Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

นักการทูตช่วยปรับเปลี่ยนโลก

Công LuậnCông Luận30/11/2023


เฮนรี คิสซิงเจอร์ มีชื่อจริงว่า ไฮนซ์ อัลเฟรด คิสซิงเจอร์ ซึ่งเป็นชื่อทั่วไปของชาวเยอรมัน เขาเกิดในครอบครัวชาวยิวออร์โธดอกซ์ในเมืองฟูเอิร์ธ แคว้นบาวาเรีย ประเทศเยอรมนี เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม ค.ศ. 1923

ในช่วงวัยเด็ก ครอบครัว Kissinger ได้พบเห็นการขึ้นสู่อำนาจของ Adolf Hitler และการเกิดขึ้นของลัทธิต่อต้านชาวยิวและการเหยียดเชื้อชาติอันเลวร้ายภายในระบอบนาซี

เฮนรี่ คิสซิงเจอร์ จากเด็กผู้ลี้ภัยสู่นักการทูตผู้ช่วยเปลี่ยนแปลงโลก ภาพที่ 1

นายเฮนรี คิสซิงเจอร์ ได้รับการยกย่องว่าเป็น นักการทูต ที่รอบรู้และชาญฉลาด ภาพ: Politico

เด็กชายชาวยิวที่มีความมุ่งมั่นอันยิ่งใหญ่

วันหนึ่งในฤดูร้อนปีพ.ศ. 2476 ไฮนซ์ คิสซิงเจอร์และวอลเตอร์ คิสซิงเจอร์ พี่ชายของเขา กำลังว่ายน้ำในแม่น้ำใกล้บ้านของปู่ย่าของพวกเขาในเมืองลอยเทอร์สเฮาเซน เมื่อมีเหตุการณ์หนึ่งที่เปลี่ยนแปลงเขาไปตลอดกาล เมื่อเขาเห็นป้ายห้ามชาวยิว

ต่อมา ไฮนซ์ คิสซิงเจอร์ วัยหนุ่ม ได้ฝ่าฝืนกฎหมายใหม่ที่ห้ามชาวยิวเข้าร่วมการแข่งขัน กีฬา ด้วยการเข้าชมการแข่งขันฟุตบอล และถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยจับกุมบ่อยครั้ง นอกจากนี้ เขาและเพื่อนๆ ยังถูกกลุ่มเยาวชนนาซีรังแกเป็นประจำ

“เด็กชายชาวยิวในวัยเดียวกับผมไม่เข้าใจว่าทำไมพวกเราถึงถูกห้ามหรือแยกออกจากกลุ่มเยาวชนฮิตเลอร์คนอื่นๆ อย่างกะทันหัน” คิสซิงเจอร์กล่าวในสารคดีปี 2007 “และพ่อแม่ของผมก็ต้องเจอกับช่วงเวลาที่ยากลำบากกว่ามาก” เขากล่าวเสริม

คิสซิงเจอร์เห็นพ่อของเขาถูกปลดออกจากตำแหน่งครูในโรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาหญิง แต่แม่ของเขากลับคาดการณ์ว่าจะมีเรื่องเลวร้ายกว่านั้นเกิดขึ้น จึงได้เตรียมตัวรับมือไว้ ไม่นานก่อนเหตุการณ์ Kristallnacht หรือเหตุการณ์ต่อต้านชาวยิวในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1938 เธอได้ยื่นขอวีซ่าออกนอกประเทศ และครอบครัวก็เดินทางไปลอนดอน และในที่สุดก็เดินทางไปยังนิวยอร์กซิตี้ ไฮนซ์ คิสซิงเจอร์ อายุ 15 ปีในขณะนั้น

ไฮนซ์ซึ่งเป็นวัยรุ่นได้เข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมจอร์จ วอชิงตัน แต่สถานะทางการเงินที่ไม่มั่นคงของครอบครัวทำให้เขาต้องทำงานเต็มเวลาในโรงงานผลิตแปรงโกนหนวดและเรียนหนังสือในเวลากลางคืน

หลังจากศึกษาการบัญชีที่ City College ในนิวยอร์ก ไฮนซ์ ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อเฮนรี ได้เข้าร่วมกองทัพบกสหรัฐฯ ในปี 1943 เพื่อปฏิบัติหน้าที่เป็นพลปืนไรเฟิลและเจ้าหน้าที่ข่าวกรองในยุโรป เพียงห้าปีหลังจากหลบหนีนาซีเยอรมนี เมื่อกลับมายังสหรัฐอเมริกา เขาได้เข้าศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอก และได้เป็นศาสตราจารย์ประจำภาควิชารัฐบาลของมหาวิทยาลัยในปี 1959

