ชาวเคอโฮในลัมดงผ่านมุมมองหลายมิติ

กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดลัมดง เพิ่งส่งหนังสือรวมเรื่อง “ชาวเกอโหในอำเภอลัมดง – แนวทางหลายมิติ” ซึ่งจัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Social Sciences Publishing House ร่วมกับนักวิจัยนิทานพื้นบ้าน นายไม มินห์ นัท และนายตรัน ถันห์ ฮ่วย ให้กับผู้อ่าน

ชาว K'Ho - Di Linh อนุรักษ์เทศกาลดั้งเดิม

หนังสือ 500 หน้าพร้อมบทความวิจัย 26 บทความเกี่ยวกับชาว K'Ho ใน Lam Dong ในทุกสาขาของ เศรษฐศาสตร์ วัฒนธรรม สังคม ชาติพันธุ์วิทยา มานุษยวิทยา การศึกษาวัฒนธรรม สังคมวิทยา ภาษาศาสตร์ วรรณกรรมพื้นบ้าน... ในทุกขั้นตอนของการพัฒนาตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบันและอนาคต ได้มอบภาพพาโนรามาของชาว K'Ho ใน Lam Dong พร้อมมุมมองที่น่าสนใจให้กับผู้อ่าน

นายตรัน ถั่น ฮว่าย (บรรณาธิการบริหาร) กล่าวว่า งานวิจัยเกี่ยวกับชาวเคอโฮเป็นหัวข้อที่ นักวิทยาศาสตร์ หลายคนสนใจมาตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20 ในช่วงยุคอาณานิคมของฝรั่งเศส ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา จำนวนนักวิชาการที่ศึกษาวิจัยเกี่ยวกับชาวเคอโฮเพิ่มขึ้น มีบทความทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับชุมชนชาวเคอโฮในอำเภอเลิมด่งมากมาย ซึ่งบางครั้งนำเสนอในการประชุมและสัมมนา และบางครั้งก็ตีพิมพ์ในวารสารเฉพาะทาง ซึ่งแตกต่างจากบทความวิชาการเกี่ยวกับชาวเคอโฮซึ่งได้รับความนิยมอย่างมาก บทความทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับชาวเคอโฮมักปรากฏเป็นครั้งคราวและเข้าถึงได้เฉพาะกลุ่มคนเพียงไม่กี่คน

การเปิดหนังสือ “ภาพรวมของชาวเคอโฮและงานวิจัยเกี่ยวกับชาวเคอโฮใน เลิมด่ง ” นำเสนอความรู้ทั่วไปมากมายเกี่ยวกับชื่อ ถิ่นกำเนิด ประวัติศาสตร์ของกลุ่มชาติพันธุ์ กลุ่มชนท้องถิ่น ประชากร ที่อยู่อาศัย กิจกรรมทางเศรษฐกิจ ชีวิตทางสังคม และวัฒนธรรม ดังนั้น ชาวเคอโฮจึงเป็นหนึ่งใน 12 กลุ่มชาติพันธุ์ท้องถิ่นของที่ราบสูงภาคกลาง ใช้ภาษามอญ-เขมร อาศัยอยู่อย่างหนาแน่นบนที่ราบสูงดีลิงห์และที่ราบสูงลามเวียนตั้งแต่ยุคหินเก่า (การค้นพบทางโบราณคดี) โดยมีสาขาย่อยคือ ลัช, ชิล, สเร, นพ, โคดอน, ตริง...

ชาวโกโฮ-ดิลินห์อนุรักษ์เทศกาลดั้งเดิม

หนังสือเล่มนี้จะพาผู้อ่านไปพบกับทุกแง่มุม เช่น การเปลี่ยนแปลงกิจกรรมทางเศรษฐกิจของชาว K'Ho ในมณฑล Lam Dong ตั้งแต่การฟื้นฟูจนถึงปัจจุบัน แหล่งทำกินในป่าของชนกลุ่มน้อยในท้องถิ่นในเขตสงวนชีวมณฑล Lang Biang การทอผ้ายกดอกของชาว Chil Bon Ja ในมณฑล Lam Dong กระบวนการเปลี่ยนแปลงขององค์กรหมู่บ้าน K'Ho ใน Lac Duong ประเพณีและการเปลี่ยนแปลงการแต่งงานของชาว K'Ho Sre ใน Tam Bo - Di Linh การเปลี่ยนแปลงรูปแบบครอบครัวแบบผู้หญิงเป็นใหญ่ของชาว K'Ho Chil ใน Lam Dong ในปัจจุบัน พิธีกรรมในวัฏจักรการทำไร่หมุนเวียนแบบดั้งเดิมของชาว K'Ho Chil ใน Da Long - Dam Rong พิธีกรรมทางการเกษตรของชาว K'Ho Sre - Di Linh ความสัมพันธ์ระหว่างชาว K'Ho และชาว Ma จากมุมมองทางภาษา ความรู้พื้นบ้านเกี่ยวกับสังคมของชาว K'Ho Sre - Di Linh ผ่านบทกวีพื้นบ้าน ลักษณะเฉพาะของลวดลายการตกแต่งของชาว K'Ho วัฒนธรรมกงของชาว K'Ho ในแนวโน้มของการบูรณาการระหว่างประเทศ การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมและประเด็นการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกของชาวเคโฮในลาช-ลาคเซือง...

ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา ได้เห็นการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในทุกแง่มุมของชีวิตชาวคอโห โดยการเปลี่ยนแปลงในกิจกรรมทางเศรษฐกิจ เช่น การผลิตสินค้า บริการ การท่องเที่ยวชุมชน และความยากจน ได้ถูกผลักดันให้ถดถอย ส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในทุกๆ ด้าน เช่น ที่อยู่อาศัย การแต่งกาย อาหาร ความเชื่อ ศาสนา ประเพณี การแสดงพื้นบ้าน เป็นต้น นอกจากนี้ มรดกทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมหลายอย่างก็เสื่อมโทรมและสูญหายไปเช่นกัน

คอลเลกชัน “ชาว K'Ho ใน Lam Dong - แนวทางหลายมิติ” ช่วยให้ผู้อ่านมองย้อนกลับไปในอดีตและมองเห็นการพัฒนาในอนาคตของกลุ่มชาติพันธุ์ได้อย่างชัดเจน จึงเป็นการยืนยันว่า การพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมต้องดำเนินไปควบคู่กับการอนุรักษ์และรักษาคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมอยู่เสมอ

ที่มา: https://baolamdong.vn/nguoi-k-ho-o-lam-dong-qua-goc-nhin-da-chieu-384588.html