‘บ้านเกิดในหัวใจ’: ครั้งแรกของคอนเสิร์ตระดับชาติที่ถูกนำมาฉายบนจอด้วยความเร็วแสง

(ข่าว VTC) - Fatherland in the Heart: The Concert Film ถือเป็นครั้งแรกในรอบหนึ่งเดือนที่มีการนำคอนเสิร์ตระดับชาติมาฉายบนจอภาพยนตร์ ซึ่งถือเป็นความเร็วที่ไม่ค่อยได้เห็นในภาพยนตร์เวียดนาม

วันจันทร์ที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2568 เวลา 06:30:00 +07:00

หลังจากคอนเสิร์ต “ ปิตุภูมิในหัวใจ” จัดขึ้นได้เพียงหนึ่งเดือนเศษ ภาพยนตร์คอนเสิร์ตชื่อเดียวกันก็ได้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศแล้ว “ ปิตุภูมิในหัวใจ: ภาพยนตร์คอนเสิร์ต” แตกต่างจากภาพยนตร์คอนเสิร์ตทั่วไปตรง ที่เป็นผลงานชิ้นแรกที่ใช้ความรักชาติเป็นแก่นหลัก โดยถ่ายทอดพลังและความทรงจำของ “คอนเสิร์ตระดับชาติ” ที่หมู่บ้านหมี่ดินห์ เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม ได้อย่างสมจริง

ตลอด 120 นาที ผู้ชมรู้สึกราวกับกำลังชม “คอนเสิร์ตในโรงภาพยนตร์” ที่ซึ่งแสง เสียง และอารมณ์ผสานกันอย่างลงตัว กรอบสีแดงสดของธงชาติ แววตาที่เปี่ยมด้วยอารมณ์ของศิลปิน ช่วงเวลาที่ผู้ชมหลายหมื่นคนร้องเพลงชาติพร้อมกัน... สร้างสรรค์พื้นที่ทางศิลปะที่ทั้งยิ่งใหญ่และอบอุ่น

ทีมงานเลือกใช้แนวทางการเล่าเรื่องแบบภาพยนตร์ ไม่ใช่แค่บันทึกภาพบนเวที แต่เปลี่ยนมันให้กลายเป็นความทรงจำร่วมกัน ภาพมุมกว้าง ภาพโคลสอัพหลังเวที และแสงไฟที่เปลี่ยนไปตามจังหวะดนตรีอย่างราบรื่น ล้วนสะท้อนถึงจิตวิญญาณที่แข็งแกร่ง มีระเบียบวินัย และสร้างสรรค์ของชาวเวียดนาม เอฟเฟ็กต์แสงสี ฉากที่มีชีวิตชีวา และมุมกล้องที่ไม่เคยเห็นมาก่อนในการถ่ายทอดสด ล้วนถูกนำเสนออย่างเต็มที่บนจอใหญ่

ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงรักษาจิตวิญญาณดั้งเดิมของค่ำคืนแห่งดนตรีเอาไว้ นั่นคือ "งานวัฒนธรรมแห่งความรักชาติ" ในขณะเดียวกันก็ขยายอารมณ์ความรู้สึกด้วยเทคนิคการตัดต่อ แสง และการผสมเสียงแบบภาพยนตร์ เพลงที่คุ้นเคย เช่น เพลง Eighteenth of August, National Defense Corps, On the Road หรือ The Road We Go ถูกนำมาเรียบเรียงใหม่ ผสมผสานกับเพลงร่วมสมัย เช่น Nguoi Viet, Viet Tiep Chuyen Hoa Binh สร้างสรรค์กระแสดนตรีที่ทั้งกล้าหาญและเยาว์วัย

นักดนตรี เหงียน วัน ชุง กล่าวว่า “ ผมยังคงรู้สึกเหมือนกับวันนั้นที่สนามกีฬาหมี่ดินห์ เมื่อได้ฟังแต่ละเพลงอีกครั้ง โดยเฉพาะเพลงที่สานต่อเรื่องราวแห่งสันติภาพ ผมรู้สึกเหมือนได้เข้าไปร่วมเป็นส่วนหนึ่งกับผู้คนนับพันอีกครั้ง นั่นคือความภาคภูมิใจในชาติอย่างแรงกล้า”

