Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

การรวมจังหวัด: ไห่เซือง - หุ่งเยน มองย้อนกลับไปถึง 'การแตกแยก' และโอกาสใหม่ๆ

VietNamNetVietNamNet01/04/2025

หมายเหตุบรรณาธิการ

เวียดนามได้ผ่านการจัดหน่วยงานการบริหาร การแยก และการควบรวมจังหวัดและเมืองต่างๆ มากมายเพื่อตอบสนองกระบวนการพัฒนาและการจัดการในแต่ละช่วงประวัติศาสตร์

ในครั้งนี้ ตามนโยบายของ กรมการเมือง และสำนักเลขาธิการ ท้องถิ่นต่างๆ จะดำเนินการจัดระบบการบริหารงานอย่างครอบคลุมและครอบคลุมทั้งในระดับจังหวัด อำเภอ และส่วนท้องถิ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การควบรวมจังหวัดบางจังหวัดเข้าด้วยกัน การไม่จัดตั้งระดับอำเภอ และการจัดระบบระดับส่วนท้องถิ่นใหม่ เพื่อสร้างรูปแบบการบริหารงานท้องถิ่นแบบ 2 ระดับ (ระดับจังหวัดและระดับรากหญ้า)

หากมองย้อนกลับไปในอดีตจะมีบทเรียนหลายประการที่จำเป็นสำหรับกระบวนการจัดหน่วยงานบริหารในอนาคต

VietNamNet ได้จัดทำชุดบทความเรื่อง "การควบรวมกิจการระดับจังหวัด มองย้อนกลับไปในอดีต มุ่งสู่อนาคต" เพื่อแบ่งปันมุมมอง ตลอดจนประสบการณ์ดีๆ และวิธีการอันทรงคุณค่าในการดำเนินการต่างๆ จากผู้ที่มีประสบการณ์ในการปรับโครงสร้างหน่วยงานบริหารก่อนหน้านี้

เกือบ 30 ปีที่แล้ว ในสมัยที่จังหวัดไห่หุ่งยังไม่ถูกแยกออกเป็น ไห่เซือง และหุ่งเอียน นายดาว กวาง ชุยเยิน ซึ่งขณะนั้นเป็นเลขาธิการศาลประชาชนจังหวัด ได้พบเห็นการเปลี่ยนแปลงอย่างล้ำลึกในระบบบริหารและสังคม

หลังจากจังหวัดถูกแยกตัวออกไป (ในปี พ.ศ. 2539) คุณชูเยนยังคงทำงานที่ศาลประชาชนจังหวัดไห่เซืองในฐานะผู้พิพากษา หลังจากทำงานในฝ่ายตุลาการมาเป็นเวลานาน เขาตัดสินใจลาออกจากราชการ หันไปทำธุรกิจ และเปิดบริษัทผลิตขนมถั่วเขียว ซึ่งเป็นขนมขึ้นชื่อของบ้านเกิดของเขา

ผมจำได้ว่าในปี 1990 และ 1991 ถนนหนทางยังเดินทางลำบากอยู่เลย เพื่อที่จะพิจารณาคดีเคลื่อนที่ในเขตนั้น ผมต้องปั่นจักรยานบนถนนขรุขระที่ปกคลุมไปด้วยกรวด หินบด และกรวดตั้งแต่เช้ามืด กว่าจะมาถึงศาลได้ทันเวลาเตรียมตัวขึ้นศาลก็เกือบ 3 ชั่วโมง

ประมาณปี 2533-2537 ตอนที่ผมทำงานในกรมสอบสวนคดี ผมต้องไปตรวจสอบสำนวนคดีตามอำเภอต่างๆ การเดินทางไปกลับอำเภอต่างๆ ในจังหวัดไห่หุ่งแต่ละครั้งใช้เวลา 5-6 ชั่วโมงด้วยจักรยาน" คุณชเวเยนเล่า

