ภาพยนตร์สั้นเรื่อง 'The Sweet Thing That Stays' โดยมหาวิทยาลัย Duy Tan คว้ารางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

ภาพยนตร์สั้นเรื่อง “The Sweetness That Stays” ซึ่งผลิตโดย Silver Swallows Studio (SSS) มหาวิทยาลัย Duy Tan คว้ารางวัลนักเขียนบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในพิธีปิดและมอบรางวัลของการประกวด “ภาพยนตร์สั้นเวียดนาม - เวียดนาม 2025” ซีซั่น 2 ซึ่งจัดร่วมกันโดยหนังสือพิมพ์ Thanh Nien สมาคมส่งเสริมภาพยนตร์เวียดนาม และ Sandisk Vietnam เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2568 ณ เมืองโฮจิมินห์

Báo Tiền Phong•08/10/2025

ตัวแทนทีมงานภาพยนตร์จากสตูดิโอ Silver Swallow Film Studio มหาวิทยาลัย Duy Tan ได้รับรางวัลนักเขียนบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

โฮจิมินห์ ฮิ่ว นักเขียนมากความสามารถ คือผู้เขียนบทภาพยนตร์สั้นเรื่อง “The Sweet Thing That Remains” ในฐานะผู้ที่หวงแหนความรักใคร่ในครอบครัวและสัมผัสได้ถึงความรักอันลึกซึ้งของคนที่รัก คุณโฮจิมินห์จึงได้ผสมผสานฉากของ เมืองดานังอันเป็น ที่รักอย่างชาญฉลาด เพื่อถ่ายทอดความรักอันล้ำค่าระหว่างพ่อกับลูกได้อย่างชัดเจน

นักเขียนบทโฮจิมินห์ ฮิ่ว กล่าวว่า “ความรักในครอบครัวนั้นศักดิ์สิทธิ์และเป็นแรงบันดาลใจที่ไม่มีวันสิ้นสุด ผลงานหลายชิ้นที่ยกย่องความรักของแม่ได้กลายเป็นสิ่งที่คุ้นเคย มอบความรู้สึกมากมายให้กับผู้ชม ในผลงานชิ้นนี้ ผมต้องการเปิดมุมมองเกี่ยวกับความรักของพ่อที่แฝงไปด้วยความกังวลและการเสียสละอันเงียบงัน ซึ่งแทบไม่มีใครพูดถึง แต่กลับมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการสร้างครอบครัวที่มีความสุข แรงบันดาลใจของผมมาจากเรื่องราวในชีวิตประจำวัน ซึ่งเป็นเพียงส่วนเล็กๆ แต่แท้จริง เมื่อนำมารวมกัน 'รวบรวม' เข้าด้วยกัน จะสร้างภาพแห่งอารมณ์ที่ถ่ายทอดออกมาเป็นภาพยนตร์

ถึงแม้จะเป็นหนังสั้น แต่ 'The Sweet Thing That Stays' ถือเป็นการเดินทางร่วมกันอย่างแท้จริง หลังจากเขียนบทเสร็จ ผมและทีมงานได้ตกลงกันในแผนการผลิต ตั้งแต่การจัดองค์ประกอบภาพ มุมกล้อง ไปจนถึงจิตวิทยาของตัวละคร เพื่อถ่ายทอดจิตวิญญาณและเรื่องราวที่หนังต้องการจะสื่อออกมาได้อย่างเต็มที่ ผมโชคดีที่มีเพื่อนร่วมงานมาร่วมงานด้วย โดยเฉพาะผู้กำกับไท่เป่าหลง ที่ทุ่มเทอย่างมากในการฟัง ทำความเข้าใจบท และถ่ายทอดออกมาเป็นภาษาภาพยนตร์ได้อย่างแนบเนียน

*นักเขียนบทโฮจิมินห์ ฮิเออ ระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง "The Sweet Thing That Remains"*

ด้วยความมุ่งมั่นทุ่มเทในการสร้างภาพยนตร์ Silver Swallow Film Studio จึงส่ง "The Sweet Thing Stays" เข้าร่วมการประกวด "Vietnamese Short Film - Vietnamese 2025" ซีซั่น 2 ภาพยนตร์สั้นเรื่อง "The Sweet Thing Stays" เข้ารอบ 20 ผลงานยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์ที่ส่งเข้าประกวดทั้งหมด 128 เรื่อง

