นอกจากต้นไทรสี่เหลี่ยมแล้ว ในจวงซายังมีต้นไม้อีกสองชนิดที่มีความแข็งแรงทนทาน พวกมันคืออะไร?

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 1.

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 2.

ภาพต้นเมเปิลสูงตระหง่านและเขียวชอุ่มบนเกาะ Sinh Ton Dong ต้นเมเปิลเติบโตบนผืนทรายร้อน (ภาพ: Thuy Giang/เวียดนาม+)

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 3.

ตาของต้นเมเปิ้ล (ภาพ: Thuy Giang/เวียดนาม+)

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 4.

ต้นเมเปิลมีรูปร่างสง่างาม สง่างาม โค้งรับกับสายลมอย่างงดงาม (ภาพ: Thuy Giang/เวียดนาม+)

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 5.

ต้นไม้ต้นนี้ได้กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความกล้าหาญและความมุ่งมั่นไม่ย่อท้อของแผ่นดินและประชาชนชาวเวียดนามกลางมหาสมุทร เพื่อรักษา อธิปไตย อันศักดิ์สิทธิ์ของท้องทะเลและหมู่เกาะของปิตุภูมิ (ภาพ: PV/Vietnam+)

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 6.

ต้นเมเปิลเป็นต้นไม้ที่เติบโตในสภาพอากาศที่เลวร้าย แต่ยังคงเติบโตได้ดีแม้ในพายุ ฝนตกหนัก และท่ามกลางคลื่นลมนับพัน (ภาพ: Minh Anh/เวียดนาม+)

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 7.

โดยเฉพาะอย่างยิ่งช่อดอกสีขาวเล็กๆ มีลักษณะคล้ายดอกน้ำนมและมีกลิ่นหอมอ่อนๆ (ภาพ: Thuy Giang/เวียดนาม+)

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 8.

เนื่องจากต้นไม้เหล่านี้สามารถทนต่อสภาพอากาศที่เลวร้ายและคลื่นทะเลได้ จึงปลูกต้นไม้ส่วนใหญ่ไว้ในวงนอกสุดใกล้ทะเลเพื่อช่วยป้องกันลม พายุ ทราย และแม้แต่คลื่น (ภาพ: Thuy Giang/เวียดนาม+)

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 9.

ต้นไทรที่โตเต็มที่มีขนาดค่อนข้างสูง กิ่งก้านแผ่กว้างออกไปในแนวนอน ทอดร่มเงาไปทั่วเกาะ (ภาพ: Thuy Giang/เวียดนาม+)

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 10.

ใบของต้นเมเปิ้ลมีขนาดใหญ่และหนา มีผิวด้านบนเรียบ (ภาพ: Thuy Giang/เวียดนาม+)

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 11.

พืชที่อาศัยอยู่บนเกาะเจื่องซาต้องแข็งแรง ทนทานต่อลมแรงระดับ 12 หรือแม้แต่ระดับ 14 รวมถึงไอเกลือทะเลจึงจะสามารถอยู่รอดได้ (ภาพ: Minh Anh/เวียดนาม+)

Ngoài bàng vuông, ở Trường Sa còn có 2 loài cây có sức sống dẻo dai và bền bỉ, đó là cây gì?- Ảnh 12.

เปลือกที่ขรุขระของต้นเมเปิลเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความโหดร้ายและความยากลำบากของเกาะ Truong Sa ที่มีแสงแดดสดใส ควบคู่ไปกับลมทะเลเค็มๆ ที่มันต้องเผชิญ (ภาพ: Thuy Giang/เวียดนาม+)