รองนายกรัฐมนตรีทรานฮงฮา เขียนในสมุดแสดงความเสียใจที่ ...

รอง นายกรัฐมนตรี Tran Hong Ha ใช้เวลาสักครู่เพื่อรำลึกถึงเหยื่อจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่ศูนย์การค้า Crocus City Hall จังหวัดมอสโก สหพันธรัฐรัสเซีย

รองนายกรัฐมนตรี Tran Hong Ha เขียนในสมุดแสดงความเสียใจที่สถานทูตรัสเซียในเวียดนามว่า "พวกเราตกใจมากเมื่อได้รับข้อมูลเกี่ยวกับการโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่โหดร้ายซึ่งเกิดขึ้นที่ศูนย์การค้า Crocus City Hall จังหวัดมอสโก สหพันธรัฐรัสเซีย เมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2024 ซึ่งทำให้พลเรือนผู้บริสุทธิ์เสียชีวิตจำนวนมาก"

ในนามของ รัฐบาล และประชาชนชาวเวียดนาม และในนามของตัวฉันเอง ฉันขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อรัฐบาลและประชาชนชาวรัสเซีย และครอบครัวของเหยื่อผู้เคราะห์ร้าย เวียดนามประณามการโจมตีของผู้ก่อการร้ายในทุกรูปแบบอย่างรุนแรง และเชื่อว่าผู้ก่อเหตุจะต้องได้รับการลงโทษอย่างเหมาะสม

เราหวังว่าครอบครัวของผู้เสียชีวิตจะผ่านพ้นความเจ็บปวดและความสูญเสียนี้ไปได้ในไม่ช้า และผู้ได้รับบาดเจ็บจะฟื้นตัวในเร็วๆ นี้ และประชาชนและประเทศรัสเซียจะสงบสุขและพัฒนาตลอดไป”

รองนายกรัฐมนตรีทราน ฮ่อง ฮา ลงนามสมุดแสดงความเสียใจที่สถานทูตรัสเซียในเวียดนาม

ก่อนหน้านี้ เมื่อวันที่ 23 มีนาคม ประธานาธิบดี Vo Thi Anh Xuan รักษาการ ได้ส่งข้อความแสดงความเสียใจถึงประธานาธิบดีรัสเซีย Vladimir Putin นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ได้ส่งข้อความแสดงความเสียใจถึงนายกรัฐมนตรีรัสเซีย Mikhail Mishustin ประธานรัฐสภา Vuong Dinh Hue ได้ส่งข้อความแสดงความเสียใจถึงประธานสภาสหพันธรัฐรัสเซีย Valentina Matvienko และประธานสภาดูมาแห่งรัฐรัสเซีย Vyacheslav Volodin ในวันเดียวกันนั้น รัฐมนตรีว่าการกระทรวง การต่างประเทศ Bui Thanh Son ได้ส่งข้อความแสดงความเสียใจถึงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศรัสเซีย Sergei Lavrov

ในช่วงบ่ายของวันที่ 25 มีนาคม รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศเหงียน มินห์ วู ในนามของผู้นำกระทรวงการต่างประเทศได้เดินทางมาลงนามในสมุดแสดงความเสียใจและแสดงความเสียใจต่อประเทศและประชาชนชาวรัสเซีย รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงเขียนว่า "เมื่อได้รับข่าวการโจมตีของกลุ่มก่อการร้ายที่โหดร้ายและไร้มนุษยธรรมซึ่งเกิดขึ้นที่ศูนย์การค้า Crocus เมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2024 ซึ่งทำให้ชาวรัสเซียผู้บริสุทธิ์เสียชีวิตจำนวนมากและได้รับบาดเจ็บอีกหลายคน ฉันรู้สึกตกใจและซาบซึ้งใจเป็นอย่างยิ่ง

เวียดนามประณามการก่อการร้ายในทุกรูปแบบอย่างรุนแรง ในนามของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุ้ย ทันห์ เซิน ผู้นำและเจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศเวียดนาม และในนามของตัวฉันเอง ฉันขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งและขอแสดงความนับถืออย่างจริงใจต่อกระทรวงการต่างประเทศรัสเซีย เจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศรัสเซีย และชาวรัสเซีย

ฉันหวังว่าเพื่อนชาวรัสเซียของเราจะผ่านพ้นความเจ็บปวดจากการสูญเสียนี้ไปได้ในไม่ช้า และรัสเซียจะมั่นคงและพัฒนาต่อไปได้ในไม่ช้า ฉันขอให้เหยื่อผู้บริสุทธิ์ได้พักผ่อนชั่วนิรันดร์ และหวังว่าครอบครัวของพวกเขาจะผ่านพ้นความเจ็บปวดอันยิ่งใหญ่ครั้งนี้ไปได้”

นายอันโตนิโอ กูเตอร์เรส เลขาธิการสหประชาชาติ ประณามการโจมตีของกลุ่มก่อการร้ายอย่างรุนแรง และแสดงความเสียใจต่อครอบครัวของผู้เสียชีวิต ประชาชน และรัฐบาลรัสเซีย นายอันโตนิโอ กูเตอร์เรส อวยพรให้ผู้ได้รับบาดเจ็บหายจากอาการบาดเจ็บโดยเร็ว

คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติประณามการโจมตีของกลุ่มก่อการร้ายว่า "โหดร้ายและขี้ขลาด" สหรัฐฯ สหภาพยุโรป (EU) และประเทศต่างๆ ในยุโรปหลายประเทศประณามการโจมตีนองเลือดในกรุงมอสโกเช่นกัน

ข้อมูลล่าสุดจากทางการรัสเซียระบุว่า เหตุโจมตีของกลุ่มก่อการร้ายเมื่อวันที่ 22 มีนาคม ทำให้มีผู้เสียชีวิต 137 ราย และบาดเจ็บอีก 182 ราย โดยคาดว่ายอดผู้เสียชีวิตจะเพิ่มขึ้นอีก ผู้ต้องสงสัย 11 รายที่เกี่ยวข้องกับเหตุโจมตีของกลุ่มก่อการร้ายถูกจับกุมแล้ว โดย 4 รายเป็นผู้ลงมือฆาตกรรมโดยตรง

แหล่งที่มา