ผู้กำกับของ “Under the beauty’s shadow” ในครั้งนี้คือศิลปิน Quang Thao ซึ่งดูแลโปรเจ็กต์นี้มาเป็นเวลา 5 ปีแล้ว ทันทีที่การระบาดของโควิด-19 เกิดขึ้นและเขาต้องกักตัวอยู่ที่บ้าน แทนที่จะกังวลและเหนื่อยล้า เขาได้รับแรงบันดาลใจจาก “The Tale of Kieu”
เขากล่าวว่า: “หลายคนเคยอ่าน “นิทานเรื่องเขียว” แต่พวกเขาเคยอธิบายบ้างไหมว่า ทำไมทุยเขียวถึงไม่มีลูกหลังจากใช้ชีวิตร่วมกับตูไห่มาหลายปี ทำไมทุคซิญและโฮอันธูถึงใช้ชีวิตอย่างมั่งคั่งแต่ไม่มีความสุข ดัมเตียนมาจากไหน ด้วยความคิดเหล่านี้ในใจ ฉันต้องการสร้างสรรค์ผลงานเพิ่มเติมเพื่อให้ “ใต้เงาของความงาม” เป็นสิ่งใหม่และแตกต่างจากผลงานต้นฉบับ”
ผู้กำกับ Quang Thao กล่าวว่าเขาและผู้กำกับ Idecaf Stage Huynh Anh Tuan ก็มีความกังวลอยู่บ้างเช่นกัน เนื่องจาก "Truyen Kieu" เป็นผลงานระดับชาติที่ยิ่งใหญ่และเป็นที่คุ้นเคยสำหรับทุกคน ดังนั้นความคิดสร้างสรรค์จึงต้องยอมรับการตรวจสอบ
ผู้กำกับชายเผยว่า “ฉันตัดสินใจเลือกเส้นทางของตัวเองในการเขียนบท ซึ่งก็คือการจินตนาการถึงรายละเอียดใหม่ๆ ตัวละครใหม่ๆ และวิธีการบอกเล่าบทละครก็ต้องไม่ซ้ำใครด้วย”
ผู้กำกับ Quang Thao มีความคิดสร้างสรรค์อย่างมากกับภาพยนตร์เรื่อง "Under the beauty's shadow"
Quang Thao มีความสามารถในการสร้างบทละครสำหรับซีรีส์เรื่อง Once Upon a Time ที่ Idecaf เป็นอย่างดี จนได้รับความคาดหวังจากศิลปินและผู้ชมเป็นอย่างมาก เนื่องจากบทละครแต่ละเรื่องที่เขาเขียนและจัดแสดงล้วนมีคุณภาพเฉพาะตัวและมอบความตื่นเต้นให้กับผู้ชม ในครั้งนี้ Quang Thao ได้จัดการจัดแสดงบทละครที่มีรูปแบบวรรณกรรมอันโดดเด่นในแนวทางที่ทันสมัย
“Under the beauty’s shadow” มีการแสดงทั้งหมด 14 รอบ โดยนำผู้ชมเข้าสู่เรื่องราวที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงเกี่ยวกับ Kieu ชะตากรรมของ Kieu และตัวละครต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับชีวิตของ Kieu การแสดงบทสวดของ Kieu การสวดของ Kieu การร้องเพลงของ Chau Van... สอดแทรกอยู่ในบทละคร ทำให้ผู้ชมไม่รู้สึกเบื่อและเพลิดเพลินไปกับศิลปะประเภทอื่นๆ
Dinh Toan (ซ้าย) รับบทเป็น Ho Ton Hien และ Dai Nghia รับบทเป็น Tu Hai
เพื่อเตรียมการแสดงละครเรื่อง "Under the beauty's shadow" นักดนตรี Van Tu Quy ได้แต่งเพลง 30 เพลง ทั้งที่มีและไม่มีเนื้อร้อง โดยนักดนตรีได้ใช้เครื่องดนตรีพื้นเมืองหลายชนิด เช่น พิณ ขลุ่ย โมโนคอร์ด เพื่อสร้างทำนองใหม่ ๆ ซึ่งทำให้บทละครมีจิตวิญญาณประจำชาติมากขึ้น