หนึ่งในผลงานที่ยังคงตราตรึงใจมากที่สุด คือภาพยนตร์สั้นเรื่อง “The Sweet Thing That Remains” โดยมหาวิทยาลัย Duy Tan ที่ถ่ายทอดเรื่องราวการเดินทางครั้งสุดท้ายในชีวิตของนาย Kien คนขับรถในดานังได้อย่างซาบซึ้งใจ ก่อนเกษียณอายุ เขารับหน้าที่ขับรถพาผู้โดยสารคนพิเศษ นาย Thanh ผู้ซึ่งไม่ได้เลือกจุดหมายปลายทางเฉพาะเจาะจง แต่เพียงต้องการเดินทางไปทุกมุมถนนเพื่อชมเมืองอันเป็นที่รัก การเดินทางที่ดูเหมือนธรรมดานี้ค่อยๆ กลายเป็นการเดินทางที่เต็มไปด้วยอารมณ์ เป็นการเดินทางเพื่อรำลึกถึงความรักที่พ่อมีต่อลูกสาว เมื่อการเดินทางสิ้นสุดลง สิ่งที่หลงเหลืออยู่ไม่เพียงแต่ทะเลสีคราม หาดทรายขาว และถนนหนทางอันคุ้นเคยของดานังเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความทรงจำอันอบอุ่นของมนุษยชาติ สายสัมพันธ์ และความรักที่จะเป็นสิ่งที่แสนหวานตลอดไป

ผู้กำกับไท่เป่าหลงถ่ายทอดข้อความอันลึกซึ้งและเปี่ยมด้วยมนุษยธรรมของ “สิ่งหอมหวานที่ยังคงอยู่” ผ่านมุมกล้องอันละเอียดอ่อนและเปี่ยมอารมณ์ เขาใช้ภาษาภาพยนตร์เพื่อ “เติมชีวิตชีวา” ลงในบทภาพยนตร์ ถ่ายทอดเรื่องราวได้อย่างมีประสิทธิภาพผ่านทุกมุมกล้อง ผ่านวิธีการถ่ายทอดทุกแววตาและทุกอิริยาบถของตัวละคร เสียงสะท้อนจากคนเขียนบท ผู้กำกับ เสียง ฯลฯ ก่อให้เกิดความเงียบสงบอันอ่อนโยนและลึกซึ้งที่ติดตรึงอยู่ในใจเราไปอีกนานแม้หน้าจอจะปิดลง

ผู้กำกับไท่เป่าหลง กล่าวว่า “ดิฉันรู้สึกภูมิใจอย่างยิ่งที่คุณโฮจิมินห์ เหวิน ได้รับรางวัลนักเขียนบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม นับเป็นรางวัลที่คู่ควรกับความทุ่มเทของเธอ บทภาพยนตร์ที่เปี่ยมไปด้วยอารมณ์ ความจริง และรายละเอียดอันละเอียดอ่อน คือรากฐานที่มั่นคงของความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องนี้ รางวัลนี้ไม่เพียงแต่เป็นความสุขของคุณโฮจิมินห์เท่านั้น แต่ยังเป็นแรงบันดาลใจอันยิ่งใหญ่ที่ยืนยันถึงคุณค่าทางศิลปะและข้อความเชิงมนุษยธรรมที่ทีมงานทุกคนต้องการถ่ายทอดออกมา”

เมื่อได้รับไอเดีย งานของผมไม่ใช่แค่การ “แปลง” ข้อความให้เป็นภาพเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการมองภาพรวมจากการคิดหาไอเดียสำหรับมุมกล้องแต่ละมุม การถ่ายทำกล้องให้สอดคล้องกับผู้กำกับภาพ (DOP) ควบคู่ไปกับการสร้าง “บรรยากาศ” ของภาพยนตร์ผ่านแสงและสี เพื่อเน้นอารมณ์ของตัวละคร ความเห็นอกเห็นใจระหว่างคนเขียนบทและผู้กำกับคือองค์ประกอบหลัก เราพูดคุยกันอย่างตรงไปตรงมาเสมอเพื่อรักษาจิตวิญญาณและอารมณ์ของมนุษย์ไว้ ในฐานะผู้กำกับสมัครเล่น ผมต้องเผชิญกับความท้าทายมากมายทั้งในด้านกระบวนการและงบประมาณ อย่างไรก็ตาม ด้วยการลงทุนและการสนับสนุนอย่างมหาศาลจากมหาวิทยาลัย Duy Tan รวมถึงการมีส่วนร่วมของอาจารย์และนักศึกษาแพทย์และเภสัชศาสตร์ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรี นักศึกษาสาขาการสื่อสารมัลติมีเดีย และการออกแบบกราฟิก เราจึงสามารถทำงานนี้สำเร็จลุล่วงด้วยความพึงพอใจอย่างยิ่ง

