ผู้เผยแผ่ศิลปะการพายเรือในพื้นที่เหมืองแร่

ท่ามกลางพื้นที่เหมืองแร่ที่พลุกพล่าน เสียงกลอง Cheo ยังคงดังก้องมาจากบ้านหลังเล็กๆ บนถนน Ly Thuong Kiet (Cua Ong) ที่นั่น ศิลปิน Nguyen Van Tuat ชาวไทบิ่ญ (ปัจจุบันคือจังหวัดหุ่งเอียน) กำลังสอนและอนุรักษ์จิตวิญญาณของศิลปะการร้องเพลงของ Cheo อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย

นายเหงียน วัน ต๊วต เกิดเมื่อปีพ.ศ. 2501 ในดินแดนอันอุดมไปด้วยวัฒนธรรม Cheo แบบดั้งเดิม วัยเด็กของเขาเกี่ยวพันกับการร้องเพลงอันไพเราะที่ดังก้องไปทั่วบริเวณลานบ้านของชุมชน เทศกาลในหมู่บ้าน และแม้แต่การออกอากาศทางวิทยุพร้อมกับเสียงกลอง Chau และเพลง Cheo ที่คุ้นเคย ทำนองเพลง Cheo โบราณได้แทรกซึมเข้าไปในจิตวิญญาณของเหงียน วัน ต๊วต วัยหนุ่มราวกับเป็นสิ่งที่เป็นธรรมชาติ เช่นเดียวกับกระแสที่ไม่หยุดยั้งของประเพณีของบ้านเกิดของเขา

คุณเหงียน วัน ต๊วต (ยืน เสื้อเชิ้ตสีขาว) ให้คำแนะนำศิลปะการร้องเพลง Cheo อย่างกระตือรือร้นแก่สมาชิกชมรมศิลปะหลายแห่งในเขต Quang Hanh และ Cam Pha

เมื่อสงครามปะทุขึ้น นายทวดก็ทำตามเสียงเรียกร้องของปิตุภูมิและเข้าร่วมกองทัพ ทั้งต่อสู้และรับหน้าที่ทางวัฒนธรรมของกองทหารภาคที่ 5 โดยนำเสียงร้องของเขาไปรับใช้ทหารในสนามรบ หลังจากปี 1975 นายทวดก็ย้ายไปที่พื้นที่เหมืองแร่กวาง นิญ และในปี 1985 เขาก็ย้ายไปที่บริษัท Mong Duong Coal

“ผมคิดว่าการอยู่ห่างไกลจากบ้านเกิดหมายถึงการอยู่ห่างไกลจากการพายเรือ แต่โชคชะตาของดินแดนใหม่แห่งนี้ได้ฟื้นคืนชีพมันขึ้นมาอีกครั้ง และกลายเป็นสถานที่ที่จะหว่านเมล็ดพันธุ์แห่งความหลงใหลและความทุ่มเทให้กับศิลปะแบบดั้งเดิมต่อไป” นายทวดเล่า

ในช่วงแรกมีเพียงการแสดงในกิจกรรมของบริษัท Mong Duong Coal เท่านั้น และจากการแสดงที่เรียบง่ายเหล่านี้ เสียงร้องของ Cheo ก็ค่อยๆ แพร่กระจายไปทั่วบริเวณที่อยู่อาศัย คนงานจากพื้นที่ชนบทหลายแห่ง เช่น Nghe An , Thanh Hoa... รวมตัวกันที่นี่ โดยพบความกลมกลืนในท่วงทำนอง Cheo ของบ้านเกิด พวกเขาร้องเพลงร่วมกัน เรียนรู้ร่วมกัน จากนั้นการเคลื่อนไหวของ Cheo ก็ค่อยๆ เติบโตขึ้น

คุณครูทวดมีความกระตือรือร้นในการสอนศิลปะการร้องเพลงให้กับผู้ที่ชื่นชอบโดยเฉพาะคนรุ่นใหม่เสมอ

