"เดอะ เชโอ บอส" ตรัน บัง

เช้าวันที่ 19 กรกฎาคม ตรัน ลุค ศิลปินผู้มีชื่อเสียง ประกาศว่า บิดาของเขา ตรัน บ่าง ศิลปินเพื่อประชาชน เสียชีวิตเมื่อเวลา 6.00 น. ของวันเดียวกัน หลังจากเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ขณะมีอายุ 97 ปี

ผู้กำกับ Tran Luc โพสต์รูปภาพของศิลปินประชาชน Tran Bang ในเดือนพฤษภาคม

ไม่กี่วันที่ผ่านมา ศิลปิน Tran Bang ล้มลงและต้องเข้ารับการผ่าตัดเปลี่ยนข้อเทียม ผู้กำกับ Tran Luc ประกาศข่าวดีว่าการผ่าตัดสำเร็จ อย่างไรก็ตาม ต่อมาเขามีไข้ติดต่อกันหลายวันเนื่องจากโรคปอดบวม

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา สุขภาพของเขาย่ำแย่ แต่จิตใจของเขายังคงแจ่มใส ศิลปินผู้นี้อาศัยอยู่กับครอบครัวของลูกชายมาเป็นเวลา 6 ปีแล้ว ถึงแม้ว่าเขาจะมีอายุมากกว่า 90 ปีแล้ว แต่เขาก็ยังคงอัปเดตข่าวสารผ่านโซเชียลมีเดียและใช้ iPad ได้อย่างคล่องแคล่ว

ศิลปินประชาชน ตรัน บ่าง เกิดในปี พ.ศ. 2469 ที่ตำบลโกอาม อำเภอหวิงบาว จังหวัด ไฮฟอง เขาเป็นบุตรชายของนักเขียนตรัน เตียว และเป็นหลานชายของนักเขียนไค หุ่ง ภรรยาของเขาคือศิลปินชาวเชอ ตรัน ถิ ซวน ซึ่งเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2559

ศิลปินแห่งชาติ Tran Bang อาศัยอยู่ในอพาร์ทเมนท์เล็กๆ กับลูกชายของเขา Tran Luc ใน ฮานอย มาเป็นเวลา 6 ปี

ศิลปิน ตรัน บัง เป็นที่รู้จักในนาม "เจ้านายแห่งเชโอ" เพราะเขาเป็นคนรุ่นแรกที่ฟื้นฟูศิลปะของเชโอที่ค่อยๆ เลือนหายไปก่อนกระแสตะวันตกในช่วงทศวรรษ 1950 เขาเป็นผู้กำกับ นักแต่งเพลง นักวิจัย และนักทฤษฎีของเชโอ

เขาได้ดัดแปลงและสร้างบทละครโบราณของ Cheo ขึ้นมาใหม่หลายเรื่อง เช่น "Quan Am Thi Kinh", "Suy Van" (จากบท "Kim Nham"), "Nang Thiet The" (จากบท "Chu Mai Than") ... ส่วนบทละคร "Quan Am Thi Kinh" เขาได้นำกลับมาแสดงใหม่ถึง 3 ครั้ง (พ.ศ. 2499, 2511, 2528)

นอกจากนี้เขายังได้จัดแสดงละคร Cheo สมัยใหม่หลายเรื่อง เช่น "ขวดน้ำวิเศษ", "รักแห่งป่า", "ธงปลดปล่อย", "ถนนสองทาง", "เลือดของเราไหล"...

นอกจากบทบาทผู้กำกับแล้ว เขายังเขียนบทละครอีกหลายเรื่อง เช่น "ควายสองบ้าน", "ถนนสองทิศทาง", "หญิงสาวกับนักมวยปล้ำ", "รักในป่า", "เรื่องราวความรัก 80 ปี", "เลือดของเราไหล"...

เขายังเขียนหนังสือวิจัยเกี่ยวกับ Cheo หลายเล่ม เช่น Overview of Cheo, Cheo Performance Techniques, Cheo - A National Stage Phenomenon...

ศิลปินผู้มากประสบการณ์เคยดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการโรงละคร Cheo กลาง หัวหน้าแผนกศิลปะการแสดงของกระทรวงวัฒนธรรมและสารสนเทศ และรองเลขาธิการสมาคมศิลปินการแสดงของเวียดนามในวาระที่ 1 (พ.ศ. 2500)

เขาได้รับรางวัลศาสตราจารย์และศิลปินของประชาชนในปี พ.ศ. 2536 เขาได้รับรางวัลวรรณกรรมและศิลปะของรัฐในปี พ.ศ. 2544 และรางวัล โฮจิมินห์ ในปี พ.ศ. 2550

แหล่งที่มา