Silver Swallows Studio (SSS) มหาวิทยาลัย Duy Tan เป็นที่รู้จักในฐานะหน่วยงานที่ผลิตภาพยนตร์คุณภาพที่ได้รับรางวัลมากมายและฉายในโรงภาพยนตร์ เช่น:

- 5 โปรเจกต์เกมยอดเยี่ยม (ไม่มีอันดับหนึ่ง สอง สาม สี่) ในงาน GameHub 2025 กับ " Hoi An Kien Su " ผลิตภัณฑ์เทคโนโลยีที่มอบประสบการณ์เสมือนจริงบนแว่น Oculus Quest จำลองเมืองโบราณฮอยอันที่มีวัฒนธรรมอันลึกซึ้งกว่า 400 ปีก่อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งงานแต่งงานของเจ้าหญิงหง็อกฮัวกับพ่อค้าชาวญี่ปุ่น อารากิ โซทาโร่

- สารคดีเรื่อง “ The First Swallows ” ออกฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อปี 2019 โดยจำลองการสู้รบที่สะพานฮัมร่องระหว่างกองทัพอากาศประชาชนเวียดนามและกองทัพอากาศสหรัฐฯ และกองทัพอากาศกองทัพเรือ

- รางวัลเหรียญเงินจากการแข่งขัน Digicon6 กับภาพยนตร์แอนิเมชั่น 3 มิติเรื่อง " Typo Master " ในปี 2017

*ความมุ่งมั่นของทีมงานเพื่อให้ได้ภาพที่ดีที่สุด*

ด้วยความปรารถนาที่จะส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมการออกแบบกราฟิกและการสร้างภาพยนตร์ในโรงเรียน Swallow Studio จึงได้ลงทุนกับระบบอุปกรณ์ที่ตอบสนองเทคโนโลยีทั้งหมด เช่น การบันทึก การประมวลผลภาพ 3 มิติ หรือการสร้างภาพยนตร์ที่ทันสมัยที่สุด ... ในสตูดิโอสร้างภาพยนตร์ระดับไฮเอนด์ สตูดิโอบันทึกและประมวลผลเสียงระดับมืออาชีพ ห้องหลังการผลิต ห้อง VFX ... ทีมงานสร้างภาพยนตร์มีประสบการณ์และกระตือรือร้นอยู่เสมอ พร้อมที่จะมุ่งมั่นกับแต่ละโครงการเพื่อสร้างผลิตภัณฑ์ภาพยนตร์คุณภาพ สร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งให้กับผู้ชม

“ผมทำงานที่สตูดิโอภาพยนตร์ซิลเวอร์ สวอลโลว์ มหาวิทยาลัยดุยเติน มา 5 ปีแล้ว นี่เป็นช่วงเวลาที่ผมหวงแหนอย่างยิ่ง นี่เป็นรากฐานที่มั่นคงที่ช่วยให้ผมเติบโตในอาชีพการงานและก้าวเข้าสู่สภาพแวดล้อมใหม่ได้อย่างมั่นใจ การได้รับการยอมรับจากมหาวิทยาลัยยังเป็นแรงผลักดันที่ยิ่งใหญ่ให้ผมยังคงสร้างสรรค์และมุ่งมั่นในเส้นทางศิลปะต่อไป หากพูดถึงสภาพแวดล้อมการทำงาน สิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยของมหาวิทยาลัยดุยเตินถือเป็นจุดเด่นที่ช่วยให้บุคลากร อาจารย์ และนักศึกษาได้พัฒนาศักยภาพของตนเองอย่างเต็มที่ นอกจากนี้ ความผูกพันและการสนับสนุนจากเพื่อนร่วมงานยังเป็นแรงบันดาลใจให้ผมทุ่มเทให้กับการทำงาน แม้ตอนนี้ผมจะเปลี่ยนงานแล้ว ผมก็ยังรู้สึกโชคดีที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มที่ยอดเยี่ยมนี้ ” โฮจิมินห์ นักเขียนบทภาพยนตร์กล่าว