจื่อง (ตำบลหำมนิญ, กว๋างนิญ), เลืองเฮา, กว๋างนิญ บ่อน้ำเหล่านี้มีเส้นผ่านศูนย์กลางหลายสิบเมตร ขุดลึกลงไปในดินและทำหน้าที่เป็นแหล่งกักเก็บน้ำจืด หมู่บ้านเลืองเฮามีบ่อน้ำบา เส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 15 เมตร ริมฝั่งบ่อน้ำมีขอบดินอัดแน่น ในฤดูแล้ง เมื่อวัวและควายไม่มีน้ำดื่ม พวกมันจะใช้บ่อน้ำนี้ บ่อน้ำดินในหมู่บ้านฮูเนียน ตำบลหำมนิญ เป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส ยาวด้านละประมาณ 20 เมตร ตามตำนานเล่าว่านี่คือบ่อน้ำที่เหลืออยู่ของชาวจาม บ่อน้ำมีผนังกั้นเพื่อความสะอาด เพราะใช้เป็นแหล่งน้ำดื่มสำหรับผู้คนและสัตว์เลี้ยง

บ่อน้ำใต้ดิน : บ่อน้ำใต้ดินสามารถแบ่งได้เป็นสองประเภท ได้แก่ บ่อน้ำจืดและบ่อน้ำกร่อย บ่อน้ำเหล่านี้เป็นบ่อน้ำทั่วไป น้ำจะไหลใต้ดินในระดับความลึกที่แตกต่างกัน มีหมู่บ้านที่ไม่มีแหล่งน้ำจืด เช่น หมู่บ้านเลืองเยน แต่หมู่บ้านวันลา (กวานเฮา, กวางนิญ) ที่อยู่ใกล้เคียงมีระบบบ่อน้ำจืดที่จ่ายน้ำให้กับหมู่บ้านครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของหลายตำบล นั่นคือระบบบ่อน้ำหั่งอันเลื่องชื่อและเป็นตำนาน ซึ่งปัจจุบันเหลือเพียงสี่แห่งเท่านั้น หมู่บ้านเลกี (ตำบลวินห์นิญ, กวางนิญ) มี "น้ำบ่อเลกีที่ใสสะอาด" โดยทั่วไปแล้ว บ่อน้ำประเภทนี้มักจะใสสะอาดในหมู่บ้านที่ผู้คนอาศัยอยู่บนเนินเขาหรือสันทราย แต่จะไม่ใสสะอาดในหมู่บ้านริมแม่น้ำ หมู่บ้านริมแม่น้ำ หรือแม่น้ำและทะเลสาบที่ถูกถม

คุณค่าของบ่อน้ำโบราณ

บ่อน้ำเป็นหนึ่งในแหล่งน้ำหลักสำหรับชุมชนหมู่บ้านมาหลายชั่วอายุคน ชาวบ้านใช้น้ำจากบ่อน้ำโบราณในการดำรงชีวิตประจำวัน รับประทานอาหาร อาบน้ำ และใช้ในการเกษตร กิจกรรมต่างๆ ล้วนเกิดขึ้นใกล้กับบ่อน้ำแห่งนี้

ในทางเศรษฐกิจ ก่อนที่ผู้คนจะรู้จักขุดบ่อน้ำ น้ำดื่มหรือน้ำใช้ส่วนใหญ่มักจะมาจากแม่น้ำ ทะเลสาบ และลำธาร นี่เป็นเหตุผลว่าทำไมหมู่บ้านในพื้นที่ลุ่มของเลทุย ริมฝั่งแม่น้ำตอนบนจึงมีบ่อน้ำน้อยมาก หรือพูดง่ายๆ ก็คือไม่มีเลย ดังนั้นจึงเกิดปัญหาดังต่อไปนี้:

การหาแหล่งน้ำเป็นเรื่องยาก เพราะบ้านเรือนของคนส่วนใหญ่ไม่ได้สร้างใกล้แม่น้ำ ทะเลสาบ ลำธาร หรือลำห้วย เพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงจากน้ำท่วม ยิ่งไปกว่านั้น การหาแหล่งน้ำใช้ภายในบ้านยังต้องใช้เวลาและความพยายามอย่างมาก ซึ่งส่งผลกระทบต่อการดำรงชีพของแต่ละครอบครัวอย่างมาก หากมีบ่อน้ำใกล้บ้าน การหาแหล่งน้ำใช้ก็จะรวดเร็วและสะดวกสบาย

สิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือ คุณภาพน้ำจากแม่น้ำ ทะเลสาบ ลำธาร และลำห้วยต่างๆ ไม่สามารถนำไปใช้เป็นน้ำดื่มได้โดยตรง เพราะอาจก่อให้เกิดปัญหาสุขภาพของประชาชนได้มากมาย ในทางกลับกัน น้ำบาดาลมีความเย็นและสามารถดื่มได้โดยตรง เช่น บ่อน้ำหางในหมู่บ้านวันลา บ่อน้ำชัวในตำบลมีถวี (เลถวี)...

นอกจากคุณค่าทางเศรษฐกิจและวัตถุที่เห็นได้ชัดเจนในชีวิตประจำวันแล้ว บ่อน้ำของหมู่บ้านโดยทั่วไป โดยเฉพาะบ่อน้ำโบราณ ถือเป็นพื้นที่ทางวัฒนธรรมร่วมกันของหมู่บ้าน ที่นี่เป็นสถานที่ที่ชาวบ้านแบ่งปันเรื่องราวผ่านกิจกรรมประจำวัน เช่น การตักน้ำไปซักผ้า หรือการพบกันโดยบังเอิญที่บ่อน้ำของหมู่บ้านเพื่อแวะพักพูดคุย...

