2 พฤษภาคม 2507 นาวาร์จะมีทางออกอย่างไร?

วันที่ 2 พฤษภาคม นาวาร์รีบบินจากไซ่ง่อนไปยัง ฮานอย นาวาร์เรียกประชุมฉุกเฉินเพื่อหารือแนวทางแก้ไขสถานการณ์ ผู้เข้าร่วมการประชุมประกอบด้วยนาวาร์ โกญญี และเจ้าหน้าที่กองทัพบกในสมรภูมิรบเวียดนามเหนือ

ฝ่ายเรา: เวลา 2:00 น. ของวันที่ 2 พฤษภาคม กรมทหารที่ 209 ได้ทำลายฐานที่มั่น 505 และ 505A สองแห่งจนสิ้นซาก ส่งผลให้ศูนย์ต่อต้านโดมินิกต้องยุติการดำรงอยู่ ทางด้านตะวันตก การรบเพื่อทำลายฐานที่มั่น 811A ของกรมทหารที่ 88 ดำเนินไปอย่างรวดเร็ว กลยุทธ์การรุกคืบยังคงดำเนินต่อไป กองกำลังของเราได้ขุดสนามเพลาะผ่านรั้วฐานที่มั่นอย่างกะทันหัน กองร้อยยูโร-แอฟริกาทั้งหมดที่เพิ่งเข้ามาแทนที่กำลังพลเพื่อเสริมกำลังป้องกันฐานที่มั่นแห่งนี้ ถูกทำลายจนสิ้นซากในเวลาไม่ถึง 80 นาที

กองทัพของเราประสบความสำเร็จในการใช้กลยุทธ์ "แอบเข้าไป" ขุดสนามเพลาะ ลอบเข้าไปลึกในป้อมปราการของศัตรู ทำให้กองทัพฝรั่งเศสรู้สึกเหมือนกำลัง "โผล่ขึ้นมาจากใต้ดิน" กลางป้อมปราการของศัตรู ภาพ: VNA

ที่ฮ่องคัม การปิดล้อมและการโจมตีพื้นที่ C โดยกรมทหารที่ 57 ทำให้ทหารข้าศึกอ่อนกำลังไปมาก ดังนั้นในเช้าวันที่ 2 พฤษภาคม ข้าศึกจึงต้องล่าถอยออกจากที่นี่ สนามเพลาะลึกของทหารเราในสนามรบด้านตะวันตกล้วนเล็งตรงไปยังศูนย์บัญชาการเดอคาสตรีส์ กองกำลังฐานที่มั่นถูกบังคับให้เข้าไปยัง "จัตุรัส" สุดท้าย

ฝ่ายข้าศึก: วันที่ 2 พฤษภาคม นาวาร์รีบบินจากไซ่ง่อนไปยังฮานอย นาวาร์เรียกประชุมฉุกเฉินเพื่อหารือแนวทางแก้ไขสถานการณ์ ผู้เข้าร่วมการประชุมประกอบด้วยนาวาร์ โกญญี และนายทหารจากกองทัพบกในสมรภูมิเวียดนามเหนือ การสู้รบที่ เดียนเบียน ฟูกินเวลานานถึง 50 วัน 50 คืน ในขณะนั้นยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดว่านาวาร์ได้ตระหนักแล้วหรือไม่ว่าความผิดพลาดครั้งใหญ่ที่สุดของตนคือการสลายกำลังพลเคลื่อนที่ส่วนใหญ่ที่กระจุกตัวอยู่ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดงก่อนที่จะเริ่มการสู้รบ นอกจากกองพันทหารราบชั้นยอดที่ส่งไปยังตะวันตกเฉียงเหนือแล้ว กองพลทหารเคลื่อนที่ 3 กองพลของภาคเหนือยังคงถูกกักขังอยู่ในลาวตอนกลาง ในอดีต แผนการช่วยเหลือเดียนเบียนฟูไม่สามารถดำเนินการได้เนื่องจากขาดแคลนกำลังพล โดยเฉพาะพลร่มและกองทัพอากาศ หากกองพันพลร่มจำนวนน้อยถูกนำไปปฏิบัติภารกิจบรรเทาทุกข์ ก็จะไม่มีกำลังเสริมที่จะรักษาฐานที่มั่นไว้ได้ หากกองทัพอากาศถูกระดมพลเพื่อปฏิบัติการเซโนฟอนและคอนดอร์ ก็จะไม่มีกำลังสนับสนุนและกำลังส่งกำลังบำรุงประจำวันสำหรับเดียนเบียนฟูอีกต่อไป การรบเชิงยุทธศาสตร์ที่เดียนเบียนฟูเข้าสู่ช่วงเวลาสำคัญเมื่อนาวาร์เหลือกองพันพลร่มเพียงกองพันเดียว

