ภารกิจของฮัวลือคือการเป็นเมืองหลวงโบราณ-เมืองมรดก

(PLVN) - ตามที่ผู้เชี่ยวชาญระบุ มติที่ 16-NQ/TU ลงวันที่ 23 สิงหาคม 2566 ของคณะกรรมการบริหารพรรคนิญบิ่ญว่าด้วยการจัดหน่วยงานบริหารระดับอำเภอและระดับตำบลในจังหวัดนิญบิ่ญในช่วงปี 2566 - 2573 โดยมีเป้าหมายภายในปี 2568 ที่จะกำหนดลักษณะของหน่วยงานบริหารใหม่หลังจากการควบรวมเมืองนิญบิ่ญและอำเภอฮวาลือให้เป็น "เมืองหลวงโบราณ - พื้นที่เมืองมรดก" เป็นสิ่งที่ถูกต้องและมีวิสัยทัศน์...

จิตวิญญาณอันศักดิ์สิทธิ์แห่งขุนเขาและสายน้ำแห่งเมืองหลวงโบราณอายุพันปี

นิญบิ่ญกำลังดำเนินโครงการจนถึงปี 2030 โดยบรรลุเกณฑ์การเป็นเมืองที่บริหารโดยส่วนกลาง มีลักษณะเด่นคือเมืองมรดกแห่งสหัสวรรษและเมืองแห่งการสร้างสรรค์ ด้วยเหตุนี้ เมืองหลวงเก่าฮวาลือจึงมีระบบนิเวศแห่งสหัสวรรษ ซึ่งประกอบด้วยมรดกทางธรรมชาติ มรดกการตั้งถิ่นฐาน วัตถุโบราณ ประวัติศาสตร์ อัตลักษณ์ทางวัฒนธรรม ศาสนา และความเชื่ออันทรงคุณค่า เมืองมรดกแห่งนี้ยังเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ เป็นสัญลักษณ์ของการยืนยัน อธิปไตย และเอกราชของชาติ

นาย Pham Quang Ngoc ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด Ninh Binh กล่าวว่า จ่างอานกำลังดำเนินภารกิจใหม่ นั่นคือการเป็นศูนย์กลางของเมืองมรดกแห่งสหัสวรรษ ซึ่งจะช่วยส่งเสริมการพัฒนาการท่องเที่ยวในจังหวัด ด้วยเหตุนี้ จ่างอานจึงเป็นสถานที่สำคัญทั้งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และ ทั่วโลก แสดงให้เห็นถึงปฏิสัมพันธ์ระหว่างผู้คนในสมัยโบราณกับภูมิทัศน์ธรรมชาติ และความพยายามในการปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อมตลอดระยะเวลากว่า 30,000 ปี ตั้งแต่ 1,200 ถึง 33,000 ปีก่อน

คุณ Pham Quang Ngoc ระบุว่า นิญบิ่ญมีความภาคภูมิใจที่ได้เป็นดินแดนโบราณที่ผู้คนอาศัยอยู่มาตั้งแต่ยุคก่อนประวัติศาสตร์เมื่อ 30,000 ปีก่อน ก่อนการก่อตั้งเมืองหลวงฮวาลือ สถานที่แห่งนี้เคยเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรม การเมือง และเศรษฐกิจ โดยมีบทบาทและหน้าที่หลักในฐานะสำนักงานบริหาร

ตลอดระยะเวลา 86 ปี ที่มีกษัตริย์ 8 พระองค์จาก 3 ราชวงศ์ ได้แก่ ดิ่งห์ เตี๊ยนเล่ อู๋หลี่ และได๋โกเวียด รัฐได้สร้างคุณูปการอันยิ่งใหญ่โดยทรงดำรงตำแหน่งและบทบาทที่สำคัญในกระบวนการทางประวัติศาสตร์ของประเทศชาติ ยืนยันถึงเอกราช ความเป็นอิสระ การพึ่งพาตนเอง ความภาคภูมิใจในชาติอย่างแข็งแกร่ง สร้างรากฐานที่มั่นคงให้ราชวงศ์ศักดินาในภายหลังสืบทอดและพัฒนา