คิสซิงเจอร์มีชื่อเสียงในแวดวงวิชาการจากหนังสือเล่มที่สองของเขา ชื่อว่า “อาวุธนิวเคลียร์และนโยบายต่างประเทศ” ซึ่งคิสซิงเจอร์เสนอแนวทางตอบสนองแบบ “ยืดหยุ่น” โดยให้เหตุผลว่าสามารถชนะสงครามนิวเคลียร์แบบยุทธวิธีที่จำกัดได้

ในขณะที่สอนอยู่ที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ชายที่รู้จักกันในชื่อ “ดร. เค” ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาด้านนโยบายต่างประเทศหรือความมั่นคงนอกเวลาให้กับหน่วยงานต่างๆ ของสหรัฐฯ รวมถึงประธานาธิบดี ดไวต์ ไอเซนฮาวร์ จอห์น เอฟ. เคนเนดี และลินดอน จอห์นสัน ในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960

เส้นทางแห่งการลดระดับและการทูต

คิสซิงเจอร์เข้ารับตำแหน่งเต็มเวลาครั้งแรกใน รัฐบาล สหรัฐฯ ในปีพ.ศ. 2512 เมื่อประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสันแต่งตั้งให้เขาเป็นที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติ

ไนออล เฟอร์กูสัน ผู้เขียนชีวประวัติของคิสซิงเจอร์ ระบุว่า การที่เขาก้าวขึ้นสู่อำนาจของอเมริกาอย่างรวดเร็วนั้นเป็นผลมาจากจังหวะเวลาและความสามารถในการสร้างเครือข่าย “ตั้งแต่แรกเริ่ม คิสซิงเจอร์ทุ่มเทความพยายามอย่างมากในการสร้างเครือข่ายที่ขยายไปทุกทิศทาง…” ซึ่งรวมถึงสื่อ รัฐบาลต่างประเทศ และแม้แต่อุตสาหกรรมบันเทิง

เฮนรี่ คิสซิงเจอร์ จากเด็กผู้ลี้ภัยสู่นักการทูตผู้ช่วยเปลี่ยนแปลงโลก ภาพที่ 2

ประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสัน (ขวา) เฮนรี คิสซิงเจอร์ (ซ้าย) และรัฐมนตรีต่างประเทศวิลเลียม โรเจอร์ส (กลาง) พบกันเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2512 ภาพ: เฮนรี กริฟฟิน/เอพี

คิสซิงเจอร์ปฏิเสธแนวทาง “ศีลธรรมนิยม” ในนโยบายต่างประเทศของอเมริกา โดยเลือกใช้หลักปฏิบัติที่เน้นมุมมองที่ลึกซึ้งกว่าเกี่ยวกับดุลอำนาจ เขาปฏิเสธแนวทางการทูตที่ยึดหลักอุดมการณ์ เช่น การต่อต้านคอมมิวนิสต์ โดยเลือกที่จะร่วมมือกับมอสโกด้วยแนวทางที่เน้นการปฏิบัติมากกว่า โดยมองว่าสหภาพโซเวียตเป็นเพียงมหาอำนาจคู่แข่ง

ในทำนองเดียวกัน เขายังช่วยให้ประธานาธิบดีนิกสันเปิดการเจรจากับจีนอีกครั้ง โดยจัดการประชุมลับกับนายกรัฐมนตรีโจวเอินไหลในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2514 และปูทางไปสู่การเดินทางครั้งประวัติศาสตร์ของประธานาธิบดีนิกสันในปีถัดมา ซึ่งถือเป็นการเยือนจีนครั้งแรกของประธานาธิบดีอเมริกัน!

นิกสันและคิสซิงเจอร์เชื่อว่าความสัมพันธ์กับจีนมีความสำคัญไม่เพียงแต่เพราะขนาดและความสำคัญของจีนเท่านั้น แต่แม้กระทั่งพันธมิตรจีน-อเมริกาในระดับหนึ่งก็อาจช่วยถ่วงดุลอำนาจสหภาพโซเวียตในขณะนั้นได้ เฟอร์กูสันกล่าวว่า “เหตุผลหลัก” ของความร่วมมือนี้คือเพื่อหลีกเลี่ยงสงครามโลกครั้งที่ 3

