ศิลปินที่เพิ่งได้รับรางวัลออสการ์แต่กลับได้รับรางวัลราสเบอร์รี่ทองคำ

Diễn viên Ben Afleck (phải) khoe giải Mâm xôi vàng trên sóng chương trình của cố — เบน แอฟเฟล็ก นักแสดง (ขวา) โชว์รางวัลราสเบอร์รี่ทองคำในรายการของแลร์รี คิง "ราชาแห่งโทรทัศน์" ผู้ล่วงลับ

ทุกปี หนึ่งวันก่อนถึงวันประกาศรางวัลออสการ์อันทรงเกียรติ วงการฮอลลีวูดทั้งมวลต่างกลั้นหายใจและหวังว่าภาพยนตร์หรือบทบาทที่ตนแสดงจะไม่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Golden Raspberry Awards (ชื่อภาษาอังกฤษคือ Razzies) ซึ่งเป็นรางวัลประจำปีที่ "ยกย่อง" นักแสดง ภาพยนตร์ และผู้กำกับที่แย่ที่สุด

ตลอดประวัติศาสตร์ 43 ปีของรางวัล Golden Raspberry Awards ชื่อดังอย่าง ทอม แฮงค์ส, อัล ปาชิโน หรือ เลโอนาร์โด ดิคาปริโอ... ก็ถูกกล่าวถึงเช่นกัน แสดงให้เห็นว่าไม่ว่านักแสดงจะมีความสามารถแค่ไหน ก็ยังคงมีจุดต่ำสุดในอาชีพการงานของพวกเขาอยู่

ทอม แฮงค์ส

ทอม แฮงค์ส ได้รับการยกย่องว่าเป็นตำนานที่ยังมีชีวิตอยู่ของวงการภาพยนตร์โลก บทบาทคลาสสิกของเขาในภาพยนตร์เรื่อง Saving Private Ryan, Cast Away และ The Green Mile ครองใจคนรักภาพยนตร์มานานหลายทศวรรษ

เขายังได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมอีกสองรางวัลจากบทบาทในเรื่อง Philadelphia และ Forrest Gump

Màn biến hóa của Tom Hanks trong Elvis bị mỉa mai vì giọng nói thiếu tự nhiên, diễn xuất cùng đạo cụ có phần lố bịch - Ảnh: IMDb — การแปลงโฉมเป็นเอลวิสของทอม แฮงค์ส ถูกเยาะเย้ยในเรื่องเสียงที่ไม่เป็นธรรมชาติ การแสดง และอุปกรณ์ประกอบฉากที่ค่อนข้างไร้สาระ

อย่างไรก็ตาม ในปี 2023 ชื่อของทอม แฮงค์สได้รับการประกาศในสองประเภทรางวัล Golden Raspberry Awards ได้แก่ รางวัลนักแสดงสมทบชายยอดแย่ และคู่รักภาพยนตร์ยอดแย่ จากบทบาทพันเอกทอม ปาร์กเกอร์ ในภาพยนตร์ชีวประวัติปี 2022 เกี่ยวกับตำนาน ดนตรี อย่างเอลวิส

สิ่งที่น่าขบขันอีกอย่างก็คือภาพยนตร์เรื่อง Elvis เองก็ไม่เลวเลย และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ถึง 8 สาขาในงานประกาศรางวัลออสการ์ปี 2023 รวมถึงภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม

ลีโอนาร์โด ดิคาปริโอ

Nhan sắc tài tử Leonardo DiCaprio trong vai vua Louis XIV - Ảnh: IMDb — ความงามของเลโอนาร์โด ดิคาปริโอในบทบาทพระเจ้าหลุยส์ที่ 14

นักแสดงร่วมของทอม แฮงค์สใน Catch Me If You Can ก็ไม่รอดพ้นจากความขมขื่นเช่นกัน

อย่างไรก็ตาม ต่างจากเพื่อนร่วมงานรุ่นพี่ เลโอนาร์โด ดิคาปริโอกลับได้รับรางวัล Golden Raspberry Award จากหนึ่งในบทบาทสำคัญครั้งแรกๆ ในอาชีพการงานของเขา

โดยเฉพาะ เลโอนาร์โด ดิคาปริโอ ได้รับรางวัล Golden Raspberry Award สาขานักแสดงนำชายยอดแย่ จากบทบาทพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ในภาพยนตร์เรื่อง The Man in the Iron Mask เมื่อปี 1998

ขณะนั้น เลโอนาร์โด ดิคาปริโอ อายุเพียง 24 ปีเท่านั้น

รางวัล Golden Raspberry Award นี้อาจถือเป็นลางร้ายต่ออาชีพการแสดงของ Leonardo DiCaprio ได้เช่นกัน เนื่องจากเขาพลาดรางวัลออสการ์หลายครั้งหลายคราหลายปีต่อมา แม้ว่าจะได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงอย่างต่อเนื่องก็ตาม

จนกระทั่งปี 2016 ลีโอนาร์โด ดิคาปริโอจึงได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากบทบาทของเขาในภาพยนตร์เรื่อง The Revenant