ภาพยนตร์บันทึกการแสดงคอนเสิร์ต "Fatherland in the Heart" ผลิตเสร็จในเวลาอันรวดเร็ว เพียงแค่เดือนกว่าๆ หลังจากการแสดงคอนเสิร์ตเท่านั้น นับเป็นการเดินทางที่เต็มไปด้วยการทำงานอย่างหนัก แสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งความคิดสร้างสรรค์และวินัย ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของผู้ที่ทำงานในยุคอุตสาหกรรมวัฒนธรรม

โครงการนี้เริ่มต้นจากความกังวลของนายเลอ กว็อก มินห์ บรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์หนานตาน ที่ต้องการจัดงานดนตรีครั้งใหญ่ เพื่อนำบทเพลงวีรบุรุษแห่งการปฏิวัติมาสู่สาธารณชน เพื่อเผยแพร่จิตวิญญาณแห่งความรักชาติและความภาคภูมิใจในชาติ ในช่วงเวลาที่ทั้งประเทศกำลังรอคอยการเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปีแห่งการปฏิวัติเดือนสิงหาคมที่ประสบความสำเร็จ และวันชาติ 2 กันยายน

ตามคำกล่าวของดาง เล มินห์ ตรี ผู้กำกับ ทีมงานไม่ได้เพียงแค่ตัดต่อเนื้อหาของงานใหม่ แต่ "เติมแต่งด้วยลีลาแบบภาพยนตร์" ทำให้ ดนตรี และภาพกลายเป็นเศษเสี้ยวความทรงจำที่สดใส

ภาพขนาดใหญ่ที่แสดงให้เห็นช่วงเวลาที่ผู้ชมถูกปกคลุมไปด้วยสีแดงสดใสแห่งความภาคภูมิใจในชาติ ถูกนำมาผสมผสานกับภาพระยะใกล้ที่จับภาพดวงตา รอยยิ้ม และช่วงเวลาแห่งอารมณ์ของผู้เข้าร่วม ทำให้เกิดพื้นที่ทางศิลปะที่มีหลายมิติ ทั้งยิ่งใหญ่และอบอุ่น

มีหลายช่วงที่ทีมงานถึงกับน้ำตาคลอขณะถ่ายทำฉากที่ผู้คนนับพันร้องเพลงชาติ มันคือเสียงแห่งปิตุภูมิ ไม่จำเป็นต้องอธิบายใดๆ เพิ่มเติม

หนึ่งในฉากที่น่าสนใจคือฉากที่นักร้อง ตุง ดือง โต้เถียงกับผู้กำกับดนตรีเกี่ยวกับการปรับระดับเสียงของเพลง "เขียนเรื่องราวแห่งสันติภาพต่อเนื่องจากตอนต้น" " ฉากนั้นเป็นธรรมชาติมาก ไม่ได้จัดฉาก ตอนแรกทุกคนต่างมีเหตุผลของตัวเอง แต่สุดท้ายเราก็พบจุดร่วมกันคือ ทำอย่างไรให้เพลงไพเราะและสร้างแรงบันดาลใจมากที่สุด" นักร้องชายกล่าว

นักร้องดังเดืองยังกล่าวอีกว่า แม้เขาจะเคยร้องเพลงปฏิวัติมาหลายเพลงแล้ว แต่การได้ยืนอยู่บนเวทีสนามกีฬาหมี่ดินห์ต่อหน้าผู้ชม 50,000 คน เขาก็ยังรู้สึก "ท่วมท้น เพราะไม่เคยเห็นบรรยากาศพิเศษเช่นนี้มาก่อน"

