ความพยายามในการแปลงไฟล์คดีการแต่งงานและครอบครัวเป็นดิจิทัล

การรณรงค์ 90 วัน 9 คืน เพื่อแปลงข้อมูลคดีสมรสและครอบครัวเป็นดิจิทัล ณ ศาล 2 ชั้น จังหวัดอานซาง ต้องเผชิญกับการแข่งขันกับเวลา ภาระงานมหาศาล และความยากลำบากมากมายทั้งด้านทรัพยากรบุคคลและอุปกรณ์ ด้วยแนวทางที่เข้มแข็งของผู้นำ ความรับผิดชอบ และความพยายามในการเอาชนะความยากลำบากของเจ้าหน้าที่และข้าราชการ ทำให้ทั้งจังหวัดได้แปลงเอกสารเป็นดิจิทัลแล้ว 89,771 ฉบับ

ปลายเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2568 ณ ศาลหลายแห่งในจังหวัด อานซาง บรรยากาศการทำงานยังคงคึกคักแม้เวลาจะตีบอกเวลาดึกดื่น เครื่องสแกนทำงานอย่างต่อเนื่อง กองเอกสารคดีสมรสและครอบครัวถูกจัดวางอย่างเป็นระเบียบบนโต๊ะ รอการบันทึกลงในซอฟต์แวร์

ข้าราชการและข้าราชการพลเรือนที่เพิ่งเสร็จสิ้นภารกิจประจำวัน นั่งหน้าจอคอมพิวเตอร์ สายตาจดจ่ออยู่กับข้อมูล มือทั้งสองข้างตรวจสอบคำตัดสินและคำวินิจฉัยแต่ละข้ออย่างรวดเร็วเพื่อความถูกต้องแม่นยำสูงสุด ภาพนี้เป็นภาพที่คุ้นเคยตลอดการรณรงค์ 90 วัน 90 คืน เพื่อแปลงข้อมูลคดีสมรสและครอบครัวให้เป็นดิจิทัลของระบบศาลสองชั้นในจังหวัดอานซาง

เจ้าหน้าที่และข้าราชการพลเรือนของศาลประชาชนจังหวัดอานซางแปลงข้อมูลคดีการแต่งงานและครอบครัวเป็นดิจิทัล

การแปลงข้อมูลคดีสมรสและครอบครัวเป็นดิจิทัลไม่ใช่แค่การนำไฟล์กระดาษใส่เครื่องสแกนแล้วจัดเก็บ งานนี้กำหนดให้ผู้พิพากษา เสมียน และเจ้าหน้าที่ต้องเลือกคำพิพากษาและคำวินิจฉัยที่ถูกต้องตามกฎหมาย เช่น การสิ้นสุดการสมรสหรือการหย่าร้างโดยความยินยอมร่วมกัน เพื่อบันทึกข้อมูล คำพิพากษาเกี่ยวกับการระงับการสมรสหรือคำพิพากษาที่ไม่ยอมรับการหย่าร้างจะไม่ถูกแปลงเป็นดิจิทัล ก่อนป้อนข้อมูล จะต้องมีการตรวจสอบและตรวจสอบความถูกต้องและความสมบูรณ์ของไฟล์อย่างเข้มงวด นี่เป็นภาระงานที่หนักมากเมื่อหน่วยงานต่างๆ ต้องดำเนินการทั้งคดีเฉพาะทางและดำเนินการแปลงเป็นดิจิทัลให้เป็นไปตามแผนของ ศาลประชาชนสูงสุด

ประธานศาลประชาชนจังหวัดอานซาง หวอ เค่อ เงียป กล่าวว่า “การรณรงค์เพื่อเปลี่ยนผ่านสู่ระบบดิจิทัลนี้ไม่เพียงแต่เป็นภารกิจทางเทคนิคเท่านั้น แต่ยังเป็นบททดสอบความสามัคคีและความมุ่งมั่นของระบบโดยรวมอีกด้วย ผู้นำทั้งสองระดับได้สั่งการโดยตรง ขจัดอุปสรรค และระดมทรัพยากรอย่างเต็มที่เพื่อให้เกิดความก้าวหน้าและคุณภาพ ส่งผลให้ทั้งจังหวัดได้ดำเนินการแปลงคดีสมรสและครอบครัวเป็นดิจิทัลแล้ว 89,771 คดี โดย 87,179 คดีอยู่ในศาล 15 แห่ง และ 2,592 คดีอยู่ในศาลประชาชนจังหวัด นับเป็นจำนวนที่มาก แต่ทุกคดีได้รับการดำเนินการตามแผนและข้อกำหนด ซึ่งถือเป็นรากฐานสำคัญสำหรับแผนงานการเปลี่ยนผ่านสู่ระบบดิจิทัลของภาคส่วนศาล”

ตัวเลขที่แห้งแล้งเหล่านี้เป็นผลมาจากการทำงานอย่างไม่หยุดยั้งเป็นเวลานับพันชั่วโมง เหงื่อของเจ้าหน้าที่และข้าราชการเมื่อต้องทำงานสองอย่างในเวลาเดียวกัน คือ การแก้ปัญหาเฉพาะหน้าในวิชาชีพและเร่งพัฒนาความก้าวหน้าทางดิจิทัล

