ภาพยนตร์เรื่อง 'Southern Forest Land' ได้รับการแก้ไขแล้วและเวอร์ชันใหม่จะเข้าฉายในช่วงเย็นวันที่ 16 ตุลาคมนี้

นายวี เกียน ทานห์ ยังได้อธิบายด้วยว่า เหตุใดภาพยนตร์ที่ไม่ได้ตัดต่อเรื่อง Dat rung phuong Nam จึงยังคงเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ตั้งแต่เช้าตรู่เมื่อวันที่ 16 ตุลาคมที่ผ่านมา

ตามที่เขากล่าว บทสนทนาของภาพยนตร์ที่แก้ไขใหม่นั้นเสร็จสมบูรณ์แล้ว โดยตอบสนองความต้องการในการหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิดและความเชื่อมโยง และเวอร์ชั่นใหม่จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันที่ 16 ตุลาคม เวลา 18.00 น.

ทีมงานภาพยนตร์กล่าวว่าเพื่อพัฒนาและมอบประสบการณ์ที่ดีที่สุดให้แก่ผู้ชมภาพยนตร์เรื่อง Southern Forest Land บทสนทนาในภาพยนตร์จะถูกเปลี่ยนจาก Boxer Rebellion เป็น Southern Boxer Rebellion จากสังคมสวรรค์และโลกสู่สังคมแห่งความชอบธรรม นอกจากนี้ผู้ผลิตยังได้ใส่บรรทัดที่ว่า "ภาพยนตร์ได้รับแรงบันดาลใจจากนวนิยายเรื่อง Southern Forest Land ของนักเขียน Doan Gioi" ไว้ตอนต้นเรื่อง เพื่อชี้แจงถึงความตั้งใจในการเปลี่ยนแปลงไทม์ไลน์ก่อนหน้านี้ ซึ่งก็คือราวๆ ปี 1920-1930 เมื่อเปรียบเทียบกับงานวรรณกรรมในปี 1945

Phim 'Đất rừng phương Nam' đã chỉnh sửa xong và chiếu bản mới vào tối 16.10 - Ảnh 1. — คุณเทียวและลูกสาวของเขา ซินห์ และอัน ในภาพยนตร์ *เรื่อง Southern Forest Land*

ก่อนหน้านี้ในช่วงบ่ายของวันที่ 15 ตุลาคม ท่ามกลางกระแสวิพากษ์วิจารณ์จากสาธารณชน โปรดิวเซอร์ได้เสนอที่จะแก้ไขบทสนทนาที่ทำให้เข้าใจผิดบางบทเกี่ยวกับนักมวยและสมาคมสวรรค์และโลกใน ดินแดนป่าทางตอนใต้ แทนที่จะเป็นวันที่ 20 ตุลาคมตามกำหนดการเดิม โปรดิวเซอร์ของหนังเรื่องนี้กลับเลื่อนวันฉายขึ้นมาเป็นวันที่ 16 ตุลาคม เนื่องจากหนังเรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างมาก โดยทำรายได้มากกว่า 48,300 ล้านดอง เมื่อเวลา 18.00 น. วันที่ 16 ตุลาคม

นาย Vi Kien Thanh ได้เปิดเผยกับสื่อมวลชนว่าผู้ผลิตภาพยนตร์ได้เลื่อนวันฉายของ Dat Rung Phuong Nam เร็วกว่าที่คาดไว้ โดยฉายภาพยนตร์ไปในระหว่างขั้นตอนการตัดต่อบทสนทนาของภาพยนตร์ โดยในการประชุมเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม คณะกรรมการประเมินและจำแนกประเภทภาพยนตร์ หน่วยงานและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องจำนวนหนึ่งได้ประเมิน Dat Rung Phuong Nam อีกครั้งภายใต้การนำของผู้นำกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ด้วยเหตุนี้สภาจึงยืนยันว่าภาพยนตร์เรื่องดังกล่าวไม่ได้ละเมิดกฎหมายภาพยนตร์ ซึ่งสอดคล้องกับมติสภาเมื่อวันที่ 29 กันยายนที่ผ่านมา

Phim 'Đất rừng phương Nam' đã chỉnh sửa xong và chiếu bản mới vào tối 16.10 - Ảnh 2. — โปสเตอร์หนังเรื่อง *Southern Forest Land*

“สมาคมสวรรค์และโลก หรือสมาคมนักมวยผู้ชอบธรรม ในภาพยนตร์เรื่อง Southern Forest Land ถูกใช้โดยกลุ่มผู้รักชาติในภาคใต้เท่านั้น เพื่อดำเนินกิจกรรมอิสระในเวียดนาม ดังนั้น ผู้สร้างภาพยนตร์จึงเสนอให้ตัดต่อเป็นสมาคมผู้ชอบธรรม สมาคมนักมวยผู้ชอบธรรมภาคใต้ นั่นเป็นความปรารถนาดีของผู้สร้างภาพยนตร์” นายวี เกียน ทานห์ กล่าวเสริม

ลิงค์ที่มา