ภาพหายากเผยให้เห็นชีวิตประจำวันในเกาหลีเหนือ

สำหรับโลก ภายนอกเกาหลีเหนือยังคงเป็นประเทศที่เต็มไปด้วยความลึกลับ!

เกาหลีเหนือเป็นประเทศพิเศษที่ปิดเกือบสนิทจากโลกภายนอกและมีกฎหมายที่เข้มงวดมากสำหรับ นักท่องเที่ยว ที่เดินทางมาที่นี่ คาดว่ามีนักท่องเที่ยวจากจีนเดินทางไปเกาหลีเหนือเพียง 5,000 คนต่อปี และระหว่างช่วงการระบาดใหญ่ ทั้งสองประเทศยังได้หยุดเที่ยวบินทั้งหมดอีกด้วย

*ทัศนียภาพริมถนนในเมืองโฮเรยอง จังหวัดฮัมกยองเหนือ*

Tariq Zaidi ช่างภาพชาวจีน โชคดีมากที่มีโอกาสเดินทางไปเกาหลีเหนือถึง 2 ครั้งก่อนเกิดการระบาดของโควิด-19 และได้ถ่ายภาพหายากที่แสดงถึงชีวิตประจำวันของผู้คนที่นั่น

เขากล่าวว่าทัวร์ดังกล่าวมีไกด์นำเที่ยว 2 คนคอยดูแลอย่างใกล้ชิด ซึ่งอนุญาตให้เขาไปเยี่ยมชมเฉพาะบางจุดเท่านั้น และตรวจดูภาพถ่ายที่เขาถ่ายไว้เป็นประจำ ภาพที่ไกด์ทั้งสองเห็นว่า "รับไม่ได้" จะถูกลบทันที ดังนั้นภาพที่โพสต์จึงผ่านกระบวนการเซ็นเซอร์ที่เข้มงวดเช่นกัน

ผู้คนกำลังปิกนิกที่น้ำตกอูลิม น้ำตกอูลิมได้ชื่อมาจากคำภาษาเกาหลีที่แปลว่าเสียงสะท้อนหรือการสั่นสะเทือน เนื่องจากเสียงสามารถได้ยินได้ในระยะทาง 4 กิโลเมตร

ไกด์นำเที่ยวห้ามไซดีถ่ายภาพที่เกี่ยวข้องกับกองทัพเกาหลีเหนือ ซึ่งเป็นสิ่งที่ประเทศอื่นมักทำกับนักท่องเที่ยว นอกจากนั้นยังห้ามไม่ให้เขาถ่ายรูปบุคคลใดๆ ทั้งสิ้น ยกเว้นแต่รูปกลุ่มคนและสถานที่สำคัญที่รัฐอนุญาตเท่านั้น

ทัศนียภาพของเมืองจากอาคาร Juche Idea เปียงยาง รูปปั้นที่เป็นสัญลักษณ์ของการสถาปนารัฐเกาหลีสามารถมองเห็นได้ที่มุมขวาของภาพถ่าย โดยเป็นรูปมือของคนงาน ชาวนา และปัญญาชน ถือค้อน เคียว และพู่กัน

“พวกเขามักจะดูรูปของฉันและบังคับให้ฉันลบรูปที่ไม่ได้รับอนุญาต เมื่อถูกถามถึงการลบรูปภาพที่ไม่เกี่ยวข้องกับ กองทัพ พวกเขาตอบเพียงว่าต้องการให้ฉันถ่ายรูปเกาหลีเหนือให้สวยที่สุด คำตอบนี้ก็ทำให้ฉันยิ้มได้เหมือนกัน!”

*นักเรียนหญิงกำลังเดินทางไปโรงเรียนในเปียงยาง*

เมื่อเขาเดินทางมาถึงเกาหลีเหนือเป็นครั้งแรก ไซดีถูกตรวจสอบเอกสารและอุปกรณ์ถ่ายภาพอย่างละเอียดถี่ถ้วนก่อนที่จะได้รับอนุญาตให้เข้าประเทศ จากนั้นเขาได้เดินทางข้ามประเทศเกาหลีเหนือ มุ่งสู่เขตตานตงใกล้ชายแดนจีน และเขตปลอดทหารทางตอนใต้

ชาวเกาหลีเหนือล้างรถด้วยน้ำแม่น้ำและเก็บหินและดิน ถ่ายภาพไว้บนถนนระหว่างน้ำตกอูลิมและฮัมฮุง

เขากล่าวว่าผู้คนในที่นี้เป็นมิตรและมีน้ำใจมาก แต่ดูเหมือนจะเขินอายเมื่อเขาหยิบกล้องออกมาถ่ายรูป “เด็กๆ มักจะไม่รังเกียจที่จะให้ฉันถ่ายรูป แต่ผู้ใหญ่บางคนดูลังเลเมื่อฉันยกกล้องขึ้น ฉันต้องโน้มน้าวบางคนก่อนให้พวกเขายอมให้ฉันถ่ายรูป เมื่อฉันถ่ายรูปในที่สาธารณะ เช่น สถานีรถไฟ ผู้คนมักจะดูเขินอาย ฉันไม่รู้ว่าเป็นเพราะวัฒนธรรมหรือเพราะประเทศนี้ไม่มีช่างภาพมากนัก แต่เช่นเดียวกับการถ่ายรูปในประเทศอื่นๆ ฉันเคารพความเป็นส่วนตัวของผู้คนเสมอและถ่ายรูปเฉพาะผู้ที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น”

กองทัพให้ความสำคัญกับการรักษาความปลอดภัยบริเวณชายฝั่งทะเลใกล้เมืองวอนซาน

ไซดีเดินทางไปเยือนเกาหลีเหนือในปี 2017 และตั้งใจจะถ่ายภาพเทศกาลเบียร์จนกว่างานจะถูกเลื่อนออกไปอย่างไม่มีกำหนด แต่แล้วเขาก็อยู่ถ่ายรูปผู้คนที่นั่นทุกวันเพื่อตีพิมพ์ในหนังสือชื่อว่า “เกาหลีเหนือ: สวรรค์ของประชาชน”

“เป้าหมายของฉันคือการมอบประสบการณ์ที่ครอบคลุมและหลากหลายให้กับผู้อ่านในประเทศที่มีข้อจำกัดมากมาย เช่น เกาหลีเหนือ” - คุณไซดี แบ่งปันเพิ่มเติมว่า