![]() |
| ความงดงามอันเงียบสงบของหมู่บ้านตันโดที่มองเห็นจากมุมสูง |
"ฉันยอมขายวิญญาณ ไม่ยอมขายแค่ไม้ท่อนเดียว"
หมู่บ้านตันโดต้อนรับเราด้วยความเย็นสบายอันเป็นเอกลักษณ์ กลิ่นดินจากพืชพรรณ และกลิ่นควันไม้ที่อบอวลจากหลังคากระเบื้องหยินหยาง หมู่บ้านเล็กๆ แห่งนี้ได้รับการยกย่องว่าเป็น "พิพิธภัณฑ์มีชีวิต" ของชาวหนุงมานานแล้ว ตามคำบอกเล่าของผู้อาวุโส ชาวหนุงได้มาตั้งถิ่นฐานที่นี่ในช่วงทศวรรษ 1930 โดยนำวิถีชีวิต ขนบธรรมเนียม และแม้กระทั่งเสียงร้องอันไพเราะและท่วงทำนองจากบ้านเกิด ในหลางเซิน มาสู่ดินแดนใหม่แห่งนี้
แม้จะผ่านพ้นช่วงเวลาขึ้นๆ ลงๆ มามากมาย และแม้ว่าชีวิตสมัยใหม่จะเข้ามาแทรกซึมทุกหนทุกแห่งด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ๆ แต่ตันโดก็ยังคงรักษาความงามตามธรรมชาติเอาไว้ได้ ประชากรมากกว่า 95% เป็นชาวเผ่าหนุง และที่สำคัญที่สุดคือ พวกเขาได้อนุรักษ์บ้านยกพื้นแบบดั้งเดิมไว้เกือบทั้งหมด
บ้านยกพื้นของนายเกียนตั้งอยู่อย่างเรียบง่ายในหมู่บ้าน สร้างขึ้นในปี 1975 ด้วยเสาที่แข็งแรง เขาเกิดในปี 1962 ซึ่งเป็นปีเสือ บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลที่ทำให้บุคลิกของเขาแข็งแกร่งและเด็ดเดี่ยว แต่ในขณะเดียวกันก็มีความละเอียดอ่อนและสุขุมรอบคอบของชายผู้มีประสบการณ์
![]() |
| เป็นช่วงเวลาแห่งชัยชนะของเกษตรกรและศิลปินผู้สร้างสรรค์ผลงานศิลปะชิ้นเอก ซึ่งเป็นภาพนกอินทรีแผ่ปีก |
ขณะนั่งอยู่ที่โต๊ะและเก้าอี้ไม้เรียบง่าย รินชาอุ่นๆ ให้แขก คุณเกียนค่อยๆ เล่าเรื่องราวชีวิตของเขา เขามาจากครอบครัวช่างไม้ ซึ่งเขาบอกว่า "ทำมาตั้งแต่หนุ่มๆ ในยุคที่รัฐบาลอุดหนุน" ในเวลานั้น ฝีมือของเขาได้สร้างเครื่องนวดข้าวและบ้านยกพื้นนับไม่ถ้วนให้กับผู้คนในแถบนั้น แต่คำว่า "ช่างไม้" ดูเหมือนจะ "รัดรูปเกินไป" สำหรับความใฝ่ฝันด้านความคิดสร้างสรรค์ของเขา
จุดเปลี่ยนในชีวิตของนายเกียนเกิดขึ้นระหว่างการเดินทางไปหมู่บ้านหัตถกรรมดงกี (จังหวัด บักนิญ ) ในใจกลางหมู่บ้านแกะสลักไม้ที่งดงามที่สุดในภาคเหนือของเวียดนาม หนุ่มน้อยนุงตันโดรู้สึกประทับใจอย่างมาก เขาไม่ได้รับการฝึกฝนอย่างเป็นทางการหรือมีครูคอยแนะนำ “ผมแค่เฝ้าดูคนอื่นทำงาน และในขณะที่ดู ผมก็จินตนาการว่าผมจะทำอะไรได้บ้าง” นายเกียนเล่า กลับบ้าน เขาซื้อไม้ จัดหาเครื่องจักร และเรียนรู้การแกะสลักด้วยตนเอง จากท่อนไม้ที่ไร้ชีวิตชีวา ผ่านมือและจินตนาการอันล้ำเลิศของเขา ผลงานศิลปะจึงถือกำเนิดขึ้น
แตกต่างจากช่างฝีมือคนอื่นๆ ที่ทำงานเพียงเพื่อเลี้ยงชีพ คุณเกียนเข้าถึงงานไม้ด้วยความคิดแบบผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะ ที่ชื่นชมความงาม ไม่ว่าจะเป็นนาฬิกาแขวนลูกตุ้มที่แกะสลักอย่างประณีต นกอินทรีสง่างามที่กำลังโบยบิน ภาพอันงดงามของคนเลี้ยงแกะขี่ควายและเป่าขลุ่ย หรือหนูซุกซนที่กำลังปีนต้นมะละกอหรือฟักทอง...