เมืองหลวงโบราณฮัวลู่

ในศตวรรษที่ 10 พระเจ้าดิงห์ เตี๊ยน ฮวง ได้ทรงเลือกฮวาลือเป็นเมืองหลวงของไดโกเวียด ในสมัยราชวงศ์ตรัน พระราชวังแห่งนี้เป็นสถานที่ที่ราชสำนักทรงเลือกสร้างพระราชวังหวู่ลัมเพื่อนำพาชาวไดเวียดในสงครามต่อต้านกองทัพหยวนที่รุกราน ในช่วงต้นราชวงศ์เล พระราชวังแห่งนี้เคยเป็นเมืองหลวงของเมืองวันซาง หรือเมืองเซินนามฮา ประเพณีทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมดังกล่าวได้หล่อหลอมให้ดินแดนแห่งนี้เต็มไปด้วยระบบมรดกอันหลากหลายและยิ่งใหญ่ อันมีคุณค่าเฉพาะตัว มีความสำคัญทั้งในระดับประเทศและนานาชาติ และยังมีคุณค่าอันโดดเด่นระดับโลกที่ได้รับการยอมรับ

เฉพาะเมืองฮวาลือและเมืองนิญบิ่ญมีโบราณวัตถุที่ได้รับการขึ้นทะเบียนแล้ว 468 ชิ้น (คิดเป็น 25.7% ของจำนวนโบราณวัตถุที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในจังหวัด) ณ สิ้นปี พ.ศ. 2565 ทั้งภูมิภาคมีโบราณวัตถุที่ได้รับการจัดอันดับแล้ว 106 ชิ้น (คิดเป็น 26.8% ของจำนวนโบราณวัตถุที่ได้รับการจัดอันดับในจังหวัด) ประกอบด้วยโบราณวัตถุระดับจังหวัด 76 ชิ้น โบราณวัตถุระดับชาติ 28 ชิ้น โบราณวัตถุระดับพิเศษระดับชาติ 3 ชิ้น และมรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติระดับโลก 1 ชิ้น

ในส่วนของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ ปัจจุบันภูมิภาคนี้มีมรดกทางวัฒนธรรมที่ได้รับการขึ้นทะเบียนแล้ว 104 รายการ (คิดเป็น 18% ของมรดกทางวัฒนธรรมทั้งหมดของจังหวัด) แบ่งเป็น 6 ประเภท โดยมี 2 รายการที่อยู่ในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติ ได้แก่ เทศกาลฮวาลือ และงานแกะสลักหินนิญวัน (คิดเป็น 50% ของมรดกทางวัฒนธรรมที่ได้รับการขึ้นทะเบียนทั้งหมดของจังหวัด) ในระบบมรดกทางวัฒนธรรมอันกว้างใหญ่ หลากหลาย และอุดมสมบูรณ์นี้ มีมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ที่มีคุณค่าพิเศษมากมาย ก่อให้เกิดเอกลักษณ์เฉพาะตัวและเอกลักษณ์เฉพาะตัวของนิญบิ่ญ เช่น วัตถุโบราณและศิลปะสถาปัตยกรรมของเมืองหลวงโบราณฮวาลือ จุดชมวิวจ่างอาน - ตามก๊อก - บิ๋กดง วัตถุโบราณและจุดชมวิวของภูเขาน็อนเนือก

โดยเฉพาะอย่างยิ่งมรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติของโลก Trang An Scenic Landscape Complex ซึ่งเป็นมรดกแบบผสมผสานแห่งแรกและแห่งเดียวในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ได้รับการยกย่องจาก UNESCO ซึ่งมีคุณค่าพิเศษโดดเด่นระดับโลกในด้านธรณีวิทยา ธรณีสัณฐาน และภูมิทัศน์ธรรมชาติอันน่าทึ่ง ประกอบด้วยเอกสารสำคัญเกี่ยวกับมนุษย์ยุคก่อนประวัติศาสตร์ที่สมบูรณ์ สมบูรณ์ และสมบูรณ์จำนวนมาก ซึ่งแสดงให้เห็นว่ามนุษย์ปรับตัวเข้ากับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของสิ่งแวดล้อมโลกในช่วงหลายหมื่นปีที่ผ่านมาอย่างไร

จังหวัดตรังอานยังมีคุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์อันโดดเด่น ด้วยอารยธรรมยุคสำริด อารยธรรมด่งเซิน ซึ่งเป็นสถานที่ที่ถูกเลือกให้เป็นเมืองหลวงของฮวาลือ ในรัฐได่โกเวียด นอกจากวัดวาอาราม เจดีย์ ศาลเจ้า พระราชวัง สถาปัตยกรรมทางศาสนาและความเชื่อหลายร้อยแห่งที่ตั้งอยู่ในถ้ำ หลังคาหิน หรือบนภูเขา ซึ่งกลมกลืนไปกับธรรมชาติและสถาปัตยกรรมทางเทคนิคและสุนทรียศาสตร์ชั้นสูงแล้ว ยังมีเทศกาลพื้นบ้านอันเป็นเอกลักษณ์ที่สะท้อนจิตวิญญาณทางวัฒนธรรมของชาวนิญบิ่ญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวเวียดนามโดยรวม

