เมื่อต้องเผชิญหน้ากับศัตรูที่อาศัยกำลังทหารอันมหาศาลและ "อาศัย" อุปกรณ์กำจัดทุ่นระเบิดสมัยใหม่เพื่อกระทำการอย่างหยิ่งยะโส ผู้บังคับบัญชาทีม S20 จึงหารือกันและตัดสินใจเป็นเอกฉันท์ที่จะจัดการต่อสู้เพื่อ "อวด" ให้พวกเขาเห็น โดยป้องกันไม่ให้ศัตรูเคลื่อนพลสนับสนุนและจัดหาเสบียงให้กันและกัน หลังจากเข้าใจการปฏิบัติการของศัตรู กฎการเดินทัพและการขนส่ง รวมถึงเคล็ดลับในการค้นหาทุ่นระเบิด ทีม S20 จึงวาง "ทุ่นระเบิดอัตโนมัติ" 3 ลูก ซึ่งมีพลังทำลายล้างเพียงพอที่จะทำลายรถบรรทุก 3 คันบนถนนที่เพิ่งซ่อมแซมไป ขุดหลุมให้ลึก วางทุ่นระเบิดไว้บนกระดานไม้แบน และใช้เสาหลักจากแกนต้นกล้วย 4 ต้น รองไว้ที่มุมทั้ง 4 บนพื้นไม้จะมีแผ่นไม้เนื้อแข็งทำหน้าที่เหมือนคันโยกเพื่อถ่ายโอนแรงดันจากด้านบนไปยังตัวจุดระเบิดเพื่อให้ทุ่นระเบิดระเบิดทันที

วีรบุรุษแห่งกองทัพประชาชน เหงียน ฮุย เจือง

ในคืนวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ.2496 ทีม S20 ได้วางทุ่นระเบิดปลอมไว้เพื่อตรวจสอบ แต่ก็ไม่พบทุ่นระเบิดดังกล่าว คืนต่อมาหน่วยได้วางทุ่นระเบิดจริง เช้าวันที่ 22 ก.ค. กองทัพศัตรูจากเคอสัทก็เข้ามาตรวจเส้นทางเช่นเคย เครื่องตรวจจับทุ่นระเบิดทั้งสามเครื่องของพวกเขาได้รับการสแกนและสแกนซ้ำอีกครั้ง ฝูงควายเดินตามไปอย่างหนัก แต่ทุ่นระเบิดทั้งสามยังคง "เชื่อฟัง" หลังจากตรวจสอบทุ่นระเบิดเสร็จแล้ว ศัตรูก็ถือว่าถนนส่วนนี้ปลอดภัยและอนุญาตให้รถสัญจรผ่านไปได้ ขบวนรถบรรทุกขนส่งสินค้าพร้อมเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยออกเดินทางจากเคอสัทเพื่อลำเลียงสินค้าให้หน่วยต่างๆ เมื่อถึงถนนที่มีเหมืองอยู่ รถคันหน้าพลาดเหมืองแรก แต่รถคันถัดไปกลับวิ่งทับไป เสียงระเบิดของทุ่นระเบิดนั้นแหลมคมมาก และมีควันดำพุ่งขึ้นมาปกคลุมรถ รถที่อยู่ด้านหลังหยุดลง เจ้าหน้าที่และผู้รอดชีวิตต่างกระโดดลงไปบนถนนและยิงปืนอย่างบ้าคลั่ง รถชั้นนำขณะนี้อยู่ในภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกและไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากเสี่ยงที่จะเดินหน้าต่อไป หลังจากกลิ้งไปได้ไม่กี่สิบเมตร ทุ่นระเบิดลูกที่สองก็ระเบิดทำให้รถกระเด็นไปข้างถนน ศัตรูตกใจกลัวอย่างยิ่งและรีบเรียกเฮลิคอปเตอร์มาช่วยเหลือทันที

เวลาประมาณ 14.00 น. ศัตรูได้สั่งการให้ทหารอุดหลุมทุ่นระเบิด จัดการกับสิ่งที่ตามมา และทำการตรวจสอบต่อไป แต่ก็ยังไม่พบทุ่นระเบิดแห่งที่สามบนถนนสายนี้ ดังนั้นทุ่นระเบิดที่เหลือจึงยังคงทำลายยานพาหนะขนส่งของศัตรูอีกคันหนึ่ง

ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาบนท้องถนนศัตรูไม่กล้าที่จะทำตัวเย่อหยิ่งเหมือนแต่ก่อนอีกเลย

บทความและภาพ : LE HOAI THAO (บันทึกตามเรื่องราวของฮีโร่แห่งกองทัพประชาชน Nguyen Huy Truong อดีตกัปตันทีม S20)