คุณเกียนเชื่อว่างานแกะสลักไม้ไม่ใช่การลอกเลียนแบบเชิงกล แต่เป็นการยกระดับความคิด “บางครั้งเมื่อผู้คนซื้อผลงานจากผม พวกเขาจะพูดว่า ‘ผมกำลังซื้อความคิดและจิตวิญญาณของคุณ ไม่ใช่แค่ชิ้นไม้’” คุณเกียนกล่าว คำพูดนั้นคือแถลงการณ์ทางศิลปะของเขา
![]() |
| ฝีมืออันประณีตบรรจงทำงานในทุกรายละเอียด เปลี่ยนชิ้นไม้หยาบๆ ให้กลายเป็นงานศิลปะ |
ความพิถีพิถันของเขานั้นเห็นได้ชัดเจนแม้ในรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เขาชี้ให้ฉันดูรูปปั้นเต่า (กุย) และอธิบายอย่างละเอียดว่า "กระดองเต่านี้ เกล็ดต้องเรียงซ้อนกันเหมือนกระเบื้องมุงหลังคา เกล็ดด้านบนกดทับเกล็ดด้านล่างเพื่อให้น้ำไหลผ่านได้ นั่นคือกฎของธรรมชาติ ถ้าทำผิดมันจะพัง มันจะไม่สมเหตุสมผล" หรือตอนที่ปั้นสัตว์ 12 ราศี เขาบอกว่ายากที่สุดคือเสือและมังกร "เสือเป็นราชาแห่งป่า ความสง่างามและจิตวิญญาณของมันยากที่จะถ่ายทอดออกมา ถ้าคุณไม่ปั้นอย่างชำนาญ ถ้าคุณไม่สามารถจับพลังของเสือได้ คนจะมองแล้วคิดว่าเป็นแมวหรือเสือดาว และมันก็ไร้ค่า" เขาหัวเราะเบาๆ
แม้ว่าเขาจะอ้างว่าทำตามสัญชาตญาณของตนเอง แต่คุณเกียนก็เคารพหลักการฮวงจุ้ยและวัฒนธรรมดั้งเดิมอย่างมาก เขาบอกว่ามีบางสิ่งบางอย่างที่เขาสามารถสร้างสรรค์ได้ เช่น การใช้เศษไม้เหลือใช้มาแกะสลักเป็นดอกไม้และกิ่งไม้เพื่อให้สิ่งต่างๆ ดูมีชีวิตชีวามากขึ้น แต่ก็มีบางสิ่งบางอย่างที่อยู่ภายใต้กฎเกณฑ์เก่าแก่ เช่น สัตว์ในตำนานทั้งสี่ "มังกร - กิเลน - เต่า - ฟีนิกซ์" และไม่ควรเพิ่มสัตว์อื่นๆ เข้าไปโดยพลการ เพราะจะทำให้ความศักดิ์สิทธิ์และความสำคัญทางจิตวิญญาณลดลง
ช่วงเวลาที่คุณ "ลืมกินข้าว ลืมนอน"
