บทวิจารณ์ที่ลำเอียง

เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2566 สหภาพยุโรป (EU) ได้เผยแพร่รายงานประจำปี 2565 ว่าด้วยสิทธิมนุษยชนและประชาธิปไตยใน โลก ส่วนการประเมินที่อ้างอิงถึงเวียดนามเผยให้เห็นเนื้อหาจากปีก่อนๆ ที่มีอคติ ไร้ความเป็นกลาง และมีอคติมากมาย รายงานที่มีเจตนาไม่ดีนี้ก่อให้เกิดการรับรู้ที่บิดเบือนเกี่ยวกับสถานการณ์ของประเทศและประชาชนชาวเวียดนาม ซึ่งเป็นข้ออ้างที่กลุ่มคนชั่วนำมาใช้ก่อวินาศกรรม

ประชาชน - ผู้มีสิทธิเลือกตั้งมีสิทธิแสดงความคิดเห็นและความปรารถนาของตนต่อรัฐบาลผ่านสภาประชาชน ในภาพ: การประชุมกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งของผู้แทนสภาประชาชนจังหวัดที่เมืองทุยอาน ภาพ: ข่าน อุยน

ในการประเมินประเทศเวียดนาม รายงานพบว่าข้อจำกัดด้านสิทธิ ทางการเมือง และพลเมืองในเวียดนามยังคงมีอยู่อย่างต่อเนื่องในปี 2565 โดยเฉพาะในด้านเสรีภาพในการแสดงออก การสมาคม และการสมาคม

การประเมินแบบด้านเดียวและเป็นกลาง

รายงานพบว่าพื้นที่สำหรับภาคประชาสังคมในเวียดนามกำลังหดตัวลงอย่างต่อเนื่อง มีหลักฐานบ่งชี้ว่ามีการตรากฎหมายและกฤษฎีกาใหม่ๆ ออกมาหลายฉบับ หรืออยู่ระหว่างการพิจารณา ซึ่งกำหนดข้อจำกัดเพิ่มเติมเกี่ยวกับความมั่นคงทางไซเบอร์ กิจกรรมขององค์กรพัฒนาเอกชน (NGO) และเสรีภาพทางศาสนา นักข่าว บล็อกเกอร์ นักปกป้อง สิทธิมนุษยชน และนักเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อมยังคงถูกจับกุมและดำเนินคดีในข้อหา “ที่คลุมเครือ” ว่าด้วยอาชญากรรมต่อความมั่นคงแห่งชาติหรือการหลีกเลี่ยงภาษี และถูกตัดสินจำคุกเป็นเวลานานในการพิจารณาคดีที่แทบไม่มีหรือเข้าถึงสาธารณชนได้

รายงานพบว่าเสรีภาพสื่อยังคงถูกจำกัดอย่างเข้มงวด ทั้งสื่อสิ่งพิมพ์ วิทยุและโทรทัศน์ สื่อออนไลน์และสื่ออิเล็กทรอนิกส์ ต่างถูกควบคุมอย่างเข้มงวด การเข้าถึงเว็บไซต์ที่เป็นอิสระทางการเมืองถูกบล็อก และบริษัทโซเชียลมีเดียถูกบังคับให้ปิดบัญชีหรือลบเนื้อหาที่วิพากษ์วิจารณ์รัฐบาล...

ทันทีหลังจากเผยแพร่รายงาน Radio Free Asia (RFA) ได้แก้ไขและแก้ไขเนื้อหาจำนวนมาก เผยแพร่และบิดเบือนสถานการณ์สิทธิมนุษยชนและประชาธิปไตยในเวียดนามอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง กองกำลังฝ่ายต่อต้านและองค์กรฝ่ายต่อต้านได้ฉวยโอกาส "ทำตาม" ด้วยการคาดเดา เผยแพร่ และแบ่งปันข้อมูลเชิงลบในโลกไซเบอร์อย่างต่อเนื่อง เพื่อโจมตีการบังคับใช้สิทธิมนุษยชน ใส่ร้ายระบอบสังคม และใส่ร้ายพรรค รัฐ และประชาชนเวียดนาม

จะเห็นได้ว่ารายงานประจำปีของสหภาพยุโรปว่าด้วยสิทธิมนุษยชนและประชาธิปไตยในโลก ปี 2022 ซึ่งส่วนที่กล่าวถึงเวียดนามนั้นเป็นการประเมินที่ลำเอียง ขาดความเที่ยงธรรมและพื้นฐานเชิงปฏิบัติ ก่อให้เกิดการรับรู้ภาพลักษณ์ของประเทศและประชาชนเวียดนามที่บิดเบือนในสายตาของประชาคมโลก เป็นรายงานที่เต็มไปด้วยอคติและการคาดเดา

