จดจำครูศิลปินตลอดไป

08:49 น. 19/11/2566

ช่างภาพผู้ล่วงลับ Canh Duong เป็นคนแรกที่จัดนิทรรศการภาพถ่ายเดี่ยวใน Dak Lak และเขายังเป็นศิลปินคนแรกในจังหวัดนี้ที่ได้รับการยอมรับจากสมาคมศิลปินถ่ายภาพเวียดนามอีกด้วย

ช่างภาพประจำที่บริเวณที่ราบสูงตอนกลาง

ชื่อจริงของเกิ่นเซืองคือ ฮวงเกิ่นเซือง เกิดเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2495 ที่ตำบลด่งเลือง อำเภอกามเค ( ฟู้โถ ) เขาป่วยเป็นโรคมะเร็งตับและเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2550 วัยหนุ่มของเขา เช่นเดียวกับเยาวชนชาวเวียดนามหลายล้านคน ต่างเดินตามเสียงเรียกร้องของพรรคและลุงโฮ ที่ต้องการอาสาไปรบที่ภาคใต้ หลังจากประเทศได้รับการปลดปล่อย เขาได้พำนักอยู่ในที่ราบสูงตอนกลาง ทำงานที่กรมวัฒนธรรมดั๊กลัก

ภาพเหมือนของอาจารย์ Canh Duong ถ่ายโดยนักเรียน Vu Duy Thuong

ด้วยความรักในการถ่ายภาพ เขาจึงได้นำกล้องเก่าของหน่วยงานมาปรับแต่งเพื่อใช้เป็นเครื่องมือในการทำงาน ภาพถ่ายแรกของเขาชื่อ "Reaching Out" ดึงดูดความสนใจของชุมชนช่างภาพในสมัยนั้นได้ทันที แคนห์เซืองถ่ายภาพต้นน้ำเต้าที่เกาะอยู่บนรั้วลวดหนามที่สนามบิน L.19 ซึ่งเป็นซากของระบอบเชิดหุ่นของอเมริกาที่หลงเหลืออยู่หลังจากการปลดปล่อย ภาพถ่ายนี้แสดงให้เห็นถึงความปรารถนาและความตั้งใจที่จะเติบโตของพืชและต้นไม้ ซึ่งเป็นความตั้งใจและความตั้งใจของชาวเวียดนามผู้รัก สันติ ที่มุ่งมั่นที่จะลุกขึ้นยืนหลังจากความหายนะที่เกิดจากสงคราม

ด้วยความรักในที่ราบสูงภาคกลาง ตัวละครในผลงานของเกิ่นเซืองจึงเปรียบเสมือนผืนแผ่นดินและผู้คนในที่ราบสูงภาคกลาง เขาให้ความสำคัญกับผู้คนอย่างลึกซึ้ง ผลงานที่มีชื่อเสียงอย่างเช่น "เสียงสะท้อนแห่งที่ราบสูงภาคกลาง" "แม่ถือปืน" และ "จิตวิญญาณแห่งที่ราบสูงภาคกลาง"... สะท้อนอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของภูมิภาค เช่นเดียวกับผลงาน "ผู้เฒ่าผู้แก่ถือโถไวน์" ตัวละครเอกเปรียบเสมือนภาพนูนต่ำที่มีรูปทรงและงานแกะสลักอันวิจิตรบรรจง เส้นสายและแสงที่ผสานกันอย่างลงตัว สีสันแห่งกาลเวลาในผลงานล้วนถูกถ่ายทอดลงบนโถไวน์ ทั้งดวงตา สีผิว มือที่เลอะเลือน รอยด้าน และความยากลำบากบนหัวเข่าของชายชรา... หรือในภาพถ่าย "เสียงสะท้อนแห่งที่ราบสูงภาคกลาง" ภาพของช่างฝีมือตีฆ้องขนาดใหญ่ท่ามกลางขุนเขาและผืนป่า ทำให้ผู้ชมรู้สึกราวกับได้ยินเสียงสะท้อนของผืนป่าอันสง่างามก้องก้องอยู่ในใจ นอกจากผลงาน "Reaching out" แล้ว ยังมีผลงาน "The echo of the Central Highlands" และ "The mother holding a gun" ของศิลปิน Canh Duong จัดแสดงที่ La Habana (คิวบา) อีกด้วย

ครูศิลปิน

ช่างภาพกาญจ์เซืองยังเป็นแบบอย่างที่ดีของลูกศิษย์หลายคนที่โด่งดังในปัจจุบัน เช่น มินห์ ทัม, โว ทู เฮียน และ ซวี ฟุง หนึ่งในนั้นคือช่างภาพหวู ซวี ถวง ซึ่งถือเป็นผู้สืบทอดและประสบความสำเร็จมากมายในวงการถ่ายภาพศิลปะ "บางคนบอกว่าหวู ซวี ถวง ลอกเลียนแบบครูกาญจ์เซือง จริงอยู่ที่ผมได้รับอิทธิพลจากท่านมาก และผมเป็นลูกศิษย์ของท่าน ถ้าผมไม่เหมือนท่าน แล้วผมจะเป็นใครล่ะ..." หวู ซวี ถวง กล่าว