แหล่งทัศนียภาพอันสวยงามตรังอัน

กว่าพันปีผ่านไป แต่เสียงสะท้อนของเมืองหลวงโบราณฮวาลือยังคงก้องกังวานมาจนถึงทุกวันนี้ ด้วยธรรมชาติของเมืองหลวงที่ประดับประดาด้วยสีสันแห่งการทหาร เอกลักษณ์ของเมืองหลวงโบราณแห่งนี้ได้ส่งอิทธิพลและมีส่วนในการสร้างเอกลักษณ์ของชาวนิญบิ่ญ ความสง่างาม ความหรูหรา แต่แฝงไว้ด้วยความประณีตบรรจง สืบทอดมาจากชนชั้นสูงศักดินา บางทีอาจเป็นอิทธิพลของพื้นที่ทางวัฒนธรรมที่มีภูเขาของฮาลองบนผืนดิน อิทธิพลของแม่น้ำวานอันเงียบสงบ และภูเขาถวี จึงเป็นชื่อนิญบิ่ญ ดินแดนอันสงบสุขและมั่นคง...

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา นิญบิ่ญได้สร้างจุดหมายปลายทางที่เป็นมิตรและได้รับการโหวตจากหนังสือพิมพ์และเว็บไซต์ท่องเที่ยวระดับนานาชาติมากมายให้เป็นจุดหมายปลายทางอันดับหนึ่งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ด้วยความงามตามธรรมชาติดุจอัญมณีล้ำค่ากลางท้องฟ้า ด้วยการปลุกเร้าและส่งเสริมอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเมืองหลวงโบราณที่มีอารยธรรมนับพันปี และการสร้างวัฒนธรรมการปฏิบัติตนเพื่อประชาชนอย่างแข็งขัน

และพันธกิจเมืองมรดกแห่งอนาคต

นายหง็อก อธิบายเหตุผลในการเลือกจังหวัดจ่างอาน โดยระบุว่า นับตั้งแต่จัดทำเอกสารเพื่อเสนอชื่อเป็นมรดกโลกในปี พ.ศ. 2555 จังหวัดนิญบิ่ญมีนักท่องเที่ยวเพียงกว่า 1 ล้านคนเท่านั้น ในปี พ.ศ. 2562 หลังจากที่จ่างอานได้รับการรับรองจากองค์การยูเนสโกเป็นเวลา 5 ปี จังหวัดได้ต้อนรับนักท่องเที่ยวมากกว่า 7.65 ล้านคน โดยจำนวนนักท่องเที่ยวในช่วงปี พ.ศ. 2553-2562 เพิ่มขึ้นเฉลี่ยกว่า 12% ต่อปี รายได้จากการท่องเที่ยวเติบโตถึง 24.17% ต่อปี โดยในปี พ.ศ. 2562 มีมูลค่าสูงถึง 3,671 พันล้านดอง สูงกว่าปี พ.ศ. 2553 ถึง 6.7 เท่า

ในปี 2020-2022 แม้จะได้รับผลกระทบจากการระบาดของ COVID-19 แต่จังหวัดนี้ยังคงได้รับการประเมินจากเว็บไซต์ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงหลายแห่ง เช่น TripAdvisor, Telegraph, Business Insider... ว่าเป็นจุดหมายปลายทางที่ปลอดภัยและน่าดึงดูดใจ ในปี 2022 การท่องเที่ยว Ninh Binh ฟื้นตัวอย่างแข็งแกร่ง โดยมีนักท่องเที่ยว 3.7 ล้านคน เพิ่มขึ้น 3.6 เท่าจากช่วงเดียวกันของปีก่อน และรายได้เพิ่มขึ้น 5 เท่าเมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปี 2021 ในปี 2023 ทั้งจังหวัดได้ต้อนรับนักท่องเที่ยว 6.6 ล้านคน โดยกลุ่มทัศนียภาพ Trang An ได้ต้อนรับนักท่องเที่ยวประมาณ 4.6 ล้านคน และมีรายได้เกือบ 6,500 พันล้านดอง ในช่วง 3 เดือนแรกของปี 2024 ทั้งจังหวัดได้ต้อนรับนักท่องเที่ยว 3.9 ล้านคน รวมถึงนักท่องเที่ยวต่างชาติเกือบ 340,000 คน ซึ่งคิดเป็น 52% ของเป้าหมายที่ตั้งไว้สำหรับทั้งปี 2024 กลุ่มทัศนียภาพ Trang An คิดเป็นนักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ เป็นเวลาหลายปีติดต่อกันที่จังหวัดนิญบิ่ญยังคงรักษาตำแหน่งใน 15 จุดหมายปลายทางยอดนิยม โดย 10 จังหวัดที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวมากที่สุดในประเทศ

