กบฏปราสาทเว้ - มองย้อนกลับไป 140 ปี

หลังจากพระเจ้าตู่ดึ๊กเสด็จสวรรคต ราชวงศ์เหงียนก็ตกอยู่ในวิกฤตการณ์ร้ายแรงเกี่ยวกับประเด็นการสืบราชสันตติวงศ์ ก่อให้เกิดความวุ่นวายภายในราชสำนัก เมื่อเห็นโอกาสอันดี นักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศสจึงเริ่มปฏิบัติการทางทหารเพื่อยึดครองเมืองหลวงเว้ทันที

พวกเขาส่งกองกำลังไปยังแม่น้ำหอมอย่างรวดเร็ว ยึดจุดป้องกันสำคัญ และกำหนดเงื่อนไขอันโหดร้าย บีบบังคับให้ราชสำนักต้องยอมจำนน เหตุการณ์ดังกล่าวถือเป็นจุดเปลี่ยนในการรุกรานของฝรั่งเศส และเปิดยุคแห่งความวุ่นวายในประวัติศาสตร์เวียดนามในช่วงปลายศตวรรษที่ 19

เรือฝรั่งเศสที่ท่าเรือทวนอันเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2426 ที่มา "สงครามภาคเหนือ" โดยผู้เขียน L. Huard ปารีส พ.ศ. 2430

จากการรบทางเรือที่เมืองถ่วนอัน สู่การก่อกบฏที่เมืองหลวง เว้

เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม ค.ศ. 1883 ณ เมืองไฮฟอง แผนการโจมตีเมืองทวนอันได้ข้อสรุประหว่างพลตรีบูเอต์ ผู้บัญชาการ ทหาร ฝรั่งเศสประจำเมืองตังเกี๋ย และพลเรือโทกูร์เบต์ ผู้บัญชาการกองทัพเรือฝรั่งเศส ด้วยกำลังพลเรือปืนและหน่วยนาวิกโยธินชั้นยอดจำนวนมาก ฝรั่งเศสจึงมุ่งมั่นที่จะเปิดฉากโจมตีเมืองทวนอันอย่างรวดเร็ว ก่อให้เกิดสถานการณ์ที่ควบคุมไม่ได้ บีบให้ราชสำนักเว้ต้องยอมจำนน

วันที่ 21 สิงหาคม ค.ศ. 1883 กองทัพฝรั่งเศสได้ยึดและควบคุมท่าเรือถ่วนอันได้ เมื่อทรงทราบว่าแนวป้องกันถ่วนอันถูกทำลายลง พระเจ้าเฮียปฮัวทรงวิตกกังวลอย่างยิ่งจึงทรงส่งคนไปขอหยุดยิงทันที ขณะเดียวกันทรงมีพระบัญชาให้ฝ่ายที่ขัดแย้งกันถอนกำลังออกจากฐานทัพและรื้อถอนสิ่งกีดขวางต่างๆ บนแม่น้ำเฮือง การตัดสินใจเจรจาสันติภาพของพระเจ้าเฮียปฮัวสร้างความไม่พอใจอย่างสุดซึ้งแก่เหล่านายทหารที่ขัดแย้งกัน แต่พวกเขาก็ยังคงถูกบังคับให้ปฏิบัติตาม ต๋อน แทต ทุยเยต หนึ่งในผู้นำที่ขัดแย้งกัน ได้แสดงการคัดค้านโดยนำธงและแผ่นจารึกทหารกลับคืนสู่ราชสำนัก

ภายใต้แรงกดดันทางทหารที่เพิ่มมากขึ้นจากนักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศส ในวันที่ 25 สิงหาคม ค.ศ. 1883 ราชสำนักเว้ถูกบังคับให้ลงนามในสนธิสัญญาฮาร์มานด์ โดยยอมรับการคุ้มครองของฝรั่งเศสในตังเกี๋ย และส่งมอบการควบคุมป้อมปราการในทวนอานให้แก่ฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม การแบ่งแยกภายในราชสำนักได้เปิดโอกาสให้ฝ่ายต่างๆ ที่เป็นคู่สงครามได้รวมกำลังกัน