นอกจากจะเป็นนักแสดงแล้ว นายต๊วตยังเปิดชั้นเรียนสอนร้องเพลง Cheo ที่เมืองมงเดือง เกวออง และขยายไปยังกวางฮันห์ กามแทช (ปัจจุบันคือเขตกวางฮันห์) กามบินห์ กามตรุง (ปัจจุบันคือเขตกามฟา)... ด้วยเหตุนี้ เขาจึงได้จัดตั้งชั้นเรียนร้องเพลง Cheo ขึ้นหลายสิบชั้น สอน และริเริ่มการเคลื่อนไหวต่างๆ ขึ้น ผู้สูงอายุ คนหนุ่มสาว ตั้งแต่คนงานไปจนถึงผู้เกษียณอายุ ต่างก็พบกับความสุขและความหลงใหลในการร้องเพลง Cheo ภายใต้การชี้นำที่ทุ่มเทของเขา

เขาเชื่อว่าการสอน Cheo ให้ประสบความสำเร็จได้นั้นต้องทำให้ผู้คนรัก Cheo และหลงใหลในตัว Cheo ก่อนเป็นอันดับแรก ดังนั้นเขาจึงไม่เพียงแต่สอนร้องเพลงเท่านั้น แต่ยังแสดงสด สอนท่าทางแต่ละท่า สอนการเล่นบทบาท และเน้นเนื้อเพลงเพื่อให้มีอารมณ์ร่วม การร้องเพลงในยามค่ำคืนที่ก้องกังวานไปทั่วละแวกบ้าน การเรียนที่กินเวลานานในแต่ละวัน ฯลฯ กลายเป็นความทรงจำอันสวยงามในการเดินทางเพื่ออนุรักษ์ศิลปะของ Cheo ในพื้นที่เหมืองแร่

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นายเหงียน วัน ต๊วต ยังเป็นศิลปินที่มีความสามารถหลากหลาย มีผลงานทั้ง ด้านดนตรี และการละคร เขาได้เป็นสมาชิกของสมาคมวรรณกรรมและศิลปะกวางนิญในปี 1992 และเป็นผู้ประพันธ์เพลงที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับลักษณะของพื้นที่เหมืองแร่ เช่น "Canh tho lo chung toi" "Tho lo vao ca" และบทละครเวทีหลายเรื่องที่ได้รับการจัดแสดงและแสดงอย่างแพร่หลายในงานเทศกาลศิลปะและการแสดงต่างๆ

ด้วยความสามารถและความทุ่มเทอย่างไม่ลดละ เขาได้รับรางวัลศิลปินแห่งภูมิภาคเหมืองแร่ (พ.ศ. 2539) ได้รับเหรียญเกียรติยศแห่งคณะละครเวทีมวลชน (พ.ศ. 2535) และได้รับรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมจากเทศกาลศิลปะสมัครเล่นแห่งชาติ (พ.ศ. 2550)...

แม้ว่ากาลเวลาจะเปลี่ยนไปและบางครั้งท่วงทำนองของ Cheo ในชีวิตสมัยใหม่ก็ถูกลืมเลือนไป แต่สำหรับนายเหงียน วัน ต๊วตแล้ว Cheo ไม่เคยเป็นส่วนหนึ่งของอดีตเลย "เสียงกลองของ Cheo และเพลงของ Cheo จะต้องยังคงก้องกังวานไปทั่วผืนดินและท้องฟ้าในเขตเหมืองแร่ เพื่อเป็นเชื้อเพลิงให้คนรุ่นต่อไปเข้าใจประเพณี ศิลปะแบบดั้งเดิมไม่ใช่แค่ความทรงจำเท่านั้น แต่ยังเป็นจังหวะของชีวิต วัฒนธรรม และจิตวิญญาณของพวกเขาเอง" นายต๊วตสารภาพ

ท่ามกลางฝุ่นถ่านหิน เสียงรถขุดและรถบรรทุกที่วิ่งไปมา เสียงร้องอันไพเราะของศิลปินผู้เฒ่าผู้แก่ยังคงดังก้องอย่างลึกซึ้งและเต็มไปด้วยความรู้สึก เป็นเครื่องพิสูจน์ว่าความงามของวัฒนธรรมดั้งเดิมยังคงเข้มแข็งและมีชีวิตชีวาในดินแดนเหมืองแร่

ฮาฟอง

ที่มา: https://baoquangninh.vn/nguoi-giu-hon-lan-toa-nghe-thuat-cheo-tren-dat-mo-3364734.html