• การกำจัดบ้านชั่วคราวและทรุดโทรมในอำเภอตรันวันเท่ยสำเร็จเกือบ 95 เปอร์เซ็นต์
  • ฉลองครบรอบ 75 ปี การก่อตั้งเขตตรันวันทอย และโครงการศิลปะพิเศษฉลองครบรอบ 135 ปี วันคล้ายวันเกิดของลุงโฮ
  • เปิดตัวโครงการบริหารจัดการร่วมเพื่อปกป้องทรัพยากรน้ำในตรันวันเทย

อำเภอนี้ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2493 และได้รับการยกย่องให้เป็นชื่อที่ตั้งตาม วีรบุรุษแห่งกองทัพประชาชน ตรัน วัน ทอย นักปฏิวัติผู้กล้าหาญ ในช่วงสงครามต่อต้าน รวมถึงช่วงสันติภาพและการฟื้นฟู ดินแดนแห่งนี้เป็นฐานที่มั่นที่แข็งแกร่ง และเป็นพื้นที่บุกเบิกในขบวนการปฏิวัติมากมาย

อำเภอตรันวันเทย (Tran Van Thoi) ซึ่งถือเป็นอำเภอขนาดเล็กของจังหวัดก่าเมา เป็นพื้นที่เดียวในจังหวัดที่มีระบบนิเวศที่สมบูรณ์ ทั้งข้าว ทะเล และป่าไม้ ด้วยพื้นที่ปลูกข้าวที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัด และปากแม่น้ำซองด็อก (Song Doc) ที่คึกคักที่สุดในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง ปัจจัยเหล่านี้ไม่เพียงแต่สร้างเอกลักษณ์เฉพาะตัวเท่านั้น แต่ยังช่วยให้อำเภอนี้เติบโตและมีบทบาทเป็นหนึ่งในเสาหลักการเติบโต ทางเศรษฐกิจ ของจังหวัดอีกด้วย

อำเภอตรันวันเทยมีปากแม่น้ำซองด็อกที่พลุกพล่านที่สุดในภูมิภาคสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง ภาพ: CZECHOSALA อำเภอตรันวันเทยมีปากแม่น้ำซองด็อกที่พลุกพล่านที่สุดในภูมิภาคสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง ภาพ: CZECHOSALA

เขตนี้มีหน่วยบริหารระดับตำบล 13 แห่ง มีประชากรเกือบ 250,000 คน หน่วยงานเฉพาะทาง 10 แห่งอยู่ภายใต้คณะกรรมการประชาชนเขต และหน่วยบริการสาธารณะ 80 แห่ง คณะกรรมการพรรคเขตมีสมาชิกพรรคมากกว่า 6,000 คน

การดำเนินการตามนโยบายรูปแบบการบริหารราชการสองระดับตามมติของคณะกรรมการประจำ สภานิติบัญญัติแห่งชาติ อำเภอตรันวันเทยได้ดำเนินการอย่างแข็งขัน มุ่งมั่น และระมัดระวังในทุกขั้นตอน การควบรวมหน่วยงานบริหารระดับตำบลดำเนินไปตามกระบวนการ รับรองสิทธิอันชอบธรรมของเจ้าหน้าที่ และได้รับความเห็นชอบจากประชาชนอย่างสูง

ด้วยความมุ่งมั่นว่าการปรับปรุงกลไกไม่เพียงแต่เป็นปัญหาเชิงองค์กรเท่านั้น แต่ยังเป็นก้าวสำคัญเชิงกลยุทธ์ในการพัฒนาประสิทธิภาพ ประสิทธิผล และประสิทธิผลของระบบ การเมือง โดยมีเป้าหมายเพื่อพัฒนาประเทศชาติและประเทศชาติ ยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชนในยุคปฏิวัติใหม่ อำเภอตรันวันเทยจึงเร่งดำเนินการจัดระบบการบริหารให้แล้วเสร็จตามกำหนดเวลา หลังจากการจัดระบบแล้ว อำเภอมีหน่วยบริหารระดับตำบล 5 แห่ง ได้แก่ ตรันวันเทย ซ่งด็อก คานห์บิ่ญ คานห์หุ่ง และดาบั๊ก

นายลัม วัน บี รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด ตรวจสอบการดำเนินงานนำร่องรูปแบบรัฐบาลสองระดับ ในเขตอำเภอตรัน วัน ทอย

นายลัม วัน บี รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด ตรวจสอบการดำเนินงานนำร่องรูปแบบรัฐบาลสองระดับ ในเขตอำเภอตรัน วัน ทอย