เมื่อรับชม "Under the beauty's shadow" ผู้ชมจะเห็นถึงความแตกต่างอย่างสิ้นเชิงเมื่อเปรียบเทียบกับบทละครเวทีเรื่องก่อนๆ เมื่อได้รับแรงบันดาลใจจาก "Truyen Kieu" ในอดีต ความทันสมัยและประเพณีผสมผสานกัน ความคิดสร้างสรรค์ครองเมืองแต่ยังไม่มากเกินไปหรือดูไม่เหมาะสม
นอกจาก Quang Thao ผู้กำกับฝ่ายสร้างสรรค์แล้ว "Under the shadow of a beauty" ยังมี Kieu ที่รับบทโดยศิลปิน Hong Anh ด้วยความกระตือรือร้นอย่างมาก ทันทีที่เธออ่านบท Hong Anh ก็ตัดสินใจปฏิเสธบทบาททางทีวีและภาพยนตร์ 4 เรื่องเพื่อมุ่งเน้นไปที่ Kieu
ศิลปินเผยว่า “ผมอยากถ่ายทอดภาพลักษณ์อันแข็งแกร่งของเขียวในแบบฉบับของผมเอง นี่คือบทบาทบนเวทีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตผม ละครเรื่องนี้มีทั้งหมด 14 ฉาก โดยเขียวปรากฏตัวใน 11 ฉาก ดังนั้น ผมจึงต้องฝึกฝนอย่างหนักเพื่อรับบทนี้”
ตั้งแต่สมัยเรียน ฮ่องอันห์อ่าน "นิทานของเขียว" และรู้สึกว่าเธอคงไม่สามารถใช้ประโยชน์จากผลงานนี้ได้อย่างเต็มที่ ในใจของเธอ หากเธอสวมเสื้อของเขียว เธอจะเปลี่ยนแปลงรูปลักษณ์ของเธอไปอย่างสิ้นเชิง ทั้งรูปลักษณ์ภายนอกและอุปนิสัยของเธอ ถุ้ยเขียวเป็นคนสวยเปราะบางแต่ก็มุ่งมั่นที่จะต่อสู้เพื่อชะตากรรมของเธอจนถึงที่สุด การแสดงของเขียวที่กล้าเผชิญหน้ากับลูกชายของผู้พิพากษาเขตเป็นการแสดงที่สวยงามและน่าประทับใจ เธอตีกลองในท่าเต้นที่เจ็บปวดของเธอเอง ศิลปินหญิงกล่าวว่า "ฉันคิดว่าเขียวเป็นเหยื่อ เป็นผู้หญิงของครอบครัวแต่กล้าหาญและไม่อ่อนแออย่างที่หลายคนคิด"
ศิลปิน Thanh Thuy (ขวา) รับบทเป็น Hoan Thu
หลังจากการระบาดของโควิด-19 สถานการณ์ของเวทีละครค่อนข้างไม่มั่นคง คนทำงานละครส่วนใหญ่เลือกบทละครที่สร้างความบันเทิงและกู้คืนได้ง่าย แทนที่จะเลือกบทละครที่มีเนื้อหาวรรณกรรมหรือมหากาพย์เข้มข้น... โรงละครไอเดคาฟกล้าเสี่ยงกับ "ใต้เงาความงาม" ที่ทำเอาหลายคนชื่นชมและกังวล
คุณ Huynh Anh Tuan ผู้อำนวยการ Idecaf Stage กล่าวว่า “เราต้องการจัดแสดงละครใหญ่ให้ผู้ชมได้ชมเพื่อแสดงความขอบคุณ ครั้งนี้ “Under the beauty’s shadow” เป็นการแสดงจากความหลงใหลของพี่น้องทุกคนบนเวที และเมื่อเราทุ่มเทแรงกายแรงใจให้กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ฉันเชื่อว่าเราจะได้ผลตอบแทนที่แสนหวาน”
“Under the Beauty’s Shadow” จัดแสดงรอบแรกในคืนวันที่ 1 ธันวาคมที่โรงละคร Ben Thanh หลังจากนั้นจะมีการแสดงอีก 4 รอบในคืนวันเสาร์และวันอาทิตย์ทุกสัปดาห์จนถึงกลางเดือนธันวาคม
ทานห์ ลัม
ภาพ: จัดทำโดย Idecaf Stage
ที่มา: https://baocamau.vn/nang-kieu-duoi-bong-giai-nhan-co-gi-moi-a36104.html
การแสดงความคิดเห็น (0)