โดยอาศัยช่องโหว่ในสนธิสัญญาฮาร์มานด์ ซึ่งไม่ได้กล่าวถึงประเด็นทางทหารภายในราชสำนัก โตน แทต ถวีต ได้แอบเกณฑ์ทหาร สร้าง และเสริมกำลังระบบป้องกันภูเขาตามแนวเทือกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งแนวป้องกันภูเขาเติ่นโซ ( กวางตรี ) ณ กรุงเว้ เขาได้จัดตั้งและฝึกฝนกองทัพสองกองพลชื่อฟาน เงีย และดวาน เกียต แสดงให้เห็นถึงความพร้อมในการเผชิญหน้ากับกองทัพเจ้าอาณานิคมฝรั่งเศส

ความจริงที่ว่าฝ่ายสงครามยังคงกุมอำนาจและดำเนินมาตรการต่อต้านฝรั่งเศสอย่างแข็งขันทำให้ฝรั่งเศสไม่พอใจ จึงเพิ่มแรงกดดันทั้งทางการทหารและการทูตต่อราชสำนักเว้ ด้วยเหตุนี้ ราชสำนักจึงรีบโอนทรัพย์สินจากโกดังไปยังกว๋างจิ เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับสถานการณ์ที่ผันผวน พร้อมนำพระมหากษัตริย์และข้าราชบริพารมาที่นี่เพื่อสร้างเมืองหลวงแห่งที่สอง นอกจากการแยกและกำจัดฝ่ายสันติภาพที่ปฏิบัติการอย่างแข็งขันภายใต้การคุ้มครองของอาณานิคมฝรั่งเศสแล้ว ฝ่ายสงครามยังแสวงหาผู้ที่มีจิตวิญญาณต่อต้านฝรั่งเศสอย่างเร่งด่วนเพื่อขึ้นครองราชย์ หลังจากการเปลี่ยนแปลงราชบัลลังก์หลายครั้งนับตั้งแต่พระเจ้าตู่ดึ๊กเสด็จสวรรคต ในที่สุดพวกเขาก็แต่งตั้งเจ้าชายอึ้งลิชขึ้นครองราชย์ โดยใช้พระนามว่า หำงี เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับสงครามต่อต้านอาณานิคมของฝรั่งเศสในระยะยาว

ปลายเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1885 นายพลเดอ กูร์ซี ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองทัพฝรั่งเศสและผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แห่งตังเกี๋ยและอันนัม เมื่อเดินทางมาถึงฮาลองในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1885 นายเดอ กูร์ซีประกาศว่า “ปมปัญหาอันนัมอยู่ที่เว้” เขาเชื่อว่าราชสำนักเว้ไม่ได้ยอมรับสถานะรัฐในอารักขาอย่างแท้จริง และระบุว่า โตน แทต ทุยเยต และเหงียน วัน เตือง เป็นสองผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์หลักที่กำหนดจุดยืนทางการเมืองของราชสำนัก

วันที่ 2 กรกฎาคม ค.ศ. 1885 เดอ คูร์ซีได้สั่งให้กองทัพขึ้นบกที่ท่าเรือถ่วนอานและเข้าสู่เว้ แสดงให้เห็นถึงอำนาจของตนโดยส่งทหารและเรือรบเข้าท่าเรือ และในขณะเดียวกันก็เรียกร้องให้ยุบกองทัพเคลื่อนที่ของราชวงศ์ ท่าทีที่เย่อหยิ่งของเดอ คูร์ซีนั้นสมเหตุสมผลอย่างยิ่ง เมื่อพวกเขาส่งกำลังพลที่ทรงพลังมากไปยังเว้ โดยมีกำลังพลมากถึง 1,387 นาย พร้อมด้วยนายทหาร 31 นาย และปืนใหญ่ 17 กระบอก แบ่งออกเป็นสองเขตทหาร