ประชาชนคือหัวใจสำคัญของยุทธศาสตร์การพัฒนา

พรรคของเราถือกำเนิดขึ้นในสมัยที่ประเทศชาติยังคงตกเป็นทาส และนำพาประชาชนลุกขึ้นมาทลายพันธนาการ พรรคจึงมีจุดมุ่งหมายเดียวเสมอมา คือการสร้างประเทศที่เป็นอิสระและเสรี ที่ซึ่งประชาชนทุกคนสามารถมีความสุข เป้าหมายเดียวนี้ระบุไว้อย่างชัดเจนในเอกสารสำคัญที่สุดของพรรค

แพลตฟอร์มเพื่อการสร้างชาติในช่วงเปลี่ยนผ่านสู่สังคมนิยม (เพิ่มเติมและพัฒนาในปี พ.ศ. 2554) ยืนยันว่า “ประชาชนคือศูนย์กลางของยุทธศาสตร์การพัฒนา และในขณะเดียวกันก็เป็นเป้าหมายของการพัฒนา จงเคารพและคุ้มครองสิทธิมนุษยชน เชื่อมโยงสิทธิมนุษยชนเข้ากับสิทธิและผลประโยชน์ของชาติ ประเทศชาติ และสิทธิในการปกครองของประชาชน” เมื่อเร็ว ๆ นี้ การประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีนครั้งที่ 13 ได้กำหนดว่า “ประชาชนคือศูนย์กลางและเป้าหมายของการสร้างสรรค์ การสร้างสรรค์ และการปกป้องปิตุภูมิ แนวทางและนโยบายทั้งหมดต้องมาจากชีวิต ความปรารถนา สิทธิ และผลประโยชน์อันชอบธรรมของประชาชนอย่างแท้จริง โดยยึดถือความสุขและความเจริญรุ่งเรืองของประชาชนเป็นเป้าหมาย”

ความสมบูรณ์และพัฒนาการของอุดมการณ์เพื่อประชาชนนี้ไม่เพียงแต่เป็นเพียงทฤษฎีเท่านั้น แต่ยังตั้งอยู่บนพื้นฐานจากผลสรุปของการปฏิบัติตลอดประวัติศาสตร์แห่งการสร้างและปกป้องปิตุภูมิของชาติ ด้วยมุมมองและเป้าหมายของพรรค โครงการและนโยบายการพัฒนาทั้งหมดต้องมุ่งเน้นไปที่ประชาชน โดยยึดถือสิทธิและผลประโยชน์อันชอบธรรม และยึดถือความสุขและความเจริญรุ่งเรืองของประชาชนเป็นเป้าหมายสูงสุดในการดำเนินกิจกรรมของพรรค รัฐ และระบบการเมือง

ในมุมมองทางกฎหมาย ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา รัฐสภาได้พยายามอย่างมากในการปรับปรุงกฎหมายโดยรวม โดยเฉพาะอย่างยิ่งกฎหมายว่าด้วยสิทธิมนุษยชน ซึ่งได้รับการยอมรับและชื่นชมอย่างสูงจากประชาคมโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เวียดนามได้เข้าร่วมอนุสัญญา 25 ฉบับขององค์การแรงงานระหว่างประเทศ (ILO) ซึ่งเป็นหน่วยงานพิเศษของสหประชาชาติที่เกี่ยวข้องกับประเด็นแรงงาน ครอบคลุมถึงการเจรจาต่อรองร่วม การต่อต้านการเลือกปฏิบัติ แรงงานเด็ก และแรงงานบังคับ

ความพยายามและความสำเร็จที่สำคัญของเวียดนามในการสร้างและปรับปรุงกฎหมายและสถาบันด้านสิทธิมนุษยชนแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงการดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่ามีสิทธิมนุษยชนโดยทั่วไป

ความเป็นจริงในช่วงหลายปีที่ผ่านมาแสดงให้เห็นว่าระบบการเมืองทั้งหมดภายใต้การนำของพรรคได้ดำเนินโครงการทางเศรษฐกิจและสังคมที่สำคัญมากมาย เพื่อประกันและพัฒนาคุณภาพการได้รับสิทธิมนุษยชนของทุกคน จนถึงปัจจุบัน องค์กรระหว่างประเทศมองว่าเวียดนามเป็นตัวอย่างที่ดีของประชาคมระหว่างประเทศในการบรรลุเป้าหมายการพัฒนาแบบองค์รวมของสหประชาชาติ โดยไม่ทิ้งใครไว้ข้างหลัง

