พันโทชาวเวียดนามเล่าเรื่องราวเบื้องหลังการแสดงเต้นรำที่แพร่ระบาดในหมู่ทหารจีนในรัสเซีย

ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา การแสดงเต้นรำของพันโทเลอ ดุก เทียป และทหารจีนในรัสเซียได้รับความสนใจเป็นอย่างมาก

เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม คณะผู้แทนกองทัพประชาชนเวียดนามเข้าร่วมขบวนพาเหรดที่จัตุรัสแดง (มอสโก สหพันธรัฐรัสเซีย) ที่นี่ทหาร 68 นายจากโรงเรียนนายทหารบกที่ 1 เผยแพร่ภาพลักษณ์อันสวยงามของกองทัพเวียดนามในสายตาของเพื่อนนานาชาติ

การแสดงเต้นรำอันเร่าร้อนของพันโท Le Duc Tiep กับทหารจีนในรัสเซีย

ภาพ: ตัดจากคลิป

หลังเหตุการณ์ดังกล่าว มีการค้นหาตัวตนของทหารในคณะผู้แทนกองทัพประชาชนเวียดนามอย่างต่อเนื่อง หนึ่งในนั้นก็คือ พันโท เลอ ดุก เตียป ผู้สร้างความฮือฮาในการแสดง เต้นรำ เมื่อมีปฏิสัมพันธ์กับทหารกองทัพจีน

การเต้นรำกีฬานี้เป็นส่วนหนึ่งของการแสดงระหว่างทหารจากเวียดนาม จีน ลาว และเมียนมาร์ ซึ่งจัดโดยกองทัพรัสเซียเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม ในระหว่างการแสดง ผู้จัดงานได้แนะนำการแสดงที่จัดเตรียมโดยกลุ่มชาวจีน ทหารจีนซึ่งสวมเครื่องแบบทหารที่ประณีตสร้างความตื่นตาตื่นใจให้กับผู้ชมด้วยการแสดงเต้นรำที่สวยงาม และเชิญชวนให้ผู้คนร่วมเต้นรำไปกับพวกเขา ในระหว่างนั้น เจ้าหน้าที่ชาวเวียดนามก็ก้าวขึ้นไปบนเวทีอย่างมั่นใจ พร้อมด้วยกำลังใจอันกระตือรือร้นจากเพื่อนร่วมงานของเขา

การแสดงเต้นรำอันชำนาญของเขาทำให้ทหารจากหลายประเทศที่อยู่ในห้องโถงส่งเสียงเชียร์และปรบมือด้วยความชื่นชม หลังจากนั้นคลิปการแสดงครั้งนี้ก็ถูกแชร์ออกไปทั่วโซเชียลอย่างกว้างขวาง

พันโท เลอ ดุก เตียป ให้สัมภาษณ์กับสื่อมวลชนว่า เป็นการเต้นชาชาชา หลังจากการแสดงเขาประหลาดใจที่ได้รับข้อความมากมายจากญาติและเพื่อนๆ และเพิ่งพบว่าภาพถ่ายการแลกเปลี่ยนนั้นถูกโพสต์ลงในเครือข่ายสังคมออนไลน์

พันโทเทียปกล่าวว่า เขาต้องการแสดงให้โลกเห็น ว่าชาวเวียดนามสามารถเข้ากับสังคมนานาชาติได้เป็นอย่างดีผ่านการเต้นรำกีฬา

เนื่องจากพันโท Tiep เป็นคนที่เคยอาศัยและศึกษาในรัสเซียมานานหลายปี เขาจึงเชื่อว่าการเต้นรำมีความสำคัญมากในการสื่อสารและความสัมพันธ์ ทางการทูต ดังนั้นเมื่อเขาเห็นการแสดงนี้บนเวที เขาก็เลยแสดงความกระตือรือร้นทันที

“วันรุ่งขึ้นเมื่อเราพบกันอีกครั้ง ทหารจากประเทศที่เป็นมิตรก็ต้อนรับเราอย่างกระตือรือร้น เราพูดคุยกันอย่างเปิดเผยมากขึ้น โดยเฉพาะฝ่ายที่เป็นมิตรยังเผยด้วยว่าชาวจีนรู้จักฉันผ่าน TikTok และสื่อต่างๆ ซึ่งทำให้ฉันรู้สึกมีความสุขมาก” ร้อยโทเทียปกล่าว

พันโท เลอ ดึ๊ก เตียป

ภาพ: QPVN

ในฐานะล่ามให้กับคณะผู้แทนกองทัพประชาชนเวียดนามในรัสเซีย พันโทเทียปมักจะจำคำแนะนำของผู้บังคับบัญชาของเขาระหว่างขบวนพาเหรดไว้เสมอว่า "คุณไม่เพียงแต่เป็นล่ามเท่านั้น แต่คุณยังต้องเข้าใจวัฒนธรรมและชาวรัสเซียด้วย เพื่อช่วยให้คณะผู้แทนบูรณาการได้โดยเร็วที่สุด"

พันโทเทียป ยังกล่าวอีกว่า ในช่วงที่เขาเรียนและใช้ชีวิตอยู่ในรัสเซีย เขารู้สึกอายมากในการสื่อสาร ในหอพักมีแต่คนเวียดนามเท่านั้น เขาจึงสื่อสารแต่ภาษาเวียดนามเท่านั้น ไวยากรณ์ของเขาดีมาก แต่ทักษะการฟังของเขายังแย่ ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจเรียนกีฬาเต้นรำเพื่อพัฒนาทักษะการสื่อสารของเขา

“เมื่อผมเรียนหลักสูตรนี้ ผมมีโอกาสมากมายในการพบปะเพื่อนชาวรัสเซีย ตกหลุมรักและหลงใหลในหลักสูตรนี้ วิชานี้ช่วยให้ผมเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิต การติดต่อ และปฏิสัมพันธ์กับชาวรัสเซียได้มาก” พันโทเทียปกล่าว

หลังจากกลับมายังเวียดนามในปี 2011 นายเทียปต้องการถ่ายทอดความรู้และประสบการณ์ของเขาให้กับผู้ที่มาหลังจากเขาในกองทัพ เขาเปิดชั้นเรียน เชิญนักเรียนทหาร นักศึกษา และก่อตั้งชมรมเต้นรำ

“นับแต่นั้นมา การแสดงเต้นรำของฉันและลูกศิษย์ของฉันก็ถูกจัดแสดงในงานพิธีที่วิทยาลัยเทคนิคทหารเป็นประจำ” พันโทเทียปแจ้ง

พันโท เล ดุก เตียป เป็นอาจารย์ปริญญาเอกที่วิทยาลัยเทคนิคการทหาร และดำรงตำแหน่งรองหัวหน้าภาควิชาวิศวกรรมไฟฟ้า สถาบันขีปนาวุธและวิศวกรรมควบคุม เขาใช้เวลาทั้งชีวิต ศึกษา และค้นคว้าในรัสเซียรวม 10 ปี

ที่มา: https://thanhnien.vn/trung-ta-viet-nam-ke-chuyen-sau-man-dancesport-gay-sot-voi-quan-nhan-trung-quoc-tai-nga-185250510211027841.htm