ในวันที่ 3 กรกฎาคม ค.ศ. 1885 เดอ คูร์ซีได้เสนอให้จัดการประชุมกับรัฐมนตรีและสภาองคมนตรีเพื่อหารือเกี่ยวกับพิธีส่งมอบสนธิสัญญาปาเตอโนตร์ ซึ่งอันที่จริงแล้วเป็นแผนการจับกุมโตน แทต ทุยเอ็ต และกำจัดบุคคลสำคัญของฝ่ายสงคราม อย่างไรก็ตาม แผนการนี้ก็ไม่รอดพ้นสายตาของโตน แทต ทุยเอ็ต เมื่อฝรั่งเศสเชิญเจ้าหน้าที่ระดับสูงไปยังสถานทูตเพื่อหารือเกี่ยวกับการเข้าเฝ้าพระเจ้าฮัม งี พระองค์จงใจไม่เสด็จฯ โดยอ้างว่าทรงประชวร เดอ คูร์ซีโกรธจึงส่งแพทย์ไป "วินิจฉัย" และสอบสวนสถานการณ์ แต่ทุยเอ็ตยังคงปฏิเสธอย่างสุภาพโดยให้เหตุผลว่า "ไม่คุ้นเคยกับการแพทย์แผนตะวันตก"

ในวันที่ 4 กรกฎาคม ค.ศ. 1885 เดอ คูร์ซีได้ยื่นคำขาดเรียกร้องให้ราชสำนักเว้ยอมรับข้อเรียกร้องทั้งหมดภายในหนึ่งวัน เหตุการณ์ดังกล่าวทำให้ความตึงเครียดระหว่างทั้งสองฝ่ายรุนแรงขึ้นอย่างมาก เมื่อเผชิญกับสถานการณ์เช่นนี้ ฝ่ายสงครามจึงตัดสินใจลงมือปฏิบัติ

ในคืนวันที่ 4-5 กรกฎาคม ค.ศ. 1885 ขณะที่เดอ กูร์ซีกำลังจัดงานเลี้ยงสำหรับข้าราชการฝรั่งเศสอีกฟากหนึ่งของแม่น้ำหอม เพื่อหารือรายละเอียดการเข้าเฝ้าพระเจ้าหัมหงี โตนแทตถวีตได้สั่งการโจมตี เวลาประมาณตีหนึ่งของวันที่ 5 กรกฎาคม ปืนใหญ่ได้ดังขึ้นและเกิดการยิงขึ้นอย่างรุนแรงจากป้อมหม่างกาและพื้นที่สำนักงานประจำภาคกลาง (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยเว้) การโจมตีครั้งนี้ถือเป็นการเปิดฉากอย่างเป็นทางการของขบวนการเกิ่นเวืองที่ต่อต้านฝรั่งเศสทั่วประเทศ

ความทรงจำที่ไม่อาจลืมเลือน

การกบฏระหว่างกองทัพหลวงที่นำโดยกองทัพโตนแทตถวียตและกองทัพฝรั่งเศสยุติลงอย่างรวดเร็วและกองทัพฝรั่งเศสได้รับชัยชนะ ในคืนวันที่ 4-5 กรกฎาคม ค.ศ. 1885 โตนแทตถวียตได้นำตัวกษัตริย์ห่ามหงีและพระญาติและขุนนางผู้ภักดีจำนวนหนึ่งให้ถอยทัพไปตามเส้นทางภูเขาสู่เมืองเติ่นโซ (กวางตรี) เพื่อสานต่อการต่อสู้และเปิดฉากการเคลื่อนไหวของเกิ่นเวืองทั่วประเทศ

เช้าวันที่ 5 กรกฎาคม ค.ศ. 1885 ภายใต้การบังคับบัญชาของพันเอกเปอโนต์ กองทหารฝรั่งเศสจากกองทหารมังกาได้จัดการโจมตีตอบโต้และเข้ายึดครองป้อมปราการเว้ได้อย่างรวดเร็ว ทันทีที่ยึดครองศูนย์กลางราชวงศ์เหงียนได้ กองทหารฝรั่งเศสก็เปิดฉากการปล้นสะดมครั้งใหญ่ ตั้งแต่พระราชวังหลวง ไทเมี่ยว พระราชวังเกิ่นจั่น ไปจนถึงคลังสมบัติ หอสมุด และสถานที่เก็บสมบัติของชาติ พวกเขาทั้งหมดถูกปล้นสะดม ทำลาย และปล้นสะดมอย่างไม่ปรานี พวกเขาเผาทำลายกระทรวง สถาบัน ค่ายทหาร บ้านเรือน สังหารทั้งพลเรือนและเจ้าหน้าที่โดยไม่คำนึงถึงอายุและเพศ ผู้คนจำนวนมากเสียชีวิตจากกระสุนปืน ไฟไหม้ หรือถูกเหยียบย่ำในความโกลาหล เสียงกรีดร้อง เสียงร้องไห้ ปะปนกับเสียงปืนใหญ่และปืนดังก้องไปทั่วท้องฟ้า