ณ ศาลประชาชนภาค 4 ประธานศาลฎีกา Truong Thanh Toan กล่าวว่า “หน่วยงานได้ระดมเจ้าหน้าที่ทุกคน รวมถึงการทำงานล่วงเวลา เพื่อจัดเรียงเอกสารและสแกนเอกสารอย่างต่อเนื่อง เราได้เช่าเครื่องเพิ่มเติม โดยใช้อุปกรณ์ทั้งหมดที่มีอยู่เพื่อเร่งกระบวนการให้เร็วขึ้น ภายในหนึ่งเดือน หน่วยงานได้แปลงเอกสารเป็นดิจิทัล 4,120 ฉบับ และส่งคำพิพากษาและคำวินิจฉัยไปยังคณะกรรมการประชาชนประจำตำบลต่างๆ เพื่อให้มั่นใจว่าเอกสารมีความถูกต้องและตรงเวลา”

เจ้าหน้าที่และข้าราชการพลเรือนของศาลประชาชนภาค 3 (จังหวัดอานซาง) มุ่งเน้นการตรวจสอบ จัดเตรียม และแปลงแฟ้มคดีการสมรสและครอบครัวเป็นดิจิทัล

ที่ศาลประชาชนภาค 7 ภาระงานก็หนักพอๆ กัน ประธานศาลฎีกา ดิญ ตรัน มง ถวี กล่าวว่า “ปริมาณเอกสารที่ต้องแปลงเป็นดิจิทัลมีถึง 5,712 คดี ตั้งแต่ปี 2553 ถึง 31 พฤษภาคม 2568 ด้วยความมุ่งมั่นและเร่งด่วน หน่วยงานสามารถดำเนินการเอกสารทั้งหมดเสร็จสิ้นภายในเวลาเพียง 29 วัน บรรลุเป้าหมาย 100% เร็วกว่ากำหนด นอกเวลาราชการ เจ้าหน้าที่และข้าราชการพลเรือนได้ใช้โอกาสในช่วงเย็นและวันหยุดเพื่อมุ่งเน้นภารกิจนี้ ทุกคนเห็นพ้องต้องกันว่านี่เป็นภารกิจสำคัญเร่งด่วนและต้องทำให้เสร็จโดยเร็ว”

ในระหว่างกระบวนการดำเนินงานแปลงข้อมูลเป็นดิจิทัล ประสบปัญหาหลายประการ เอกสารที่เก็บถาวรมานานหลายปีมีสีเหลือง ขึ้นรา และเลือนราง ทำให้การสแกนทำได้ยาก ซอฟต์แวร์ป้อนข้อมูลบางครั้งค้าง ความเร็วในการประมวลผลช้า และการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตไม่เสถียร อุปกรณ์และเครื่องจักรจำนวนมากเก่าและต้องใช้งานอย่างต่อเนื่อง ส่งผลให้เกิดความเสียหาย ทำให้เจ้าหน้าที่ต้องทำงานอย่างหนักเพื่อหาทางแก้ไข แรงกดดัน ปริมาณงานที่มาก และเวลาเร่งด่วน ล้วนเป็นอุปสรรคสำคัญที่ทีมงานในศาลต้องเผชิญ

เจ้าหน้าที่และข้าราชการพลเรือนของศาลประชาชนภาค 9 (จังหวัดอานซาง) จัดทำแฟ้มคดีการสมรสและครอบครัวในรูปแบบดิจิทัล

อย่างไรก็ตาม ด้วยการดูแลอย่างใกล้ชิดของผู้นำ ความรับผิดชอบ และความเพียรพยายามของเจ้าหน้าที่และข้าราชการแต่ละฝ่าย ทำให้การรณรงค์ครั้งนี้สิ้นสุดลงด้วยผลลัพธ์อันน่าทึ่ง บันทึกข้อมูลเกือบ 90,000 รายการได้รับการทำความสะอาด ข้อมูลการสมรสและครอบครัวถูกแปลงเป็นดิจิทัลอย่างสมบูรณ์ ถูกต้อง และถูกต้องตามกฎหมาย ที่สำคัญยิ่งกว่านั้น นับเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงศักยภาพขององค์กร ความเห็นพ้องต้องกัน และจิตวิญญาณในการเอาชนะความยากลำบากของประชาชนในระบบศาลจังหวัดอานซาง

แคมเปญ 90 วัน 9 คืน เพื่อนำข้อมูลคดีสมรสและครอบครัวมาสู่ระบบดิจิทัล ได้ทิ้งบทเรียนอันทรงคุณค่ามากมายเกี่ยวกับความมุ่งมั่นในทิศทาง ความยืดหยุ่นในการบริหารจัดการ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งความทุ่มเทของเจ้าหน้าที่และข้าราชการ ผลลัพธ์ไม่ได้หยุดอยู่แค่ตัวเลขเท่านั้น แต่ยังมีส่วนช่วยสร้างการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรม การลดขั้นตอนการบริหาร การทำให้ข้อมูลโปร่งใส และการรับรองสิทธิอันชอบธรรมของประชาชน นับเป็นเครื่องหมายสำคัญที่ยืนยันถึงความมุ่งมั่นในการนำระบบศาลประชาชนสองชั้นของจังหวัดอานซางมาใช้ในระบบดิจิทัล เพื่อมุ่งสู่ระบบตุลาการที่ทันสมัย ใกล้ชิดประชาชนและเพื่อประชาชน

บทความและรูปภาพ: TAY HO

ที่มา: https://baoangiang.com.vn/no-luc-so-hoa-ho-so-an-hon-nhan-va-gia-dinh-a426671.html