ทำเนียบขาวกล่าวหา BBC รายงานเท็จเกี่ยวกับคำพูดของทรัมป์

(CLO) โฆษกทำเนียบขาว แคโรไลน์ ลีวิตต์ วิจารณ์ BBC News ที่เผยแพร่ข้อมูลเท็จที่เกี่ยวข้องกับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ของสหรัฐฯ

“มันเป็นข่าวปลอม 100% และไม่ควรให้ชาวอังกฤษได้ชมทางโทรทัศน์” นางลีวิตต์กล่าวในการสัมภาษณ์กับ เดอะเทเลกราฟ

แคโรไลน์ ลีวิตต์ โฆษกทำเนียบขาว และประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ภาพ: Instagram/karolineleavitt

ความคิดเห็นดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากที่ The Telegraph เปิดเผยเอกสารภายในที่แสดงให้เห็นว่า BBC ได้ "ทำให้ผู้ชมเข้าใจผิดอย่างสิ้นเชิง" โดยการตัดต่อส่วนที่แตกต่างกันสองส่วนของสุนทรพจน์ของนายทรัมป์เข้าด้วยกัน

ในข่าวบีบีซีเผยแพร่ภาพนายทรัมป์เรียกร้องให้ผู้สนับสนุนของเขา “สู้สุดใจ” และเดินขบวนไปกับเขาที่อาคารรัฐสภาในวันที่ 6 มกราคม 2564 ซึ่งเป็นช่วงเวลาเดียวกับที่เกิดจลาจล อย่างไรก็ตาม คำเรียกร้องให้เขา “พูดออกมา อย่างสันติ และรักชาติ” ถูกตัดออกไป

นางสาวลีวิตต์กล่าวว่า วิดีโอ ดังกล่าว "ถูกตัดต่ออย่างจงใจและไม่ซื่อสัตย์" และวิพากษ์วิจารณ์ BBC ว่าเป็น "เครื่องจักรโฆษณาชวนเชื่อฝ่ายซ้ายที่ชาวอังกฤษจ่ายเงินเพื่อเลี้ยงดู"

ที่มา: https://congluan.vn/nha-trang-to-bbc-dua-tin-sai-lech-ve-phat-bieu-cua-ong-trump-10317170.html