กว่าศตวรรษผ่านไปแล้วนับตั้งแต่เหตุการณ์โศกนาฏกรรมครั้งนั้น แต่ความทรงจำอันน่าเศร้าของเหตุการณ์ในปีอัตเดา (ค.ศ. 1885) ยังคงฝังแน่นอยู่ในความทรงจำของชาวเว้ เอกสารและโบราณวัตถุอันทรงคุณค่าจำนวนมากสูญหายไป และปัจจุบันหลายชิ้นถูกเก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์ในหลายประเทศทั่วโลก

ทุกปี ปลายเดือนจันทรคติที่ 5 ควันธูปจะลอยฟุ้งอยู่ทั่วถนนในเมืองเว้ เพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์โศกนาฏกรรม ณ เลขที่ 73 ถนนออง อิช เคียม แขวงทวนฮวา ซึ่งเป็นที่ตั้งของแท่นบูชาวิญญาณ สร้างขึ้นโดยราชสำนักในปี พ.ศ. 2437 ในรัชสมัยของพระเจ้าถั่นไท ศูนย์อนุรักษ์อนุสรณ์สถานเมืองเว้ได้จัดพิธีประจำปีขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ แท่นบูชาวิญญาณเป็นสถานที่รำลึกและบูชาดวงวิญญาณของข้าราชการ ทหาร และพลเรือนที่เสียชีวิตในเหตุการณ์วินาศกรรมที่ป้อมปราการเมืองเว้ ชาวเว้ยังได้ตั้งแท่นบูชา จุดธูป และถวายเครื่องสักการะเพื่อรำลึกถึงดวงวิญญาณของผู้ที่ได้รับบาดเจ็บอย่างไม่เป็นธรรมในเหตุการณ์โศกนาฏกรรมดังกล่าว

ในเขตทวนอัน ซึ่งเป็นจุดที่เกิดการสู้รบเพื่อปกป้องท่าเรือในปี พ.ศ. 2426 ชาวบ้านไทเดืองฮา (ทางตอนเหนือของท่าเรือทวนอันเก่า) ได้ฝังศพวีรชนและพลเรือนที่เสียชีวิต และสร้างวัดอัมลิงห์ขึ้นเพื่อสักการะบูชา ทุกปีในวันที่ 16 และ 17 ของเดือนจันทรคติที่ 7 จะมีการจัดพิธีอันศักดิ์สิทธิ์เพื่อรำลึกถึงผู้เสียชีวิตในยุทธนาวีที่ทวนอันในปีกวีมุ่ย (พ.ศ. 2426)

พิธีกรรมบูชาวิญญาณในเมืองเว้ได้กลายมาเป็นการแสดงออกถึงความกตัญญูอันเงียบสงบแต่ศักดิ์สิทธิ์ โดยเป็นการรำลึกถึงเหตุการณ์โศกนาฏกรรม 2 เหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ชาติ ได้แก่ การรบทางเรือที่ทวนอันในปี พ.ศ. 2426 และเหตุการณ์ที่เมืองหลวงเว้ในปี พ.ศ. 2428 ไม่เพียงแต่เป็นการรำลึกถึงอดีตเท่านั้น แต่ยังเป็นการสืบสานจิตวิญญาณรักชาติและการต่อต้านจากยุคอันรุ่งโรจน์อีกด้วย

ที่มา: https://hanoimoi.vn/vu-binh-bien-tai-kinh-thanh-hue-140-nam-nhin-lai-709831.html