พลเอก อองรี นาวาร์ ผู้บัญชาการทหารสูงสุดกองกำลังสำรวจอินโดจีนของฝรั่งเศส ภาพ: AP

การประชุมเจนีวาได้เปิดฉากขึ้นแล้ว แต่ประเด็นเกาหลียังคงถูกหารืออยู่ ผู้แทนจากสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามไม่ได้เข้าร่วม ความหวังสุดท้ายของฝรั่งเศสในตอนนี้คือการบรรลุข้อตกลงหยุดยิงที่เดียนเบียนฟู

แต่การจะทำเช่นนั้นได้ อย่างน้อย “เม่น” เดียนเบียนฟูก็ต้องใช้เวลามากกว่านี้ รัฐบาล ฝรั่งเศสไม่ต้องการเห็นการยอมจำนนที่เดียนเบียนฟูอย่างแน่นอน โทรเลขที่เดอ กัสตริสและลองแกลส์ส่งมาล้วนโหดร้ายและสิ้นหวัง ชะตากรรมของเดียนเบียนฟูเป็นเพียงเรื่องของวัน บางทีอาจเป็นวันพรุ่งนี้หากไม่มีกำลังเสริม กอญีเสนอแนะอีกครั้งให้เปิดปฏิบัติการโจมตีแนวหลังของข้าศึก นี่เป็นเพียงความคิดที่มองการณ์ไกล

เชลยศึกชาวฝรั่งเศสที่ได้รับบาดเจ็บหลังการสู้รบแต่ละครั้งได้รับการปฐมพยาบาลจากกองกำลังเวียดมินห์และนำตัวกลับเข้าทางด้านหลัง ภาพ: Getty Images

ทหารฝรั่งเศสที่ได้รับบาดเจ็บถูกเคลื่อนย้ายไปด้านหลังด้วยเฮลิคอปเตอร์ ภาพ: Getty Images

เราจะหากำลังพลจากไหนมาปฏิบัติการเช่นนี้ในเวลานี้? กองกำลังเคลื่อนที่ทั้งหมดติดหล่มอยู่ในพื้นที่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงตอนเหนือ ภาคกลางของลาว และภาคกลาง ไม่มีเวลาระดมพล แล้วเราจะจัดหากระสุนและอาหารสำหรับปฏิบัติการครั้งใหม่ได้อย่างไร ในเมื่อกองทัพอากาศขนส่งทั้งหมด รวมถึงเครื่องบินขนส่งขนาดใหญ่ของสหรัฐฯ ไม่สามารถรองรับความต้องการเร่งด่วนของเดียนเบียนฟูได้เพียงลำพัง

การสอบสวนนักโทษนักบินชาวฝรั่งเศส ภาพ: Getty Images

นาวาร์ประกาศว่า "ไม่จำเป็นต้องทำสงครามต่อที่เดียนเบียนฟู นาวาร์ตัดสินใจดำเนินปฏิบัติการปิดล้อมที่แตกต่างจากแผนการถอนทัพครั้งก่อน (เซโนฟอนระดมกำลัง 15 กองพัน คอนดอร์ระดมกำลัง 7 กองพัน) ปฏิบัติการปิดล้อมที่มีรหัสว่า อัลบาทรอส (นกนางนวลใหญ่) ในครั้งนี้อาศัยเพียงกองทหารรักษาการณ์ที่เดียนเบียนฟูเอง พร้อมด้วยการสนับสนุนจากกองกำลังคอมมานโดท้องถิ่นขนาดเล็กในลาวเพื่อสร้างเส้นทาง นาวาร์เชื่อว่าปฏิบัติการนี้สามารถดำเนินการได้ภายในสองหรือสามวันด้วยกำลัง หรืออาจดำเนินการอย่างลับๆ อย่างชาญฉลาด เพราะเวียดมินห์ไม่มีกำลังสนับสนุนในลาว และสามารถตอบสนองได้ภายใน 24 ชั่วโมง" นาวาร์ตัดสินใจทิ้งเจ้าหน้าที่ที่บาดเจ็บและเจ้าหน้าที่แพทย์ไว้เบื้องหลัง เพราะเขามั่นใจว่าเวียดมินห์จะกลับคืนมา เนื่องจากลักษณะของปฏิบัติการเช่นนี้ เดอ กัสตริจึงเป็นผู้วางแผนเอง

นาวาร์เห็นด้วยกับกอยนีที่จะเสริมกำลังเดียนเบียนฟูด้วยกองพันพลร่มอีกกองพันหนึ่ง ซึ่งเป็นกองพันพลร่มกองสุดท้าย จนกระทั่งบัดนี้ นาวาร์ได้ใช้กำลังพลนี้ด้วยความระมัดระวังอย่างยิ่ง โดยยึดหลักการไม่เสียสละกองพันใดไปเปล่าประโยชน์ แต่ครั้งนี้ นาวาร์ตระหนักว่าเพื่อจะทำลายการปิดล้อมเดียนเบียนฟู เม่นแคระ เขาจำเป็นต้องเพิ่มกำลังพล

ธานห์ วินห์/qdnd.vn

แหล่งที่มา: https://baothanhhoa.vn/chien-dich-dien-bien-phu-ngay-2-5-1954-loi-thoat-nao-cho-navarre-213086.htm