นายชูเยน กล่าวว่า ในสมัยนั้นผู้ที่ต้องการทำธุรการต่างๆ เช่น จดทะเบียนรถ ทำบัตรประชาชน... จะต้องนั่งรถเมล์ไปจังหวัด ซึ่งมีความยุ่งยากมาก

หลังจากออกจากราชการเพื่อเริ่มต้นธุรกิจของตนเอง คุณชูเยนได้สร้างแบรนด์เค้กถั่วเขียวชื่อดังในเมืองไห่เซือง ทั้งในประเทศและต่างประเทศ เขาเชื่อว่าความยากลำบากในช่วงแรกเริ่มได้ฝึกฝนให้เขามีมุมมองที่เป็นจริงและความกล้าหาญในการทำธุรกิจ

สำหรับนโยบายการรวมจังหวัดในปัจจุบัน คุณชเวเยนสนับสนุนอย่างเต็มที่ว่า “สังคมเปลี่ยนไปแล้ว การพัฒนา เศรษฐกิจ ภายในขอบเขตการบริหารที่แคบเป็นไปไม่ได้อีกต่อไป การรวมจังหวัดจะเปิดพื้นที่ให้การพัฒนาเศรษฐกิจมากขึ้น”

จังหวัดและเมืองทั้ง 52 แห่งที่เสนอให้ควบรวมกิจการนั้น ครอบคลุมพื้นที่ที่เกี่ยวข้องกับนายชเวเยน เช่น ไห่เซือง หุ่งเยน และไฮฟอง กระทรวงมหาดไทยระบุว่า การจัดหน่วยบริหาร (ADU) ไม่เพียงแต่พิจารณาจากเกณฑ์พื้นที่ธรรมชาติและจำนวนประชากรเท่านั้น แต่ยังพิจารณาปัจจัยทางประวัติศาสตร์ ประเพณี วัฒนธรรม และชาติพันธุ์อย่างรอบคอบอีกด้วย

เป้าหมายสูงสุดของการจัดเตรียมหน่วยงานบริหารและการควบรวมจังหวัดคือการส่งเสริมการพัฒนาประเทศ ขยายพื้นที่การพัฒนาสำหรับหน่วยงานบริหารใหม่ ส่งเสริมบทบาทของภูมิภาคที่มีพลวัต ระเบียงเศรษฐกิจ และเสาหลักการเติบโต

ให้ความสำคัญกับการจัดวางหน่วยการปกครองส่วนภูมิภาคภูเขาและสามเหลี่ยมปากแม่น้ำร่วมกับหน่วยการปกครองส่วนชายฝั่ง เชื่อมโยงหน่วยการปกครองกับพื้นที่ใกล้เคียงกันอย่างกลมกลืนและสมเหตุสมผล สอดคล้องกับแนวทางการพัฒนา เพื่อรองรับซึ่งกันและกันและส่งเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจ

คุณชเวเยนยกตัวอย่างว่า แทนที่แต่ละจังหวัดต้องการจัดตั้งศูนย์บริการโลจิสติกส์ เมื่อรวมกิจการกันแล้ว แต่ละจังหวัดสามารถมุ่งเน้นความพยายามในการสร้างศูนย์กลางอัจฉริยะที่ทันสมัยและมีชื่อเสียงระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติ แทนที่แต่ละจังหวัดจะมีพื้นที่วัตถุดิบขนาดเล็ก เมื่อรวมกิจการกันแล้ว แต่ละจังหวัดจะมีพื้นที่ขนาดใหญ่ขึ้นและมีทรัพยากรสนับสนุนที่ดีขึ้น นอกจากนี้ การปรับปรุงกลไกต่างๆ จะช่วยให้สามารถใช้ประโยชน์จากทรัพยากรบุคคลได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น

คุณกัป จ่อง เกือง ผู้บริหารบริษัทขนาดใหญ่ด้านการขนส่งทางทะเลและท่าเรือ ได้แสดงความคิดเห็นในมุมมองนี้ว่า ปัจจุบันระบบขนส่งมีการพัฒนาอย่างแข็งแกร่ง ทางหลวงที่ทันสมัย สนามบินใหม่หลายแห่ง ท่าเรือใหม่ และระบบรถไฟความเร็วสูงเหนือ-ใต้กำลังจะถูกนำไปใช้งาน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการพัฒนาเทคโนโลยีสารสนเทศได้ช่วยให้โลกแบนราบ บริการสาธารณะออนไลน์ การขายออนไลน์...

