นายเหงียน ซวน ฮ่อง ดำรงตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายบังคับใช้คำพิพากษาแพ่งจังหวัดจาลาย

(GLO)- เมื่อเช้าวันที่ 12 กรกฎาคมที่ผ่านมา ณ ศูนย์การประชุมจังหวัด (แขวงกวีเญิน) กรมบังคับคดีแพ่ง (กระทรวงยุติธรรม) ได้จัดพิธีประกาศมติจัดตั้งกรมบังคับคดีแพ่งจังหวัดจาลาย โดยยึดหลักการควบรวมกรมบังคับคดีแพ่งของจังหวัดจาลายและจังหวัดบิ่ญดิ่ญเข้าด้วยกัน

ผู้ที่เข้าร่วมพิธี ได้แก่ รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด Lam Hai Giang, รองผู้อำนวยการกรมบริหารจัดการบังคับใช้คำพิพากษาแพ่ง Tran Thi Phuong Hoa, ตัวแทนจากหัวหน้ากรม สาขา และเจ้าหน้าที่ และข้าราชการพลเรือนในอุตสาหกรรม

นายเหงียน ซวน ฮอง (กลาง) ได้รับคำตัดสินแต่งตั้งหัวหน้าฝ่ายบังคับใช้กฎหมายแพ่งประจำจังหวัด เจีย ลาย ภาพ: เป่าหลง

ในพิธี ผู้แทน กระทรวงยุติธรรม ได้ประกาศและนำเสนอมติแต่งตั้งนายเหงียน ซวน ฮอง อดีตผู้อำนวยการกรมบังคับคดีแพ่ง จังหวัดบิ่ญดิ่ญ ให้ดำรงตำแหน่งหัวหน้ากรมบังคับคดีแพ่ง จังหวัดเจียลาย พร้อมกันนี้ ได้ประกาศและนำเสนอมติแต่งตั้งรองหัวหน้ากรมบังคับคดีแพ่งจังหวัด จำนวน 6 อัตรา

ในโอกาสนี้ กรมบังคับคดีแพ่งจังหวัดได้มีคำพิพากษาแต่งตั้งหัวหน้าหน่วยงานระดับหัวหน้าและรองหัวหน้าหน่วยงานในกรมเฉพาะทาง 5 กรม และกรมบังคับคดีแพ่งจังหวัด 14 กรม รวม 63 กรม

ในพิธีดังกล่าว รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด Lam Hai Giang ได้กล่าวแสดงความยินดีกับเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการแต่งตั้ง พร้อมทั้งขอให้พวกเขาส่งเสริมคุณสมบัติ ความสามารถในการเป็นผู้นำ ความสามัคคี วินัย สร้างสรรค์วิธีการทำงานที่สร้างสรรค์ และปรับปรุงประสิทธิภาพการบังคับใช้คำพิพากษาแพ่งในยุคใหม่ต่อไป

หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายแพ่งของจังหวัดส่งมอบคำสั่งแต่งตั้งให้แก่หัวหน้าและรองหัวหน้าหน่วยงานในสังกัด ภาพ: เป่าหลง

รองผู้อำนวยการฝ่ายบริหารจัดการการบังคับใช้กฎหมายแพ่ง ทราน ถิ เฟือง ฮวา ยังได้เน้นย้ำว่า การปรับโครงสร้างองค์กรหลังการควบรวมกิจการเป็นก้าวสำคัญในการปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานของหน่วยงาน มอบหมายงานให้ชัดเจน และเพิ่มประสิทธิภาพในการปฏิบัติงาน รองผู้อำนวยการขอให้เจ้าหน้าที่ฝึกฝนความเชี่ยวชาญอย่างต่อเนื่อง รักษาวินัย และร่วมมือกันทำงานที่ได้รับมอบหมายให้สำเร็จลุล่วง

ที่มา: https://baogialai.com.vn/ong-nguyen-xuan-hong-giu-chuc-truong-thi-hanh-an-dan-su-tinh-gia-lai-post560311.html