เมื่อศิลปินจมอยู่กับ โลก แห่งความคิดสร้างสรรค์ พวกเขามักจะลืมความเป็นจริงไป และคุณเคียนก็เช่นกัน เขาเล่าว่าทุกครั้งที่เขาเริ่มงานใหม่ เขาจะใช้เวลาหลายชั่วโมงเพียงแค่...สังเกตชิ้นไม้ เขาต้องคำนวณว่าส่วนหัวและส่วนท้ายอยู่ตรงไหน ทิศทางของลายไม้เป็นอย่างไร และลวดลายของไม้โค้งงออย่างไร เพื่อเลือกเทคนิคการแกะสลักที่เหมาะสม บางครั้ง เมื่อเขาจดจ่ออยู่กับความคิดของตัวเองมากขนาดนั้น เขาอาจจะไม่ตอบคำถามจากคนอื่น หรือแม้กระทั่งไม่สนใจภรรยาและลูกๆ ที่เรียกเขาไปกินข้าวเย็น – เขายอมรับ นั่นคือช่วงเวลาที่เขาสื่อสารกับเนื้อไม้
![]() |
| คุณตรีว วัน เกียน แนะนำรูปปั้นเต่า (Quy) อย่างกระตือรือร้น ซึ่งเป็นผลงานที่เขาชื่นชอบเพราะความลงตัวและลวดลายตามธรรมชาติในแต่ละชั้นของเกล็ด |
นอกจากจะมีฝีมือในการแกะสลักแล้ว คุณเกียนยังมีความมุ่งมั่นอย่างลึกซึ้งต่อวัฒนธรรมของชนเผ่าตนเอง เขาได้ค้นคว้าและประดิษฐ์พิณติงห์ด้วยตนเอง ซึ่งเป็นเครื่องดนตรีที่เป็น "จิตวิญญาณ" ของชาวไตและชาวนุง เขาเข้าใจโครงสร้างและกฎทางดนตรีของเครื่องดนตรีชนิดนี้ เพื่อสร้างเสียงที่แม่นยำที่สุด
ช่วงบ่ายแก่ๆ ดวงอาทิตย์ค่อยๆ ลับขอบฟ้าเหนือเนินเขาปลูกชา และควันยามเย็นเริ่มลอยวนรอบบ้านยกพื้น หลังจากกล่าวอำลาคุณตรีว วัน เกียนแล้ว ผมก็ประทับใจในตัวชายชาวนูงที่เรียบง่าย แต่มีความรักในความงามอย่างแรงกล้า หมู่บ้านตันโดกำลังเปลี่ยนแปลงไปทุกวันด้วยโครงการอนุรักษ์หมู่บ้านนูงดั้งเดิมและพัฒนาการท่องเที่ยวชุมชน ผู้คนอย่างคุณเกียนคือ "อิฐแดง" ที่สร้างรากฐานทางวัฒนธรรมอันมั่นคงให้กับดินแดนแห่งนี้
ฉันเชื่อว่าใครก็ตามที่ได้สัมผัสผลงานของคุณเกียน จะรู้สึกถึงความอบอุ่นจากฝีมืออันประณีตของเขา และ "จิตวิญญาณ" ที่เปิดเผยและจริงใจของช่างฝีมือจากหมู่บ้านแห่งนี้ และอย่างที่เขาพูดไว้ พวกเขาไม่ได้ซื้อแค่ชิ้นไม้ แต่พวกเขากำลังนำเรื่องราว นำจิตวิญญาณส่วนหนึ่งของตันโดกลับบ้านไปด้วย
ที่มา: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202601/nguoi-thoi-hon-cho-go-fcb3fdd/











การแสดงความคิดเห็น (0)