รายงานของธนาคารโลก (WB) เรื่อง “ก้าวกระโดดใหม่: การลดความยากจนและความเจริญรุ่งเรืองร่วมกันในเวียดนาม 2022” ยืนยันว่าความยากจนในเวียดนามยังคงลดลง โดยเฉพาะในกลุ่มชนกลุ่มน้อย ซึ่งลดลงอย่างรวดเร็วถึง 13% ถือเป็นการลดลงครั้งใหญ่ที่สุดในทศวรรษที่ผ่านมา

เมื่อวันที่ 9 กันยายน 2565 ณ กรุงฮานอย โครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ (UNDP) ได้จัดพิธีเปิดตัวรายงานการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ระดับโลก (HDR) 2021/2022 ภายใต้หัวข้อ “ช่วงเวลาแห่งความไม่แน่นอน ชีวิตที่ไม่แน่นอน: การสร้างอนาคตในโลกที่เปลี่ยนแปลง” และระบุว่า “ไม่เหมือนกับประเทศกำลังพัฒนาส่วนใหญ่ เวียดนามสามารถรักษาการเติบโตทางเศรษฐกิจไว้ได้ในช่วงปีที่ยากลำบากที่สุดของการระบาดใหญ่”

แม้การเติบโตเฉลี่ยจะชะลอตัวลงและเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบากอย่างยิ่งสำหรับกลุ่มและบุคคลเปราะบาง แต่เวียดนามก็ยังสามารถหลีกเลี่ยงการเปลี่ยนแปลงของความก้าวหน้าในการพัฒนามนุษย์ได้ ค่าดัชนีการพัฒนามนุษย์ (HDI) ของเวียดนามที่ 0.703 ในปี 2564 แทบไม่เปลี่ยนแปลงจากช่วงก่อนเกิดการระบาดใหญ่ในปี 2562

การเอาชนะอคติ

ตรงกันข้ามกับการประเมินเชิงลบของรายงานของสหภาพยุโรป ความสำเร็จด้านสิทธิมนุษยชนของเวียดนามได้รับการยอมรับจากสหประชาชาติ เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2565 สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติได้เลือก 14 ประเทศเป็นสมาชิกคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ วาระปี 2566-2568 ซึ่งรวมถึงเวียดนามด้วย

ภาพประกอบ: อินเตอร์เน็ต

การได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกคณะมนตรีสิทธิมนุษยชน ซึ่งเป็นองค์กรชั้นนำของสหประชาชาติในการปกป้องและส่งเสริมสิทธิมนุษยชน แสดงให้เห็นถึงการยอมรับของชุมชนนานาชาติต่อนโยบาย ความพยายาม และความสำเร็จของเวียดนามในการคุ้มครองสิทธิของประชาชนเพิ่มมากขึ้น

ที่สำคัญยิ่งกว่านั้น นี่เป็นครั้งที่สองที่เวียดนามได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ ในปี พ.ศ. 2556 เวียดนามได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนเป็นครั้งแรก สมัยประชุม พ.ศ. 2557-2559 โดยมีจำนวนคะแนนเสียงสูงสุดในบรรดา 14 ประเทศสมาชิกใหม่

ความสำเร็จของประเทศชาติและการยอมรับจากประชาคมโลกเป็นหลักฐานอันชัดเจนของกระบวนการอันยาวนานแห่งความพยายามและการต่อสู้อย่างไม่ลดละและไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยของพรรค รัฐ และประชาชนของเราในทุกภาคส่วน ซึ่งยืนยันว่าเราเคารพ ปกป้อง และส่งเสริมประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชนอยู่เสมอ มีเพียงผู้ที่จงใจเพิกเฉยและดำรงอยู่โดยอคติเท่านั้นที่สามารถปฏิเสธความจริงอันชัดเจนนี้ได้

การได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ วาระปี 2023-2568 แสดงให้เห็นว่าชุมชนนานาชาติให้การยอมรับนโยบาย ความพยายาม และความสำเร็จของเวียดนามในการคุ้มครองสิทธิของประชาชนเพิ่มมากขึ้น

ฮูเยน ทราน

แหล่งที่มา