แฟชั่นเฮาส์เปิดตัวคอลเลคชั่นที่ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพวาดของศิลปิน Le Thi Luu

Phan Dang Hoang ชาว อิตาลี วัย 23 ปี เปิดตัวคอลเลกชัน "Sonder" ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากผลงานของศิลปิน Le Thi Luu ในงาน Milan Fashion Week 2024

Phan Dang Hoang เปิดตัวคอลเลกชันในงานอีเวนต์ภายในกรอบงานในรูปแบบดิจิทัลเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ โดยใช้ประโยชน์จากแรงบันดาลใจจากเอเชียและตะวันตก

แบรนด์แฟชั่นเวียดนามเปิดตัวคอลเลคชั่นที่ได้รับแรงบันดาลใจจากศิลปิน Le Thi Luu ในมิลาน — นางแบบโชว์คอลเลคชั่นของ Phan Dang Hoang วิดีโอ : *จัดทำโดยตัวละคร*

ตามคำกล่าวของแบรนด์แฟชั่น Sonder หมายถึงการค้นพบอันเป็นเอกลักษณ์ในชีวิตส่วนตัวของแต่ละคน คอลเลคชั่นนี้สะท้อนถึงความรักที่นักออกแบบมีต่อผู้หญิง โดยได้รับแรงบันดาลใจจากธีมและผลงานของศิลปิน Le Thi Luu

“ภาพวาดของผู้เขียนไม่เพียงแต่ยกย่องเส้นสายที่งดงามและเปี่ยมไปด้วยอารมณ์เท่านั้น แต่ยังเชื่อมโยงกับเส้นทางแห่งความคิดสร้างสรรค์และความหลงใหลในอาชีพนี้อีกด้วย ฉันพบจุดร่วมและต้องการถ่ายทอดมันผ่านการผสมผสานระหว่าง ภาพวาดและแฟชั่น ” นักออกแบบกล่าว

ไทย: พิมพ์ภาพ ชื่อภาพวาด: Storm หนึ่งในภาพวาดหายากที่แสดงให้เห็นภาพวาดแนวอิมเพรสชันนิสม์ของ Le Thi Luu ได้อย่างงดงาม โดยถ่ายทอดภาพในรูปแบบที่อ่อนโยนและเปี่ยมด้วยบทกวี ภาพวาดแสดงภาพเด็กหญิงตัวน้อยนั่งอยู่ใต้พายุฝนฟ้าคะนอง นี่เป็นผลงานที่ Le Thi Luu ชื่นชอบมาก ไม่ได้ขายและแขวนไว้ข้างเตียงของเธอ ดวงตาของเด็กหญิงตัวน้อยเต็มไปด้วยความกังวลและคำถาม ศิลปินไม่ได้ตั้งชื่อภาพวาดนี้ เมื่อเธอเห็นภาพวาดครั้งแรก Thuy Khue (ญาติของ Le Thi Luu) เรียกภาพวาดนี้ว่า Storm และเธอก็เห็นด้วย — ภาพที่พิมพ์ลงบนเสื้อถูกร่างโดย Phan Dang Hoang โดยอ้างอิงจากผลงานอันโด่งดังเรื่อง "Storm" ของ Le Thi Luu ภาพ: *ตัวละครที่ได้รับมา*

คอลเลกชั่นนี้แสดงให้เห็นภาพลักษณ์ของผู้หญิงผ่านเทคนิค deconstruction การแยกชิ้นส่วน การคลุม การปัก การพิมพ์ 3 มิติ และการบิดบนวัสดุต่างๆ เช่น ผ้าเคท ผ้าฝ้าย และผ้าทวิลล์ ซึ่งผ้าไหมเป็นวัสดุหลัก โดยมีจุดประสงค์เพื่อยกย่องประเภทการวาดภาพผ้าไหมที่เกี่ยวข้องกับชื่อของศิลปินที่มีชื่อเสียง

ฟาน ดัง ฮวง ใช้สีขาว ชมพู ส้มโทนอุ่น น้ำเงิน ผสมผสานกับสีดำและน้ำตาล ซึ่งเป็นสีประจำภาพวาดของเลอ ทิ ลู สำหรับคอลเลคชั่นนี้ นักออกแบบยังได้ร่างภาพและลวดลายทิวทัศน์ในภาพวาดของเลอ ทิ ลู ในบางแบบ ซึ่งถ่ายทอดผ่านเทคนิคการพิมพ์ 3 มิติ นอกจากนี้ นักออกแบบยังได้ปรับปรุง Quiet Luxury ซึ่งเป็นเทรนด์ที่ครองรันเวย์นานาชาติในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

ชุดบางส่วนจาก 20 แบบในคอลเลคชั่นนี้ ภาพโดย: Phan Dang Hoang — ชุดบางส่วนจาก 20 แบบในคอลเลคชั่นนี้ ภาพโดย: *Phan Dang Hoang*

