“ดินแดนแห่งพันธสัญญา” เพื่อโบราณคดีใต้น้ำ

บริเวณที่พบซากเรืออับปางที่หาดแคมอัน เมื่อปลายปี 2566 ภาพโดย : QUOC TUAN

รำลึกถึงความทรงจำอันทอง

ผ่านมาหนึ่งปีครึ่งแล้วนับตั้งแต่มีการค้นพบเรืออับปางที่ชายฝั่งเกาะกามอัน (แขวงกามอัน เมืองฮอยอัน) แต่ทางการยังไม่สามารถดำเนินการขุดค้นได้

การศึกษาภาคสนามเบื้องต้นจากศูนย์อนุรักษ์และจัดการมรดกทางวัฒนธรรมฮอยอันแสดงให้เห็นว่า เนื่องมาจากการกัดเซาะและการเปลี่ยนแปลงตามกาลเวลา ตำแหน่งเดิม (ประมาณก่อนปี พ.ศ. 2448) ของเรือจมอาจอยู่ห่างจากขอบน้ำประมาณ 700 - 800 เมตร

ในขณะเดียวกัน ผลการวิเคราะห์สปอร์ละอองเรณูเบื้องต้นแสดงให้เห็นว่าเวลาที่เรือจมหรือถูกทิ้งไว้ในกามอันอยู่ในบริเวณทะเล ไม่ใช่แม่น้ำ

ตามข้อมูลของศูนย์การจัดการและอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมฮอยอัน ข้อมูลเหล่านี้ไม่เพียงแต่ยืนยันถึงลักษณะโบราณของเรืออับปางที่ชายหาดกามอันเท่านั้น แต่ยังสามารถประเมินได้ด้วยว่าเรือลำนี้น่าจะมีอายุเก่าแก่กว่าปี พ.ศ. 2448 อย่างน้อยหลายศตวรรษอีกด้วย

นอกจากนี้เรือยังมีขนาดใหญ่ โครงสร้างแข็งแรง ผสมผสานประเพณีการต่อเรือของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และจีน สร้างขึ้นจากไม้ที่ทนทานและแข็งแรง เช่น ไม้ซางเล่ ไม้เกียนไม้พื้นเมืองของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และไม้สนนำเข้าจากจีน โดยใช้ปูนอุดเพื่อป้องกันไม่ให้น้ำเข้ามาในเรือ สิ่งเหล่านี้เป็นคุณสมบัติสำคัญที่ช่วยให้เรือ Cam An สามารถเดินทางในระยะทางไกลได้ เช่น การทำกิจกรรมทางการค้ากลางทะเล หรือแม้กระทั่งการสู้รบทางทะเล

ตามความเห็นทั่วไปของผู้เชี่ยวชาญ เกาะคูเลาจาม-ฮอยอันเป็นพื้นที่ทางทะเลที่เหมาะสำหรับกิจกรรมโบราณคดีใต้น้ำ ภาพ : QUOC TUAN

ตะกอนที่หนาแน่นในอดีตในบริเวณทะเลแห่งนี้ทำให้สันนิษฐานได้ว่ามีเรืออับปางอีกลำอยู่ห่างจากแนวน้ำไปประมาณ 1 กม. ในบริเวณชายฝั่งจากเกาะเตินถันไปยังเกาะเก๊าได ซึ่งผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่ามีมูลความจริง

จากการบอกเล่าของชาวประมงพื้นบ้าน พบว่าบริเวณนี้ลงไปทางเกาะเก๊าได ประมาณปี พ.ศ. 2560 - 2561 ได้ค้นพบเรือลำหนึ่งซึ่งมีเสาไฟไหม้อยู่จำนวนมาก มีช่องใส่ชามกระเบื้องเคลือบและชามกระเบื้องเคลือบจำนวนมาก รวมทั้งกระทะเหล็กหล่อขนาดใหญ่จำนวนมากวางซ้อนกันอยู่...

ที่นี่พวกเขายังเก็บจานชามลายครามไว้มากมาย การประเมินเบื้องต้นแสดงให้เห็นว่าโบราณวัตถุในซากเรืออัปปางน่าจะเป็นเครื่องปั้นดินเผาจางโจวเป็นหลักและบางส่วนจากเมืองเต๋อฮัว พร้อมด้วยกระทะเหล็กหล่อซึ่งมีอายุตั้งแต่ราวปี ค.ศ. 1560 ถึงปี ค.ศ. 1630 ในช่วงปลายราชวงศ์หมิง

ตามรายงานของศูนย์จัดการและอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมฮอยอัน เรืออับปางที่ชายฝั่งกามอานเป็นหลักฐานทางกายภาพที่ชัดเจนและมีเอกลักษณ์อย่างยิ่งซึ่งแสดงให้เห็นถึงช่วงเวลาแห่งการค้าที่คึกคักในทะเลตะวันออก ซึ่งทะเลฮอยอันมีตำแหน่งเชิงยุทธศาสตร์บนเส้นทางเดินเรือระหว่างประเทศที่เชื่อมต่อเอเชียตะวันออก เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เอเชียใต้ เอเชียตะวันตกเฉียงใต้ และตะวันตกมาเป็นเวลาหลายศตวรรษ...