การรวมจังหวัดและการปรับกระบวนการทำงานจะช่วยลดภาระรายจ่ายประจำและสร้างเงื่อนไขที่เอื้อต่อการพัฒนาเศรษฐกิจ

ปัจจุบันงบประมาณใช้จ่าย 70% ไปกับรายจ่ายประจำ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเงินเดือนของหน่วยงานบริหาร เหลือเพียง 30% ไว้สำหรับการลงทุนเพื่อการพัฒนา ขณะเดียวกัน หากประเทศต้องการพัฒนา การลงทุนเพื่อการพัฒนาจะต้องสูงกว่ารายจ่ายประจำ ดังนั้น หากลดรายจ่ายสำหรับหน่วยงานดังกล่าว ทรัพยากรต่างๆ จะถูกโอนไปยังการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน การสนับสนุนธุรกิจ และการดึงดูดการลงทุน...” นายเกืองวิเคราะห์

นอกจากนี้ การไม่จัดระเบียบในระดับอำเภอจะส่งผลให้ประชาชนและธุรกิจลด "ประตู" ลงได้หนึ่งบานในการทำขั้นตอนธุรการ

คุณเกืองวิเคราะห์ว่าในอดีตการดำเนินการโครงการขนาดใหญ่จะใช้เวลาเร็วที่สุดประมาณ 1 ปี หรืออาจใช้เวลานานถึง 2-3 ปี

กระบวนการดำเนินโครงการเริ่มต้นด้วยการเสนอโครงการต่อระดับจังหวัดเพื่อขออนุมัติ เมื่อได้รับอนุมัติแล้ว นักลงทุนจะดำเนินการวิจัยและเสนอแผนงาน จากนั้นระดับจังหวัดจะส่งข้อคิดเห็นไปยังเขตต่างๆ เพื่อพิจารณาและให้ข้อเสนอแนะ จากนั้นเอกสารจะถูกส่งไปยังกระทรวงและสาขาที่เกี่ยวข้อง จากนั้นรวบรวมและส่งให้นายกรัฐมนตรี หลังจากที่นายกรัฐมนตรีตอบกลับไปยังท้องถิ่นเพื่อพิจารณา เอกสารจะถูกส่งไปยังนายกรัฐมนตรีเพื่อขออนุมัติ กระบวนการทั้งหมดใช้เวลานานและผ่านการตรวจสอบหลายขั้นตอน

รายงานของธนาคารโลกระบุว่า ประเทศที่มีระดับการบริหารน้อยกว่ามักดำเนินการตามขั้นตอนการบริหารได้เร็วกว่าเดิม 20-30% ในอนาคต เราจะรวมหน่วยงานบริหารเข้าด้วยกัน โดยไม่ต้องมีระดับเขตอีกต่อไป กระบวนการต่างๆ จะลดความซ้ำซ้อนและหลีกเลี่ยงความรับผิดชอบ เมื่อถึงเวลานั้น ระดับตำบลจะทำหน้าที่เป็นการสำรวจภาคสนามและจัดทำสถิติเพื่อส่งให้จังหวัด จังหวัดจะประชุมและตัดสินใจโดยไม่ต้องผ่านเขตเหมือนแต่ก่อน ซึ่งจะช่วยลดระยะเวลาในการประเมินโครงการ” คุณเกืองกล่าว

ในทางกลับกัน ด้วยประสบการณ์ด้านการบริหารธุรกิจ คุณเกืองเชื่อว่าระบบทรัพยากรบุคคลที่ยุ่งยากจะลดประสิทธิภาพการทำงาน