ความแข็งแกร่งและแนวคิดปฏิบัตินิยมของคิสซิงเจอร์ปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนในช่วงที่สงครามเย็นรุนแรงที่สุดในปี 1973 เมื่อเขากล่าวอย่างตรงไปตรงมากับประธานาธิบดีนิกสันว่าการกดดันสหภาพโซเวียตให้ช่วยเหลือชาวยิวออกจากประเทศนั้นไม่เหมาะสม แม้ว่าเขาจะเป็นชาวยิว แต่เขากล่าวว่า “มันไม่ใช่เป้าหมายของนโยบายต่างประเทศของอเมริกา... เพราะมันไม่เป็นผลดีต่อชาวอเมริกัน มันอาจเป็นประเด็นด้านมนุษยธรรม... เราไม่สามารถทำลายล้างโลกเพียงเพราะเรื่องนี้ได้”

ข้อโต้แย้งเรื่องรางวัลโนเบล

เมื่อคิสซิงเจอร์เข้าร่วมรัฐบาลของนิกสัน สงครามเวียดนาม (พ.ศ. 2497-2518) ได้ดำเนินมาเป็นเวลาประมาณ 15 ปี โดยมีต้นทุนสูงและมีการต่อต้านเพิ่มมากขึ้นในสหรัฐอเมริกา รวมถึงประเทศตะวันตกอื่นๆ อีกหลายประเทศ

กลางเดือนธันวาคม พ.ศ. 2515 การเจรจาสันติภาพอันยืดเยื้อระหว่างวอชิงตันและฮานอยในกรุงปารีสก็ล้มเหลว ประธานาธิบดีนิกสันสั่งการให้เครื่องบินทิ้งระเบิด B-52 ของสหรัฐฯ ทิ้งระเบิดกรุงฮานอยในช่วงคริสต์มาส ก่อให้เกิดการประท้วงไปทั่วโลก

แต่ต่อมาทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะกลับมาเจรจากันอีกครั้ง และมีการลงนามในข้อตกลงสันติภาพปารีสในช่วงปลายเดือนมกราคม พ.ศ. 2516 ดังที่คิสซิงเจอร์ได้เล่าอย่างเศร้าใจในเวลาต่อมาว่า “เราทิ้งระเบิดใส่ฝ่ายเหนือเพียงเพื่อให้พวกเขายอมรับ... ข้อตกลงผ่อนปรนของเรา”

เฮนรี่ คิสซิงเจอร์ จากเด็กผู้ลี้ภัยสู่นักการทูตผู้ช่วยเปลี่ยนแปลงโลก ภาพที่ 3

นายเลอ ดึ๊ก โท (ซ้าย) และนายเฮนรี คิสซิงเจอร์ (ขวา) ในงานแถลงข่าวต่อสื่อมวลชนทั่วโลกที่กรุงปารีส เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2516 ภาพโดย: ไมเคิล ลิปชิตซ์/เอพี

เพื่อที่จะรักษาบทบาทของคิสซิงเจอร์ในฐานะนักการเมืองชั้นนำของอเมริกา ประธานาธิบดีนิคสันได้ดำเนินการที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในปี พ.ศ. 2516 โดยแต่งตั้งให้เขาเป็นทั้งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศและที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติ ซึ่งเป็นตำแหน่งที่สำคัญอย่างยิ่ง 2 ตำแหน่งในรัฐบาลสหรัฐฯ ในขณะนั้น

ในฤดูใบไม้ร่วงนั้น คิสซิงเจอร์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพพร้อมกับเล ดึ๊ก เทอ หัวหน้าผู้เจรจาของเวียดนามเหนือ จาก "การเจรจาหยุดยิงในเวียดนามเมื่อปีพ.ศ. 2516"

หลายคนไม่พอใจที่คิสซิงเจอร์ ผู้อยู่เบื้องหลัง “เหตุระเบิดคริสต์มาส” ได้รับรางวัลตอบแทนจากการเป็นผู้นำการเจรจาสันติภาพ ต่อมา นักการทูตเล ดึ๊ก โท ปฏิเสธที่จะรับรางวัลโนเบลร่วม โดยให้เหตุผลว่าคิสซิงเจอร์ละเมิดข้อตกลงสงบศึก และเวียดนามยังไม่บรรลุสันติภาพที่แท้จริงในขณะนั้น

สันติภาพตะวันออกกลางและซีรีส์ "การทูตกระสวย"

แม้ว่าเรื่องอื้อฉาววอเตอร์เกตจะเป็นข่าวพาดหัวใหญ่ในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 1972 และนำไปสู่การลาออกของประธานาธิบดีนิกสันในปี 1974 แต่คิสซิงเจอร์ยังคงมุ่งมั่นตามเป้าหมายนโยบายต่างประเทศของรัฐบาล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตะวันออกกลาง สงครามอาหรับ-อิสราเอล ระหว่างอียิปต์ อิสราเอล และซีเรีย ในเดือนตุลาคม 1973 หรือที่รู้จักกันในชื่อสงครามยมคิปปูร์ และประเด็นน้ำมัน ได้หันเหความสนใจของอเมริกากลับมาที่ภูมิภาคนี้อีกครั้ง