“การถ่ายภาพเชิงศิลปะต้องมีองค์ประกอบสามประการ ได้แก่ ความจริง ความดี และความงาม ความจริงคือของจริง ความดีคือสิ่งที่นำทางผู้คนให้ทำสิ่งที่ดี สวยงาม และสงบสุข และหลีกหนีจากสิ่งเลวร้าย ความงามคือสิ่งที่งดงามที่สุด…”

ช่างภาพผู้ล่วงลับ คานห์ ดวง

ขณะเรียนอยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4 หวู ซุย ถวง บังเอิญได้พบกับครูกาญจ์ ซูง ที่กำลังถ่ายรูปอยู่ที่โรงงานกาแฟเวียด ดึ๊ก เขาเล่าว่า “พอเห็นผมเดินตามมุมต่างๆ อย่างกระตือรือร้น คุณครูก็เรียกผมไปถามคำถาม และผมก็กลายเป็นลูกศิษย์ของท่านตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา ท่านสอนผมทุกอย่างเล็กๆ น้อยๆ เช่น ถ้าอยากให้แสงแนวนอนใต้ร่มไม้ คุณต้องหมุนตัวละคร เมื่อดวงตาของตัวละครเป็นประกาย คุณก็ถ่ายภาพ แล้วองค์ประกอบม่านคืออะไร? ฉากหลังเบลอคืออะไร? ความเร็ว รูรับแสง และเลนส์ที่ควรใช้? เมื่อถ่ายภาพใบหน้าของเด็กผู้หญิงเพื่อให้จมูกดูสูงขึ้น คุณต้องใช้แสงส่องไปที่ครึ่งหนึ่งของใบหน้า โดยให้แสงเป็นสามเหลี่ยมอยู่ด้านมืด ครอบคลุมบางส่วนของใบหน้า ถ่ายภาพมาโครระยะใกล้มากๆ ไม่จำเป็นต้องเห็นปาก แค่ถ่ายที่ดวงตาก็พอจะรู้ได้ว่าคนๆ นั้นกำลังเศร้าหรือมีความสุข หลังจากฝึกฝนและไตร่ตรองอยู่กับความเป็นจริงมาหลายปี ผมประทับใจกับความรู้ที่คุณครูสอนพวกเรามาก”

ในความทรงจำของนักเรียนหลายคน เกิ่นเซืองยังคงปรากฏเป็นครูผู้กล้าหาญที่เอาชนะโรคภัยไข้เจ็บได้ ครั้งหนึ่ง ครูเกิ่นเซืองเคยได้รับมอบหมายจากองค์กรในฝรั่งเศสให้ถ่ายภาพชุดเกี่ยวกับชาวมนองในอำเภอลัก ในขณะนั้น แม้ว่าท่านจะได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งระยะสุดท้าย ท่านก็ยังคงนำนักเรียน 10 คนไปยังอำเภอลักเพื่อแต่งภาพ เมื่อเดินทางมาถึง แม้จะเหนื่อยล้ามาก แต่เมื่อยืนอยู่หน้าหลังคาบ้านอันงดงามของชาวมนอง ศิลปินเกิ่นเซืองก็เปรียบเสมือนแรงบันดาลใจ ทำให้ผู้ที่เดินตามท่านไปลืมความเหนื่อยล้าและถ่ายภาพอย่างกระตือรือร้น

ผลงาน “ผู้เฒ่าชาวบ้านถือโถเหล้าข้าว” ของศิลปิน กาญจ์เซือง

“ท่านสอนและเป็นแรงบันดาลใจให้ผม ท่านไม่เพียงแต่ช่วยให้ผมเชี่ยวชาญความรู้ด้านการถ่ายภาพเท่านั้น แต่ยังสนับสนุนให้ผมสำรวจและแสดงออกถึงความคิดสร้างสรรค์ผ่านการถ่ายภาพเชิงศิลปะอีกด้วย ต้องขอบคุณท่านที่ทำให้ผมได้เรียนรู้ที่จะมองโลกรอบตัวในมุมมองที่แตกต่างออกไป และค้นพบความหลงใหลในการถ่ายภาพเชิงศิลปะ ผมยังจำได้ดีว่าตอนที่ผมป่วยหนักและสุขภาพทรุดโทรม ท่านยังคงพยายามสอนผมเรื่องทิศทาง แสง เส้นสาย... ด้วยถ้อยคำที่นุ่มนวลและเข้าใจง่ายที่สุด ในฐานะช่างภาพฝึกหัด ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับการบรรจุเข้าเป็นสมาชิกสมาคมช่างภาพเวียดนาม ผมจะจดจำและรู้สึกขอบคุณท่านตลอดไป...” หวู ดุย ถวง กล่าว

กษัตริย์จางอี้

แหล่งที่มา