“หน่วยงานใดก็ตามที่มีทรัพยากรบุคคลมากเกินไป การดำเนินงานจะล่าช้า เพราะคนหนึ่งจะมองอีกคนหนึ่งเพื่อเปรียบเทียบว่า ‘ทำไมฉันต้องทำงานมากมายขนาดนั้น’ จากนั้นก็จะเกิดสถานการณ์ที่ต้องผลักดันและหลีกเลี่ยงงาน แต่หน่วยงานที่มีทรัพยากรบุคคลเพียงพอหรือขาดแคลนเพียงเล็กน้อยจะ ‘ทำงาน’ ได้อย่างรวดเร็ว ด้วยระบบที่คล่องตัว พนักงานจะทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพและมีความรับผิดชอบมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อได้รับค่าตอบแทนที่สูงขึ้นกว่าเดิมหรือสูงกว่าระดับทั่วไป” คุณเกืองวิเคราะห์

หากในอดีต ความยากลำบากในการคมนาคมขนส่งเป็นปัจจัยหนึ่งที่นำไปสู่การแบ่งแยกจังหวัด ปัจจุบัน นายชเวเยน กล่าวว่าสถานการณ์ได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างสิ้นเชิง เพียงแค่มีคอมพิวเตอร์และการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต เพียงคลิกเมาส์ ประชาชนก็สามารถดำเนินการตามขั้นตอนทางการบริหารบนเว็บไซต์บริการสาธารณะแห่งชาติได้... วิสาหกิจต่างๆ สามารถนำเข้าและขายสินค้ามูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ให้กับพันธมิตรต่างประเทศได้อย่างรวดเร็ว

นายชเวเยนเคยทำงานในช่วงการปรับโครงสร้างองค์กรบริหารส่วนท้องถิ่นในช่วงที่มีการแบ่งแยกจังหวัดเมื่อเกือบ 30 ปีก่อน ปัจจุบัน ท่านได้เห็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในประเทศ เมื่อองค์กรได้รับการปรับปรุงให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น มีการควบรวมจังหวัด ไม่มีระดับอำเภออีกต่อไป และมีการควบรวมระดับตำบล

“จะมีความกังวลและความวุ่นวายบ้าง แต่นี่คือสิ่งที่ถูกต้อง ผู้ที่ถูกลดงบประมาณจะต้องเผชิญกับความยากลำบากในช่วงแรก อย่างไรก็ตาม หากเรายอมรับทุกการตัดสินใจด้วยทัศนคติเชิงบวก แต่ละคนก็จะพบหนทางของตนเอง... เหมือนกับที่ผมเปิดเส้นทางใหม่ให้กับตัวเองเมื่อ 20 กว่าปีก่อน” นายชเวเยนกล่าวอย่างเปิดเผย

จากการประเมินของผู้อำนวยการท่านนี้ ตลาดงานในปัจจุบันสามารถรองรับแรงงานได้จำนวนมาก ดังนั้น จะไม่มีสถานการณ์ใดที่แรงงานจะตกงานเมื่อพวกเขาถูก "ไล่ออก" ออกจากระบบราชการ

นอกจากนี้ยังเป็นโอกาสในการสร้างชุมชนธุรกิจที่แข็งแกร่ง

“ผู้ที่ออกจากระบบบริหารทุกคนล้วนมีประสบการณ์ด้านการบริหารจัดการและมีความสัมพันธ์ทางสังคมที่กว้างขวาง พวกเขามีศักยภาพในการเริ่มต้นธุรกิจและมีส่วนร่วมในชุมชนวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของการบูรณาการอย่างลึกซึ้งของเวียดนามกับโลก” คุณ Chuyen กล่าว

Vietnamnet.vn

ที่มา: https://vietnamnet.vn/sap-nhap-tinh-hai-duong-hung-yen-nhin-lai-cuoc-chia-tay-va-van-hoi-moi-2386346.html



การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?
รสชาติแห่งภูมิภาคสายน้ำ

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์