นายคิสซิงเจอร์ได้ริเริ่ม “การทูตกระสวย” โดยพบปะโดยตรงกับผู้นำในภูมิภาคในฐานะผู้เจรจาสันติภาพในการเดินทางระยะสั้นหลายครั้ง เขาได้ช่วยเจรจาเรื่องการถอนกำลังทหารระหว่างอียิปต์และอิสราเอลในเดือนมกราคม พ.ศ. 2517 และหลังจากการเจรจาเรื่องดินแดนที่ตึงเครียดหลายครั้ง เขาก็บรรลุข้อตกลงระหว่างซีเรียและอิสราเอลในเดือนพฤษภาคม

เฮนรี่ คิสซิงเจอร์ จากเด็กผู้ลี้ภัยสู่นักการทูตผู้ช่วยเปลี่ยนแปลงโลก ภาพที่ 4

นายเฮนรี คิสซิงเจอร์ (ซ้าย) สามารถเดินทางกลับไปเยือนจีนได้อีกครั้ง โดยเข้าพบกับประธานาธิบดีสีจิ้นผิงของจีน และนายหวัง อี้ รัฐมนตรีต่างประเทศของจีน (ขวา) ในช่วงกลางเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2566 ภาพ: กระทรวงการต่างประเทศจีน

ประธานาธิบดีนิกสันลาออกในวันที่ 9 สิงหาคม ค.ศ. 1974 และรองประธานาธิบดีเจอรัลด์ ฟอร์ดเข้ารับตำแหน่ง ฟอร์ดยังคงให้คิสซิงเจอร์ดำรงตำแหน่ง “สองบทบาท” อันสำคัญยิ่ง คือ ที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ผลสำรวจของแกลลัพในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1974 พบว่าคิสซิงเจอร์เป็น “บุคคลที่ได้รับการชื่นชมมากที่สุดในอเมริกา” เป็นปีที่สองติดต่อกัน

นายคิสซิงเจอร์ลาออกจากรัฐบาลในปี พ.ศ. 2520 เมื่อประธานาธิบดีจิมมี คาร์เตอร์เข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดี แต่เขายังคงมีบทบาทอย่างแข็งขันเบื้องหลังการกำหนดนโยบายของสหรัฐฯ ในฐานะสมาชิกคณะกรรมการที่ปรึกษาด้านข่าวกรองต่างประเทศของประธานาธิบดี และคณะกรรมการนโยบายกลาโหม รวมถึงหน่วยงานรัฐบาลอื่นๆ ในปี พ.ศ. 2525 เขาได้ก่อตั้ง Kissinger Associates บริษัทที่ปรึกษาด้านการลงทุนและกลยุทธ์เอกชน

พลังแห่ง “ความสมดุล”

แม้ว่าจะมีข้อโต้แย้งมากมายที่บดบังอาชีพการงานของเขา แต่ก็ไม่มีข้อสงสัยเลยว่า Kissinger มีบทบาทสำคัญในการตัดสินใจสำคัญหลายๆ ครั้งที่มีผลต่อระเบียบโลกในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20

ในฐานะนักเขียนที่มีชื่อเสียง เขาได้ตีพิมพ์หนังสือเล่มที่ 19 ของเขา ซึ่งมีชื่อว่า “Leadership: Six Studies in World Strategy” ในปี 2022 ในการสัมภาษณ์กับ Wall Street Journal ในปีนั้น เขาเน้นย้ำถึง “ความสมดุล” ในฐานะหลักการชี้นำที่จำเป็นสำหรับนักการเมืองทุกคนในโลกยุคนิวเคลียร์

สำหรับคิสซิงเจอร์ ภัยคุกคามจากการสูญพันธุ์ของมนุษยชาติจากสงครามสมัยใหม่ทำให้การรักษาสมดุลผ่านการทูตเป็นเรื่องสำคัญยิ่ง สิ่งนี้ปรากฏชัดในกิจกรรมทางการทูตมากมายของเขา แม้ว่าเขาจะถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าบางครั้งเขาใช้จุดยืนที่หลายคนมองว่าเข้มงวดเกินไปในการรักษา "สมดุล" กับมหาอำนาจโลกอื่นๆ

Hoang Hai (อ้างอิงจาก France24, Politico, AP)



แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
PIECES of HUE - ชิ้นส่วนของสี
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์