บ่อน้ำในหมู่บ้านเป็นสถานที่ที่คู่รักหนุ่มสาวหลายคู่มาพบปะและออกเดทกัน บางคู่ก็กลายเป็นสามีภรรยากันหลังจากพบกันที่บ่อน้ำ

“บ่อน้ำนั้นมีลักษณะกลมและเต็มอยู่บริเวณหัวบ้านส่วนกลาง

ท้องฟ้าในตำนานที่ทำให้ฉันตะลึง"

บ่อน้ำโบราณถ่ายทอดพลังที่เชื่อมโยงผู้คน เชื่อมโยงชุมชน และปลูกฝังความรักบ้านเกิด จากบ่อน้ำ จากการผูกพันกันในแต่ละวัน ชาวบ้านสามัคคีกัน ก่อเกิดเป็นชุมชนหมู่บ้านที่แน่นแฟ้น ความสัมพันธ์ในหมู่บ้านยิ่งแน่นแฟ้นยิ่งขึ้น ไม่ว่าผู้คนจะไปที่ใด ภาพของบ่อน้ำก็ยังคงเป็นที่ที่หวนกลับมา ความสัมพันธ์ในหมู่บ้าน หมู่บ้านเบื้องบนและหมู่บ้านเบื้องล่าง ล้วนเชื่อมโยงกันด้วยบ่อน้ำ ซึ่งเป็นแหล่งน้ำหล่อเลี้ยงชีวิต น้ำบ่อจึงซึมซาบเข้าสู่ชีวิตทางจิตวิญญาณของทุกคน

บ่อน้ำโบราณเป็นสัญลักษณ์ของความมีชีวิตชีวาของหมู่บ้านชาวเวียดนามโดยทั่วไป และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในกว๋างบิ่ญ บ่อน้ำแห่งนี้เปรียบเสมือนเส้นเลือดมังกร หัวใจของหมู่บ้าน บ่อน้ำแห่งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อความเชื่อทางจิตวิญญาณของทุกครอบครัวชาวเวียดนาม หากต้นไทรมีเทพเจ้า เจดีย์มีพระพุทธรูป บ่อน้ำก็มีเทพเจ้าแห่งน้ำ หรือเทพเจ้าแห่งน้ำ บ่อน้ำของหมู่บ้านสะท้อนถึงชีวิตทางจิตวิญญาณของสังคม ตามความเชื่อพื้นบ้าน บ่อน้ำเป็นสัญลักษณ์ของความมีชีวิตชีวาของชาวบ้าน ในพื้นที่สถาปัตยกรรมของหมู่บ้าน บ่อน้ำของหมู่บ้านยังสะท้อนถึงอารยธรรมข้าวนาปีอันโดดเด่น คุณค่าทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมของบ่อน้ำของหมู่บ้านสะท้อนออกมาโดยตรงในวรรณกรรม ตำนาน ภาษาและภาพเขียนแบบชนบท หรือความรักระหว่างชายหญิง

"บ่อน้ำที่ต้นหมู่บ้านของฉัน

บ่อน้ำหมู่บ้านของเขา

บ่ายฤดูร้อนที่แจ่มใส

ฉันให้ถังน้ำเย็นแก่คุณ

น้ำสะท้อนภาพสะท้อนของเรา

...บ่อน้ำบริเวณต้นหมู่บ้านจากทุกทิศทุกทาง

หยุดเช็ดเหงื่อข้างถนน

ดื่มน้ำจากหมวกสักจิบหนึ่ง

ฟังความรักบ้านเกิดให้เต็มที่"

บ่อน้ำที่ต้นหมู่บ้าน (เต๋าฮันห์)

ความหลากหลายอันอุดมสมบูรณ์ของบ่อน้ำโบราณยังสะท้อนให้เห็นถึงความคิดสร้างสรรค์และความหลากหลายทางวัฒนธรรมของชุมชนหมู่บ้าน คุณค่าทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมของบ่อน้ำโบราณมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการพัฒนาชุมชน อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบัน ท่ามกลางยุคอุตสาหกรรม คุณค่าเหล่านี้กำลังเลือนหายไปอย่างเงียบๆ บ้านทุกหลังมีบ่อน้ำเป็นของตัวเอง ยิ่งไปกว่านั้น ความจริงในหมู่บ้านปัจจุบัน บ่อน้ำหลายแห่งถูกลืมเลือนไป ขาดพลังชีวิตตามธรรมชาติของแหล่งน้ำใต้ดิน

บ่อน้ำของหมู่บ้านจำเป็นต้องได้รับการอนุรักษ์ให้สอดคล้องกับบทบาทและตำแหน่ง เพียงแค่การดูแลเอาใจใส่เล็กๆ น้อยๆ เช่น การรักษาความสะอาดของบ่อน้ำ การปรับปรุงผนังบ่อน้ำและพื้นที่โดยรอบ และการบูรณะบ่อน้ำที่ถูกทิ้งร้าง ก็จะช่วยฟื้นคืนชีวิตให้กับมรดกบ่อน้ำโบราณได้ บ่อน้ำของหมู่บ้านโดยทั่วไป โดยเฉพาะบ่อน้ำโบราณ มักเป็นเสมือนกระจกสะท้อนความทรงจำอันเก่าแก่ และแม้กระทั่งในปัจจุบัน บ่อน้ำโบราณก็ยังคงเป็นผลงานที่ถ่ายทอดคุณค่าทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมของชนบท ตลอดจนอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของจังหวัดกว๋างบิ่ญมาหลายชั่วอายุคน

นิโคลัส เซ

ที่มา: https://baoquangbinh.vn/van-hoa/202506/mach-nguon-gieng-co-bai-2-bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-gieng-co-2227039/