ตรังอานเกิดขึ้นเมื่อประมาณ 250 ล้านปีก่อน เป็นพื้นที่ที่มีประวัติวิวัฒนาการทางธรณีวิทยาอันผันผวน เผชิญกับช่วงเวลาของการเคลื่อนตัวของน้ำทะเลและการถอยร่นของน้ำทะเลมาหลายยุคหลายสมัย นักวิทยาศาสตร์ยกย่องให้เทือกเขาหินปูนตรังอานเป็นหนึ่งในภูมิประเทศหินปูนทรงกรวยและหอคอยที่งดงามที่สุดแห่งหนึ่งของโลก ท่ามกลางป่าดึกดำบรรพ์ ประกอบไปด้วยหุบเขา ถ้ำ แม่น้ำ บ้านเรือน วัด เจดีย์ ศาลเจ้า และพระราชวัง

แหล่งท่องเที่ยวเชิงจิตวิญญาณบายดิญ

สถานที่แห่งนี้ยังเป็นแหล่งกำเนิดของวัฒนธรรมข้าวนาปรัง จุดเริ่มต้นของการแสวงหาแหล่งอาหารจากการล่าสัตว์และเก็บเกี่ยวผลผลิตจากป่าและทะเล ทำให้ผู้คนเริ่มรู้จักวิธีการเพาะปลูก เมื่อเวลาผ่านไป ชาวบ้านในจ่างอานโบราณได้ร่วมกันสร้างคุณค่าดั้งเดิมในกระบวนการผลิต จนเกิดเป็นลักษณะเฉพาะของอารยธรรมข้าวนาปรัง

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จ่างอานเป็นหนึ่งในมรดกทางวัฒนธรรมไม่กี่แห่งที่ได้รับผลกระทบจากมนุษย์ แม้แต่มนุษย์และธรรมชาติก็อยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืน ก่อให้เกิดประโยชน์ซึ่งกันและกัน การปรับโครงสร้างเศรษฐกิจจากภาคเกษตรกรรมไปสู่บริการด้านการท่องเที่ยว สู่การเติบโตอย่างยั่งยืนและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม ได้ส่งเสริมความมีชีวิตชีวา ศักยภาพ และคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรม ทำให้มรดกทางวัฒนธรรมเป็นของชุมชนอย่างแท้จริง ได้รับการอนุรักษ์และคุ้มครองโดยชุมชน คาดการณ์ว่าจำนวนแรงงานโดยตรงในจ่างอานมีประมาณ 10,000 คน และแรงงานทางอ้อมมีมากกว่า 20,000 คน ส่งผลให้รายได้ของชุมชนท้องถิ่นเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญตลอดหลายปีที่ผ่านมา แหล่งท่องเที่ยวและจุดท่องเที่ยวต่างๆ ในแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งต่อการส่งเสริมการพัฒนาการท่องเที่ยวของนิญบิ่ญ

เพื่อพัฒนาการท่องเที่ยวตรังอานให้เป็นศูนย์กลางเมืองมรดก นิญบิ่ญมุ่งเน้นการอนุรักษ์ภูมิทัศน์ธรรมชาติ โบราณสถาน การแบ่งเขตพื้นที่และห้ามการใช้ประโยชน์พื้นที่ภูเขาหินปูนและป่าสงวนชั่วคราว และปรับเปลี่ยนกลยุทธ์การพัฒนาเศรษฐกิจจาก "สีน้ำตาล" เป็น "สีเขียว" นอกจากนี้ จังหวัดยังนำรูปแบบความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชนมาใช้อย่างยืดหยุ่น เพื่อให้เกิดประโยชน์ที่กลมกลืนระหว่างทุกภาคส่วน ได้แก่ ชุมชน (ประชาชน) รัฐบาล และวิสาหกิจ