“ดินแดนแห่งพันธสัญญา” สำหรับโบราณคดีใต้น้ำ

ตามความเห็นทั่วไปของผู้เชี่ยวชาญ เกาะคูเลาจาม-ฮอยอันเป็นพื้นที่ทางทะเลที่เหมาะสำหรับกิจกรรมโบราณคดีใต้น้ำ ที่นี่ยังเป็นพื้นที่ที่มีศักยภาพสูงสำหรับการก่อสร้างและพัฒนาเป็นพิพิธภัณฑ์การเดินทะเลและศูนย์วิจัยและฝึกอบรมโบราณคดีใต้น้ำระดับนานาชาติอีกด้วย

พื้นท้องทะเลใกล้ชายฝั่งฮอยอันยังคงมีตะกอนของวัฒนธรรมทางทะเลอยู่เป็นจำนวนมาก ภาพ : QUOC TUAN

ในความเป็นจริง ช่วงปี พ.ศ. 2556 - 2561 บันทึกถึงความคึกคักของกิจกรรมโบราณคดีใต้น้ำในพื้นที่ทะเลแห่งนี้ เราสามารถกล่าวถึงหลักสูตรฝึกอบรมการดำน้ำขั้นพื้นฐานสำหรับเจ้าหน้าที่ของสถาบันโบราณคดีเวียดนามโดยมีคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญชาวออสเตรเลียและญี่ปุ่น (2014) การฝึกอบรมนานาชาติการฝึกอบรมโบราณคดีใต้น้ำเวียดนามโดยมีผู้เชี่ยวชาญและผู้ฝึกสอน 12 คนเข้าร่วมจากสภาระหว่างประเทศเพื่อมรดกทางวัฒนธรรมใต้น้ำภายใต้ ICOMOS UNESCO (2015) การสำรวจทดสอบโดยยานใต้น้ำ (ROV) ในพื้นที่ Hon Mo - Cu Lao Cham (2016) ... กิจกรรมเหล่านี้มีส่วนช่วยในการค้นพบโบราณวัตถุมากขึ้นและศักยภาพอันยิ่งใหญ่ของสมบัติมรดกทางวัฒนธรรมในทะเลฮอยอัน

ในการประชุมเชิงปฏิบัติการที่เกี่ยวข้องกับ Cu Lao Cham รองศาสตราจารย์ ดร. Le Thi Lien อดีตหัวหน้าภาควิชาวิจัยโบราณคดีใต้น้ำ สถาบันโบราณคดี ได้แสดงความเห็นว่า ในปัจจุบันยังไม่มีประเทศและหน่วยงานใดที่มีศักยภาพในการดำเนินโครงการวิจัยใต้น้ำขนาดใหญ่ได้อย่างอิสระมากนัก

ดังนั้น ฮอยอันจึงมีองค์ประกอบทั้งสภาพอากาศ สภาพแวดล้อมทางทะเล และความอุดมสมบูรณ์ของโบราณวัตถุที่จำเป็นต้องศึกษาค้นคว้าเพื่อเป็นจุดหมายในการดำเนินกิจกรรมวิจัยและฝึกอบรม

การค้นพบเรืออับปางที่ชายฝั่งเกาะกามอัน พร้อมกับโบราณวัตถุอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมทางทะเลที่มักถูกค้นพบในน่านน้ำชายฝั่ง ทำให้เกิดความลึกลับที่ซ่อนอยู่ในทะเลฮอยอันอีกครั้ง

ความสามารถในการศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างแหล่งโบราณคดีและโบราณวัตถุที่ค้นพบในเกาะกู๋เหล่าจาม บนแผ่นดินใหญ่ของฮอยอัน กับโบราณวัตถุและเรืออับปางในน่านน้ำฮอยอันและบริเวณใกล้เคียง จะให้ข้อมูลเชิงลึกที่สำคัญเกี่ยวกับประวัติศาสตร์การค้าทางทะเลและความสัมพันธ์อื่นๆ ในช่วงเวลาต่างๆ

ศูนย์จัดการและอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมฮอยอัน ระบุว่า จำเป็นต้องดำเนินการวิจัย ขุดค้น และอนุรักษ์ซากเรืออับปางที่ชายฝั่งเกาะกามอันต่อไป เพื่อสร้างพื้นฐานในการส่งเสริมคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และ การท่องเที่ยว ในฮอยอัน พร้อมกันนี้จำเป็นต้องมีแผนสำรวจพื้นที่ทะเลเติ่นถัน-เกื่อได เพื่อค้นหาเรืออับปางเพิ่มเติมในบริเวณนี้ด้วย

ที่มา: https://baoquangnam.vn/hua-cho-khao-co-hoc-duoi-nuoc-3155465.html