รองประธานาธิบดี Vo Thi Anh Xuan พบกับประธานรัฐสภานอร์เวย์

ในระหว่างการเยือนราชอาณาจักรนอร์เวย์อย่างเป็นทางการ เมื่อช่วงบ่ายของวันที่ 23 พฤศจิกายน รองประธานาธิบดี Vo Thi Anh Xuan ได้เข้าพบกับประธาน รัฐสภา นอร์เวย์ Masud Gharakhani

Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân hội kiến Chủ tịch Quốc hội Na Uy

รองประธานาธิบดี Vo Thi Anh Xuan ได้พบกับประธานรัฐสภานอร์เวย์

นายมาซูด การาคานี ประธานรัฐสภานอร์เวย์ กล่าวต้อนรับรอง ประธานาธิบดี Vo Thi Anh Xuan และคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามอย่างอบอุ่นในการเยือนอย่างเป็นทางการที่ราชอาณาจักรนอร์เวย์ และเชื่อมั่นว่าการเยือนของรองประธานาธิบดีจะช่วยขยายและเสริมสร้างมิตรภาพและความร่วมมือแบบดั้งเดิมที่กำลังพัฒนาอย่างดีระหว่างสองประเทศให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

Chủ tịch Quốc hội Na Uy rất ấn tượng trước thành tựu phát triển đất nước của Việt Nam cũng như sự tích cực của Việt Nam tham gia vào giải quyết các thách thức toàn cầu, đặc biệt là vấn đề biến đổi khí hậu với cam kết đưa phát thải ròng về “0” vào năm 2050. Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân cũng bày tỏ vui mừng khi lần đầu tiên đến thăm chính thức Vương quốc Na Uy trong bối cảnh quan hệ hợp tác giữa hai nước đang tiến triển tích cực.

รองประธานาธิบดีแสดงความยินดีต่อความพยายามที่สำคัญของรัฐบาล รัฐสภา และประชาชนชาวนอร์เวย์ในการทำให้ประเทศนี้เป็นหนึ่งในประเทศที่น่าอยู่ที่สุดในโลกและมีเสียงที่สำคัญในเวทีระหว่างประเทศ

ในการประชุม รองประธานาธิบดี Vo Thi Anh Xuan ได้แจ้งให้ประธานรัฐสภา Masud Gharakhani ทราบเกี่ยวกับผลลัพธ์เชิงเนื้อหาที่ทั้งสองฝ่ายบรรลุผลสำเร็จผ่านการเจรจาระหว่างรองประธานาธิบดีและนายกรัฐมนตรีของนอร์เวย์ Jonas Gahr Støre และการพบปะกับมกุฎราชกุมาร Haakon Magnus โดยจัดให้มีการปฐมนิเทศต่างๆ เพื่อเสริมสร้างประสิทธิภาพของความร่วมมือทวิภาคี

รองประธานาธิบดีเสนอให้รัฐสภานอร์เวย์สนับสนุนการจัดตั้งกรอบทางกฎหมายเพื่ออำนวยความสะดวกให้กับความร่วมมือทวิภาคีในด้านความแข็งแกร่งและความต้องการของทั้งสองประเทศ เช่น การเปลี่ยนแปลงสีเขียว การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และเศรษฐกิจหมุนเวียน

รองประธานาธิบดียังหวังว่านอร์เวย์จะส่งเสริมการลงนามข้อตกลงการค้าเสรีระหว่างเวียดนามและกลุ่ม EFTA ในระยะเริ่มต้น และสนับสนุนเวียดนามด้วยทรัพยากรทางการเงิน ประสบการณ์ในการสร้างสถาบัน และการฝึกอบรมทรัพยากรบุคคลเพื่อบรรลุพันธกรณีระหว่างประเทศ รวมถึงพันธกรณีในการประชุม COP26 และภายในกรอบของ JETP

รองประธานาธิบดี Vo Thi Anh Xuan กล่าวขอบคุณนอร์เวย์ที่ให้ความช่วยเหลือด้านการพัฒนาอย่างมีประสิทธิผลแก่เวียดนาม ช่วยให้เวียดนามบรรลุเป้าหมายการพัฒนาสหัสวรรษได้สำเร็จ และหวังว่าทั้งสองฝ่ายจะยังคงร่วมมือกันในด้านต่างๆ เช่น การประมง การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และการช่วยเหลือผู้คนในพื้นที่ห่างไกล

ประธานรัฐสภานอร์เวย์พอใจกับผลลัพธ์ที่เป็นสาระสำคัญและมีประสิทธิผลที่ได้รับจากการเจรจาและการประชุมกับรองประธานาธิบดี Vo Thi Anh Xuan และเห็นพ้องกันว่าทั้งสองฝ่ายจำเป็นต้องเสริมสร้างความร่วมมือเพื่อใช้ประโยชน์จากศักยภาพและจุดแข็งที่มีอยู่ โดยรัฐสภานอร์เวย์สนับสนุนความร่วมมือในการเปลี่ยนแปลงสีเขียว และสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยให้ธุรกิจของนอร์เวย์ร่วมมือกับพันธมิตรในเวียดนาม

ทั้งสองฝ่ายยังตกลงที่จะให้ความสำคัญกับความร่วมมือด้านวัฒนธรรม การศึกษาและการฝึกอบรม วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี และความเท่าเทียมทางเพศมากขึ้น โดยเน้นย้ำถึงความสำคัญของความร่วมมือระหว่างสมัชชาแห่งชาติทั้งสองประเทศในความสัมพันธ์ทวิภาคีโดยรวม ทั้งสองฝ่ายสนับสนุนการเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนระหว่างสมัชชาแห่งชาติทั้งสองประเทศ แลกเปลี่ยนประสบการณ์ด้านนโยบายและกฎหมาย และแก้ไขปัญหาความท้าทายในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของแต่ละประเทศ

ในโอกาสนี้ รองประธาน Vo Thi Anh Xuan ได้ส่งคำเชิญของประธานรัฐสภาเวียดนาม Vuong Dinh Hue ไปยังประธานรัฐสภานอร์เวย์เพื่อเดินทางเยือนเวียดนาม

แหล่งที่มา