นายเกียว มินห์ เตี๊ยง รองประธานคณะกรรมการประชาชนอำเภอ ซึ่งเป็นบุตรของบ้านเกิดเมืองนอน ถือเป็นแกนนำรุ่นใหม่ของจังหวัด ด้วยความรักในบ้านเกิดเป็นอย่างยิ่ง ท่านได้มีส่วนสำคัญในการพัฒนาท้องถิ่นตลอดระยะเวลาหลายปีที่ทำงาน หลังจากการปรับโครงสร้างองค์กร ทางจังหวัดจะย้ายท่านไปยังตำบลดัตมุ่ย (ปัจจุบันคืออำเภอหง็อกเหียน) ท่านเชื่อมั่นว่าในฐานะแกนนำและสมาชิกพรรค ไม่ว่าท่านจะทำงานที่ใด ท่านก็ได้อุทิศตนเพื่อจังหวัดบ้านเกิดของท่าน

เขตตรันวันเทยไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ที่ผมทำงานมานานหลายปีเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่ที่ผมทุ่มเททั้งกายและใจอย่างเต็มที่ ได้เห็นทุกย่างก้าวของการเปลี่ยนแปลงของเขตที่เปี่ยมไปด้วยประเพณีและความรักใคร่ การได้รับมอบหมายงานใหม่ในตำบลดัตมุ่ย ซึ่งอยู่ห่างไกลจากศูนย์กลางจังหวัด ผมเข้าใจว่านี่เป็นความท้าทายและเป็นโอกาสสำหรับผมที่จะได้มีส่วนร่วมต่อไป ประสบการณ์อันล้ำค่า การฝึกอบรม และกระบวนการทำงานในอำเภอตรันวันเทยจะเป็นกำลังสำคัญที่ช่วยให้ผมทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพในหน่วยงานใหม่นี้” คุณเกียว มินห์ เตียง กล่าว

ก่อนสิ้นสุดกิจกรรมระดับอำเภอตามนโยบายการดำเนินการตามรูปแบบรัฐบาล 2 ระดับ (ตั้งแต่ 1 กรกฎาคม 2568) อำเภอตรันวันเท่ยได้ดำเนินการตามภารกิจทางการเมืองที่ได้รับมอบหมายจากพรรค รัฐ และประชาชนได้อย่างยอดเยี่ยม มีผลงานโดดเด่นด้านการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม และมีส่วนสนับสนุนที่สำคัญต่อการพัฒนาโดยรวมของจังหวัด

นาย Tran Tan Cong รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคเขต อดีตประธานคณะกรรมการประชาชนอำเภอ Tran Van Thoi ผู้ซึ่งใช้ชีวิตกว่าครึ่งชีวิตผูกพันและอุทิศตนให้กับผืนดินแห่งนี้ หวังว่าคนรุ่นต่อไปจะสานต่อการเดินทางอันยอดเยี่ยมของอำเภอ Tran Van Thoi หลังจากการปรับโครงสร้างใหม่

นาย Tran Tan Cong รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคเขต อดีตประธานคณะกรรมการประชาชนอำเภอ Tran Van Thoi ผู้ซึ่งใช้ชีวิตกว่าครึ่งชีวิตผูกพันและอุทิศตนให้กับผืนดินแห่งนี้ หวังว่าคนรุ่นต่อไปจะสานต่อการเดินทางอันยอดเยี่ยมของอำเภอ Tran Van Thoi หลังจากการปรับโครงสร้างใหม่


นายเจิ่น ตัน กง รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำเขตและอดีตประธานคณะกรรมการประชาชนเขต ได้อุทิศชีวิตกว่าครึ่งชีวิตให้กับผืนแผ่นดินอันกล้าหาญแห่งนี้ เล่าด้วยความรู้สึกซาบซึ้งว่า “ผมผ่านทั้งสุขและทุกข์ ความท้าทาย และความสำเร็จอันน่าทึ่งร่วมกับผู้นำและประชาชนในเขตนี้มามากมาย ทุกก้าวย่างของการเปลี่ยนแปลงในเขตเจิ่น วัน ทอย ล้วนสะท้อนถึงความสามัคคีและความเป็นเอกฉันท์ บัดนี้ นโยบายการยกเลิกหน่วยงานบริหารระดับเขตและการรวมตำบลเข้าด้วยกัน ถือเป็นการเปลี่ยนผ่านที่จำเป็น สอดคล้องกับข้อกำหนดการพัฒนาในยุคสมัย ผมลาออกจากตำแหน่งด้วยทัศนคติที่มองโลกในแง่ดี เชื่อมั่นและติดตามคนรุ่นต่อไปเสมอ ซึ่งจะเป็นผู้สร้างเส้นทางสู่บ้านเกิดของเจิ่น วัน ทอย ในรูปแบบใหม่ที่ทันสมัยและบูรณาการมากขึ้น”

ฮ่อง นุง

ที่มา: https://baocamau.vn/huyen-anh-hung-hoan-thanh-su-menh-lich-su-a39886.html