Le Thi Luu (1911-1988) ใน Tho Khoi, Bac Ninh เริ่มอาชีพด้านการวาดภาพเมื่ออายุ 14 ปี เธอได้รับการรับเข้าเรียนที่วิทยาลัยศิลปะอินโดจีนในปี 1927 เมื่อเธออายุเพียง 16 ปีในฐานะศิลปินหญิงคนแรกของโรงเรียน ในปี 1930 เธอได้จัดแสดงภาพวาดสีน้ำมันสองภาพในนิทรรศการร่วมครั้งแรกของโรงเรียน ได้แก่ ภาพเหมือนของนาย Hai และ เด็กๆ ของสวนกล้วย ในปี 1932 เธอสำเร็จการศึกษาด้วยคะแนนที่สูงกว่าคนอื่น เธอสอนที่โรงเรียนมัธยม Bao Ho (Buoi), Nu Su Pham (Hang Bai), Dang Ten (Ecole dentellière) และ Hong Bang (เอกชน)

ในช่วงต้นทศวรรษ 1940 เล ถิ ลิ่ว เดินทางไปปารีส ประเทศฝรั่งเศส พร้อมกับสามี โง เดอะ ตัน และศิลปินอีกหลายคน เช่น ไม จุง ธู, เล เฝอ และ หวู เกา ดัม ต่อมาในช่วงทศวรรษ 1950 เล ถิ ลิ่ว ได้ซึมซับรากเหง้าวัฒนธรรมเวียดนามผ่านผลงานชุดหมึกและสีฝุ่นบนผ้าไหม ผลงานที่ศิลปินชื่นชอบคือภาพผู้หญิงและเด็กเวียดนามที่มีใบหน้าเปล่งประกายราวกับภาพวาดจริง เธอมีชื่อเสียงในด้านความสามารถในการผสมผสานสีสัน แสง และลายเส้นอันละเอียดอ่อน นำพาผู้ชมไปสู่พื้นที่อันเงียบสงบ นุ่มนวล และหรูหรา

ผลงานภาพวาดของเธอจัดแสดงในแกลเลอรีหลายแห่งในปารีส ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2505 เล ถิ ลือ ได้สอนที่โรงเรียน Lycée Corot, Lycée Rodin Paris และ Lycée d'Orsay ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2514 เธอเกษียณอายุและย้ายไปอยู่ทางตอนใต้ของฝรั่งเศส และเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2531 ตลอดช่วงชีวิตของเธอ เหงียน นาม เซิน ศิลปิน ผู้ร่วมก่อตั้งวิทยาลัยวิจิตรศิลป์อินโดจีน อาจารย์ประจำภาควิชาศิลปะกราฟิกและการตกแต่ง เคยกล่าวไว้ว่าชื่อเล ถิ ลือ มีความพิเศษมาก เพราะประกอบด้วยผลไม้สามชนิดที่มีกลิ่นและสีสันหวาน ได้แก่ ลูกแพร์ น้อยหน่า และทับทิม

ฟาน ดัง ฮวง จากเมืองเหงะอาน มีชื่อเสียงจากผลงานภาพเหมือนศิลปินชาวเวียดนาม เขาได้รับทุนการศึกษาความสามารถพิเศษ สาขาการออกแบบแฟชั่น จากมหาวิทยาลัย Nouva Accademia Di Belle Arti (NABA) ในปี พ.ศ. 2561 และสำเร็จการศึกษาด้วยเกียรตินิยม ข้อมูลจาก BOF ระบุว่า NABA เคยได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน 20 สถาบันการออกแบบแฟชั่นที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก

ผลงานออกแบบของเขาสะท้อนถึงจิตวิญญาณแห่งการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมตะวันออก-ตะวันตก ด้วยพลังบวกและความอ่อนเยาว์ จุดแข็งของ Dang Hoang คือวิธีการเล่นกับสีสันบนชุดเดียวกัน Dang Hoang ได้เปิดตัวคอลเลคชั่นต่างๆ มากมาย อาทิ A Dose Of Yoy , Quintessence และ La Peinture ในปี 2023 เขาได้เปิดตัวคอลเลคชั่น Mirage และ Sculpture ในงาน Milan Fashion Week

แอนนา วินทัวร์ บรรณาธิการบริหาร Vogue ชาวอเมริกัน และนาโอมิ แคมป์เบลล์ ซูเปอร์โมเดล เข้าร่วมงานนำเสนอ Quintessence ที่จัดขึ้นในประเทศอิตาลีในเดือนกันยายน 2021 ผลงานของนักออกแบบรุ่นเยาว์บางส่วนเคยปรากฏในนิตยสารต่างประเทศ รวมถึง Vogue Italy

ตันเฉา

ลิงค์ที่มา