วันครบรอบ 10 ปีของการจารึก Trang An Scenic Landscape Complex เมื่อเร็วๆ นี้เต็มไปด้วยความคาดหวังมากมาย ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความสำคัญที่โลกจะต้องมองไปที่มรดกแบบผสมผสานแห่งเดียวของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งเป็นศูนย์กลางของเมืองมรดกแห่งสหัสวรรษในอนาคตอันใกล้นี้

มรดกทางวัฒนธรรมจ่างอานถือเป็นรากฐานและพลังขับเคลื่อนสำคัญของนิญบิ่ญในการแสวงหาประโยชน์จากจุดแข็งของดินแดนที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นเมืองหลวงและมหานครเมื่อกว่า 1,000 ปีก่อน จากนั้น นิญบิ่ญก็ค่อยๆ บรรลุเป้าหมายในการทำให้นิญบิ่ญเป็นหนึ่งในศูนย์กลางการพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรม เป็นศูนย์กลางการจัดงานระดับชาติ มีชื่อเสียงระดับนานาชาติ และเป็นเมืองที่โดดเด่นบนแผนที่การท่องเที่ยวโลก

ชาวนิญบิ่ญมีความภาคภูมิใจในดินแดนโบราณแห่งนี้ ซึ่งเป็นบ้านเกิดของราชวงศ์ดิงห์ เตี่ยนเล และลี้ยุคแรก นิญบิ่ญยังเป็นสถานที่ที่มีแนวป้องกันทางทหารที่สำคัญ ซึ่งกษัตริย์แห่งราชวงศ์ตรัน ราชวงศ์เฮาเล และราชวงศ์เตยเซิน... ต่างเคยใช้เพื่อปกป้อง สร้างกำลัง และต่อสู้กับผู้รุกราน

ดินแดนแห่งผู้คนที่โดดเด่นและพื้นที่ทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ ได้หล่อหลอมให้เมืองหลวงโบราณฮวาลู-นิญบิ่ญ เปี่ยมไปด้วยความรักสามัคคีและมิตรภาพอันดีต่อกันเสมอมา ตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนานนับพันปี ชาวนิญบิ่ญได้แสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งความขยันหมั่นเพียร ความคิดสร้างสรรค์ ความสามัคคี การสนับสนุนซึ่งกันและกัน และการช่วยเหลือกันในยามยากลำบาก และยังคงรักษาความกล้าหาญและความอดทนไว้ได้แม้เผชิญภัยพิบัติทางธรรมชาติและผู้รุกรานจากต่างชาติ

นอกจากนี้ ธรรมชาติยังเอื้ออำนวยต่อนิญบิ่ญด้วยภูมิทัศน์อันน่าหลงใหล เต็มไปด้วยโบราณสถานและทิวทัศน์อันเลื่องชื่อมากมาย ซึ่งดึงดูดความสนใจของนักท่องเที่ยวจำนวนมาก ชาวนิญบิ่ญยังคงสืบสานประเพณีวัฒนธรรมโบราณ ต้อนรับนักท่องเที่ยวด้วยความจริงใจ ความเมตตา ความเรียบง่าย และความสง่างาม

นอกจากการสร้างความตระหนักรู้ให้กับผู้ทำงานด้านการท่องเที่ยวและฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยให้กับจุดหมายปลายทางแล้ว นิญบิ่ญยังมุ่งเน้นการพัฒนาความเป็นมืออาชีพในด้านคุณภาพบริการด้านการท่องเที่ยวอีกด้วย ราคาสินค้าต่างๆ เปิดเผยต่อสาธารณะ คุณภาพการบริการยังเป็นสิ่งสำคัญอันดับต้นๆ สำหรับสถานประกอบการที่พัก

เพราะสถานที่ท่องเที่ยวแต่ละแห่งมิใช่เพียงสถานที่ที่นักท่องเที่ยวสามารถสัมผัสความงดงามของธรรมชาติ ผู้คน และประวัติศาสตร์ได้เท่านั้น แต่ยังพึงพอใจในคุณภาพของบริการ รวมถึงทัศนคติ การสื่อสาร และพฤติกรรมในการให้บริการ... ซึ่งสามารถมองได้ว่าเป็นพลังอ่อนที่ตัดสินคุณภาพบริการและดึงดูดนักท่องเที่ยวให้กลับมาอีกหลายครั้งเมื่อพวกเขา "ตกหลุมรัก" กับดินแดนและผู้คนที่นั่น

ที่มา: https://baophapluat.vn/su-menh-hoa-lu-se-tro-thanh-do-thi-co-do-di-san-post529244.html