มังกรไฟเชิดชูเทศกาลตรุษจีน

วันปีใหม่เป็นช่วงที่นักท่องเที่ยวชาวจีนจะได้ชมการแสดงที่น่าประทับใจที่สุดอย่างหนึ่ง นั่นคือ การเต้นรำมังกรไฟ

ตามที่นักวิจัยด้านวัฒนธรรมดั้งเดิมกล่าวไว้ การเต้นรำมังกรไฟในช่วงปีใหม่เป็นตัวแทนของความปรารถนาให้โชคดี ปัดเป่าโรคภัยไข้เจ็บ และยังเป็นกิจกรรมบันเทิงของชาวจีนอีกด้วย

กว็อก กัมโจว ศาสตราจารย์มหาวิทยาลัยแบปติสต์ฮ่องกง ผู้ศึกษาเทศกาลและศาสนาในสังคมจีน กล่าวว่า การเต้นรำเหล่านี้มีไว้เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองและเพื่อป้องกันโรคระบาด ศาสตราจารย์ Chung Po Yin ซึ่งใช้เวลาหลายปีในการวิจัยการเต้นรำมังกรไฟ กล่าวเพิ่มเติมว่า ชาวจีนโบราณบูชามังกรเพื่อขอฝน ความเชื่อที่สืบเนื่องมาจากความเชื่อพื้นบ้าน เช่น พุทธศาสนาและลัทธิเต๋า ถือว่ามังกรเป็นเทพเจ้าแห่งสายน้ำหรือเทพเจ้าแห่งฝน

การเต้นรำมังกรไฟในมณฑลกุ้ยโจวในวันปีใหม่ ภาพโดย : อลามี — การเต้นรำมังกรไฟในมณฑลกุ้ยโจวในวันปีใหม่ ภาพโดย : *อลามี*

การเต้นรำมังกรถูกบันทึกไว้ในเหตุการณ์และพิธีกรรมต่าง ๆ ตั้งแต่ราชวงศ์ฮั่น (202-220) ก่อนคริสตกาล การเต้นรำมังกรไฟปรากฏครั้งแรกในบันทึกจากราชวงศ์ชิง (พ.ศ. 2187-2454) แต่บรรดานักประวัติศาสตร์บางคนเชื่อว่ารูปแบบศิลปะพื้นบ้านนี้มีประวัติย้อนกลับไปได้ไกลกว่านั้นอีก คือ ในราชวงศ์หมิง (พ.ศ. 1911-2187)

ในปัจจุบันมีการแสดงรำมังกรไฟทั่วประเทศ เป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองตรุษจีน การแสดงจะมีแตกต่างกันออกไปตามแต่ละพื้นที่ สถานที่ที่มีประเพณีการเต้นรำมังกรอันเลื่องชื่อที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาชม ได้แก่ กวางตุ้ง หูหนาน เสฉวน และฉงชิ่ง

หมู่บ้าน Puzhai เขต Fengshun มณฑลกวางตุ้ง จัดการแสดงเชิดมังกรไฟเป็นประจำในช่วงเทศกาลโคมไฟ (วันที่ 15 ของเดือนจันทรคติแรก) ประเพณีนี้มีมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์ชิง และได้รับการรับรองจากรัฐบาลให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติในปี 2551

ในขณะที่ดอกไม้ไฟกำลังถูกจุด กลุ่มเด็กชาวบ้านเปลือยเสื้อก็วิ่งเข้าไปในจัตุรัสหมู่บ้าน ยกมังกรยาวกว่า 30 เมตรที่ปกคลุมด้วยดอกไม้ไฟขึ้นมา และแห่ไปรอบๆ ก่อนหน้านี้ผู้คนเริ่มจุดดอกไม้ไฟหลายชนิด ช่วงที่สำคัญที่สุดของเทศกาลคือช่วงที่ผู้อาวุโสของหมู่บ้านเริ่มจุดดอกไม้ไฟที่ติดอยู่กับตัวมังกร ทำให้สัตว์ตัวนั้นเปล่งประกายแสง

การเต้นรำมังกรภายใต้เปลวไฟเหล็กที่เมืองโบราณหวงหลงซี เมืองเฉิงตู มณฑลเสฉวน ภาพโดย : อลามี — การเต้นรำมังกรภายใต้เปลวไฟเหล็กที่เมืองโบราณหวงหลงซี เมืองเฉิงตู มณฑลเสฉวน ภาพโดย : *อลามี*

