รองนายกรัฐมนตรี Tran Luu Quang ให้การต้อนรับเลขาธิการคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์แห่งมณฑลยูนนาน ประเทศจีน

รอง นายกรัฐมนตรี Tran Luu Quang เน้นย้ำว่ารัฐบาลเวียดนามให้ความสำคัญและพร้อมที่จะสนับสนุนและสร้างเงื่อนไขเพื่อเสริมสร้างความร่วมมือฉันท์มิตรระหว่างท้องถิ่นของทั้งสองประเทศอยู่เสมอ

Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang tiếp đồng chí Vương Ninh, Bí thư Tỉnh ủy Vân Nam.

รองนายกรัฐมนตรี Tran Luu Quang ให้การต้อนรับสหาย Vuong Ninh เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำมณฑลยูนนาน

ในระหว่างการเยือนมณฑลยูนนาน ประเทศจีน เพื่อเข้าร่วมพิธีเปิดงาน China-South Asia Expo ครั้งที่ 7 และงานแสดงสินค้า Kunming Import and Export Fair ครั้งที่ 27 ในช่วงบ่ายของวันที่ 15 สิงหาคม รอง นายกรัฐมนตรี Tran Luu Quang ได้ให้การต้อนรับสหาย Vuong Ninh เลขาธิการคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์แห่งมณฑลยูนนาน

รองนายกรัฐมนตรี Tran Luu Quang ประเมินการพัฒนาความร่วมมือใหม่ระหว่างท้องถิ่นต่างๆ ของเวียดนามและมณฑลยูนนานในช่วงไม่นานมานี้ในเชิงบวก พร้อมทั้งยืนยันนโยบายที่สอดคล้องกันของเวียดนามในการเสริมสร้างความสัมพันธ์เพื่อนบ้านที่เป็นมิตรและความร่วมมือที่ครอบคลุมกับจีน

รองนายกรัฐมนตรีเน้นย้ำว่ารัฐบาลเวียดนามให้ความสำคัญและพร้อมที่จะสนับสนุนและสร้างเงื่อนไขเพื่อเสริมสร้างความร่วมมือฉันท์มิตรระหว่างท้องถิ่นของทั้งสองประเทศ รวมถึงท้องถิ่นชายแดนของเวียดนามกับมณฑลยูนนานอยู่เสมอ

รองนายกรัฐมนตรี Tran Luu Quang กล่าวสุนทรพจน์

รองนายกรัฐมนตรีเสนอให้มณฑลยูนนานประสานงานอย่างใกล้ชิดกับกระทรวง สาขา และท้องถิ่นของเวียดนาม เพื่อกระชับความเข้าใจร่วมกันของผู้นำระดับสูงของทั้งสองฝ่ายและทั้งสองประเทศ โดยเฉพาะความเข้าใจร่วมกันระดับสูงระหว่างเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง กับเลขาธิการและประธานาธิบดีจีน สี จิ้นผิง (ตุลาคม 2565) ดำเนินการตามกลไกและกรอบความร่วมมือที่มีอยู่ให้มีประสิทธิภาพ มุ่งมั่นที่จะเพิ่มมูลค่าการค้าระหว่างเวียดนามและยูนนานเป็น 5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า เสริมสร้างความเชื่อมโยงของโครงสร้างพื้นฐานทางรถไฟและถนน ส่งเสริมความร่วมมือด้าน การท่องเที่ยว แลกเปลี่ยนและแบ่งปันประสบการณ์ในการลดความยากจนและการพัฒนาอย่างยั่งยืน

รองนายกรัฐมนตรีหวังว่าทั้งสองฝ่ายจะประสานงานกันอย่างใกล้ชิดในการบริหารจัดการและคุ้มครองชายแดนตามเอกสาร 3 ฉบับว่าด้วยพรมแดนทางบกและข้อตกลงที่เกี่ยวข้อง และสร้างพรมแดนที่สงบสุขและมั่นคงต่อไป เพื่อให้ประชาชนของทั้งสองประเทศสามารถตั้งถิ่นฐานและประกอบอาชีพได้

Bí thư Tỉnh ủy Vân Nam Vương Ninh phát biểu.

นายหวางหนิง เลขาธิการคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์แห่งมณฑลยูนนาน กล่าวปราศรัย

นายหวัง หนิง เลขาธิการคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์แห่งมณฑลยูนนาน ให้การต้อนรับรองนายกรัฐมนตรีเฉิน หลิ่วกวง และคณะผู้แทนรัฐบาลเวียดนามที่งานนิทรรศการจีน-เอเชียใต้ ครั้งที่ 7 และงานนิทรรศการนำเข้าและส่งออกคุนหมิง ครั้งที่ 27

นายหวัง หนิง เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ยืนยันว่า มณฑลยูนนานให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์ฉันมิตรและความร่วมมือกับเวียดนาม และพร้อมที่จะทำงานร่วมกับท้องถิ่นต่างๆ ในเวียดนามเพื่อปฏิบัติตามแนวคิดร่วมกันระหว่างเลขาธิการและประธานาธิบดีจีน สีจิ้นผิง และเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง รวมไปถึงแนวคิดร่วมกันระหว่างมณฑลยูนนานกับกระทรวง สาขา และท้องถิ่นของเวียดนาม เมื่อเลขาธิการหวัง หนิง เยือนเวียดนามในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2566

การเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนในทุกระดับ ส่งเสริมบทบาทของกลไกความร่วมมืออย่างมีประสิทธิภาพ ขยายความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้า เสริมสร้างความร่วมมือด้านการเชื่อมโยงโครงสร้างพื้นฐาน ร่วมมือกันอย่างใกล้ชิดในด้านต่างๆ เช่น การฝึกอบรมบุคลากร การลดความยากจน การปกป้องสิ่งแวดล้อม และการพัฒนาอย่างยั่งยืน ส่งเสริมความร่วมมือในด้านสุขภาพ วัฒนธรรม การศึกษา และการท่องเที่ยว มีส่วนสนับสนุนในการเสริมสร้างความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างจีนและเวียดนาม