จอน วอยต์

จอน วอยต์ เป็น "สมาชิก" คนล่าสุดในรายชื่อนักแสดงที่ได้รับรางวัลออสการ์และ "โดน" รางวัลราสเบอร์รี่ทองคำ โดยเขาเพิ่งได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดแย่ไปเมื่อวันที่ 9 มีนาคม

Cha của nữ diễn viên Angelina Jolie trong phim Mercy, ông đã không đóng phim từ năm 2015 — พ่อของแองเจลิน่า โจลี่ ในภาพยนตร์เรื่อง Mercy เขาไม่ได้แสดงมาตั้งแต่ปี 2015

จอน วอยต์ เป็นนักแสดงอาวุโสแห่งฮอลลีวูดที่เพิ่งกลับมาแสดงอีกครั้งในวัย 85 ปี หลังจากไม่ได้แสดงมานานถึง 9 ปี

น่าแปลกใจที่ภาพยนตร์เรื่อง Mercy (2023) ทำให้เขาได้รับรางวัล Golden Raspberry Award เป็นครั้งแรกในอาชีพการงานของเขา

ผู้ชมกระแสหลักส่วนใหญ่รู้จักจอน วอยต์ในฐานะพ่อของนักแสดงสาวแองเจลินา โจลี แต่จริงๆ แล้วเขาโด่งดังบนจอเงินในช่วงทศวรรษ 1970

จอน วอยต์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสี่ครั้งและได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมหนึ่งรางวัลจากภาพยนตร์เรื่อง Coming Home (1978)

นอกจากนี้ จอน วอยต์ ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงถึง 10 ครั้ง และได้รับรางวัลลูกโลกทองคำถึง 4 รางวัลตลอดอาชีพการงานของเขา

แซนดร้า บูลล็อค

ในรายการนี้ อาจเป็นกรณีของแซนดร้า บูลล็อคที่เป็นคลาสสิกที่สุด

แม้ว่านักแสดงส่วนใหญ่จะไม่ยอมปรากฏตัวในงาน Golden Raspberry Awards เพราะเห็นได้ชัดว่ารางวัลดังกล่าวทำให้ชื่อเสียงทางการแสดงของพวกเขาต้องเสื่อมเสีย แต่ดาราสาวแซนดรา บูลล็อคกลับเดินขึ้นไปบนเวทีเพื่อรับรางวัลและกล่าวสุนทรพจน์อย่างมั่นใจ

เธอยกรางวัลราสเบอร์รี่ทองคำสาขานักแสดงนำหญิงยอดแย่จากบทบาทของเธอในภาพยนตร์เรื่อง All about Steve (2010) ขึ้นมา และท้าให้ผู้ชมชมภาพยนตร์เรื่อง All about Steve อีกครั้ง

Sandra Bullock giơ cao quả Mâm xôi vàng, bên cạnh chiếc xe đẩy chứa đầy DVD phim All about Steve cô mang đến tặng khán giả - Ảnh: DAN STEINBERG — แซนดร้า บูลล็อค ถือรางวัลราสเบอร์รี่สีทองไว้ข้างรถเข็นที่เต็มไปด้วยดีวีดีเรื่อง All About Steve ที่เธอเอามาให้ผู้ชม

เพียงวันถัดมา เธอก็คว้ารางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในงานประกาศรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 82 จากบทบาทของเธอในภาพยนตร์เรื่อง The Blind Side

เหตุการณ์ดังกล่าวสร้างความตกตะลึงให้กับฮอลลีวูดในยุคนั้น

จาเร็ด เลโต

เมื่อเทียบกับนักแสดงที่กล่าวมาข้างต้น จาเร็ด เลโตถือเป็นกรณีที่ค่อนข้าง "แปลก" พรสวรรค์ด้านการแสดงของเขาในภาพยนตร์อย่าง Requiem for a Dream, Mr. Nobody นั้นปฏิเสธไม่ได้

เขายังได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เรื่อง Dallas Buyers Club อีกด้วย

Hai vai diễn được cho là tệ nhất sự nghiệp Jared Leto: Morbius (trái) và Joker - Ảnh: ScreenRant — สองบทบาทที่ถือว่าแย่ที่สุดในอาชีพของจาเร็ด เลโต: มอร์เบียส (ซ้าย) และโจ๊กเกอร์

อย่างไรก็ตาม จาเร็ด เลโต บางครั้งเลือกบทบาทที่แปลก และในเวลาเดียวกันก็ส่งการแสดงที่ถือได้ว่าเป็น "หายนะทางภาพยนตร์" ให้กับผู้ชม

บทบาทที่โด่งดังที่สุดคือโจ๊กเกอร์ใน Suicide Squad (2016) หรือล่าสุดคือ Morbius

นิสัยการแสดงนี้ทำให้จาเร็ด เลโตได้รับรางวัล Golden Raspberry Awards ถึง 2 รางวัล ได้แก่ รางวัลนักแสดงสมทบชายยอดแย่จากบทบาทของเปาโล กุชชี ในเรื่อง House of Gucci และรางวัลนักแสดงนำชายยอดแย่จากบทบาทมอร์เบียสในภาพยนตร์ Marvel ที่มีชื่อเดียวกัน

วัณโรค (ตามตุ้ยเตย)

แหล่งที่มา