ประเพณีการเต้นรำมังกรไฟที่ทำจากเหล็ก ได้รับการแสดงในเมืองต่างๆ ของเขตปกครองตนเองเซียงซี เขตถู่เจีย และเขตปกครองตนเองเหมียวในมณฑลหูหนานมายาวนานหลายศตวรรษ กิจกรรมนี้ยังจัดขึ้นเนื่องในโอกาสเทศกาลโคมไฟเพื่อขอพรให้สภาพอากาศเอื้ออำนวยและพืชผลอุดมสมบูรณ์

งานมักเริ่มด้วยเสียงกลอง เสียงฉิ่ง และเสียงเชียร์จากผู้ชม จากนั้นก็จุดพลุไฟจากไม้ไผ่หลายต้นบริเวณที่นักเต้นรำมังกรกำลังรำอยู่ การเต้นรำจะสิ้นสุดลงด้วยการปล่อยมังกรลงสู่แม่น้ำ ในขณะที่บางแห่งจะสิ้นสุดลงเมื่อมังกรถูกเผาจนกรอบ เหลือไว้เพียงโครงเหล็กของมัน

การเต้นรำมังกรซึ่งครั้งหนึ่งเคยถูกเกรงขามว่าเป็นประเพณีที่กำลังจะสูญหายไป ได้รับการฟื้นฟูขึ้นมาอีกครั้งโดยชาวท้องถิ่นผู้กระตือรือร้นที่แชร์รูปภาพและคลิปบนโซเชียลมีเดียเพื่อโปรโมตการเต้นรำนี้ การแสดงมังกรเหล็กไฟได้รับการเพิ่มเข้าในรายการมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของประเทศจีนในปี 2018

มังกรไฟแห่งเมืองโบราณหวงหลงซี มณฑลเสฉวน ยังดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก เนื่องจากเป็นหนึ่งในการเต้นรำไฟที่งดงามที่สุดในประเทศจีน

เมืองโบราณในเมืองเฉิงตูแห่งนี้มีชื่อเสียงในเรื่องวัดวาอารามต่างๆ มากมาย ด้วยสถาปัตยกรรมโบราณจากราชวงศ์ชิง และกลายเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมในช่วงเทศกาลตรุษจีน ทุกปีเมืองโบราณจะจัดงานเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ต โดยมีการแสดงเต้นรำมังกรไฟในช่วงห้าวันแรกของปีใหม่ด้วย ที่นี่ แทนที่จะมีการจุดดอกไม้ไฟ ลาวาเหล็กที่หลอมละลายจะถูกโยนขึ้นไปในอากาศ ในขณะที่ลาวาเย็นตัวลงและปล่อยแสงระยิบระยับสู่ท้องฟ้า มังกรไฟจะถูกผู้คนร่ายรำไปรอบๆ แสง สร้างฉากที่สวยงามขึ้นมา

การแสดงเต้นรำมังกรไฟของเขตทงเหลียง มณฑลฉงชิ่ง เป็นหนึ่งในการแสดงเต้นรำมังกรไฟที่อลังการที่สุดในบรรดาการแสดงเต้นรำมังกรท้องถิ่นต่างๆ เมื่อหยดเหล็กที่หลอมละลายพุ่งขึ้นไปบนท้องฟ้าและส่องสว่างให้กับความมืด เงาของมังกรก็หมุนวนไปรอบๆ แสงจากกองไฟเหล็ก สร้างสรรค์ฉากที่งดงามตระการตา

เขตด่งลวงเป็นที่รู้จักกันว่าเป็นบ้านเกิดของมังกรไฟ นักท่องเที่ยวที่มาเยือนเขตด่งลวงสามารถชมการแสดงเชิดมังกรบนถนนได้ สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมแห่งหนึ่งคือสวน Qicaimeng ในช่วงเจ็ดวันแรกของปีใหม่ สวนสาธารณะจะจัดการแสดงการเต้นรำมังกรไฟทงเหลียงเป็นเวลา 50 นาที

อันห์ มินห์ (ตามรายงานของ CNN )

ลิงค์ที่มา