ความเร็วในการผลิตที่รวดเร็วปานสายฟ้าแลบ ตั้งแต่การแสดงบนเวทีไปจนถึงภาพยนตร์ ไม่ใช่เพียงแค่เทคนิค แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของจังหวะของอุตสาหกรรมวัฒนธรรมเวียดนาม นั่นคือ รวดเร็วแต่หนักแน่น สร้างสรรค์แต่มีระเบียบวินัย จากนั้นจึงเกิด "วงจรชีวิตใหม่" สำหรับผลงานศิลปะ ซึ่งช่วยยืดเยื้ออารมณ์ความรู้สึก และเผยแพร่คุณค่าทางจิตวิญญาณด้วยแนวทางที่ทันสมัย

ภาพยนตร์คอนเสิร์ตเรื่อง "Fatherland in the Heart: The Concert Film" ไม่ได้หยุดอยู่แค่เพียงเทคนิคพิเศษบนเวทีเท่านั้น แต่ ยังแสดงให้เห็นถึงทิศทางที่ยั่งยืนของวัฒนธรรมเวียดนาม นั่นคือ ผลงานศิลปะที่มีทั้งคุณค่าทางจิตวิญญาณและอิทธิพลทางสังคม

โปรแกรมที่เน้นแต่ความยิ่งใหญ่หรืออารมณ์ความรู้สึกผิวเผินจะจางหายไปอย่างรวดเร็วพร้อมกับความซาบซึ้งของงาน แต่เมื่อมันปลุกเร้าความภาคภูมิใจในชาติ ความปรารถนาที่จะก้าวหน้า จิตวิญญาณแห่งความสามัคคี และความรับผิดชอบต่อประเทศชาติ คุณค่าของมันจะก้าวข้ามขอบเขตของเวที – กลายเป็นความทรงจำร่วมกัน เป็นแรงผลักดันที่รวมคนรุ่นต่างๆ เข้าด้วยกัน

นายเหงียน อานห์ ตวน จากสถาบันวัฒนธรรม ศิลปะ กีฬา และการท่องเที่ยวแห่งเวียดนาม ให้ความเห็นว่า โครงการดังกล่าวได้รับการเตรียมการมาเป็นอย่างดีและมีวิสัยทัศน์ระยะยาว

นายตวนกล่าวเสริมว่า การเลือกช่วงเวลาเปิดตัวแสดงให้เห็นถึงวิสัยทัศน์ที่กว้างไกล เหมาะสมกับงานสำคัญระดับชาติ และสร้างความโดดเด่นให้กับอุตสาหกรรมวัฒนธรรมภายในประเทศ

“จากมุมมองของการพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรม ‘Fatherland in the Heart’ แสดงให้เห็นถึงลักษณะสหวิทยาการอย่างชัดเจน มันเป็นทั้งงานดนตรีสดและผลงานภาพยนตร์ ซึ่งเป็นสองด้านที่สนับสนุนซึ่งกันและกันเพื่อสร้างมูลค่าเพิ่มทั้งทางจิตวิญญาณและทางวัตถุ เป็นไปได้มากว่าหลังจากฉายในโรงภาพยนตร์แล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้จะถูกนำไปเผยแพร่ต่อบนแพลตฟอร์มออนไลน์ ซึ่งจะช่วยขยายอิทธิพลของมันให้กว้างขึ้นไปอีก ” เขากล่าว

จากสถิติของ Box Office Vietnam พบว่า หลังจากเข้าฉายได้เพียงไม่กี่วัน ภาพยนตร์คอนเสิร์ตเรื่อง Homeland in the Heart ทำรายได้ไปแล้ว 1.5 พันล้านดอง ติดอันดับ 3 ภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดประจำวัน และอันดับ 6 ภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดประจำสุดสัปดาห์ ซึ่งถือเป็นความสำเร็จที่หาได้ยากสำหรับภาพยนตร์คอนเสิร์ต

โครงการนี้ไม่ได้มุ่งเน้นไปที่ความสำเร็จเชิงพาณิชย์มากนัก ในขณะที่ราคาตั๋วเฉลี่ยสำหรับภาพยนตร์ในโรงภาพยนตร์อยู่ที่ประมาณ 100,000 ดง แต่ "บ้านเกิดในใจฉัน" จำหน่ายในราคาเพียง 65,000 ดง ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่สะท้อนถึงความปรารถนาที่จะนำศิลปะมาสู่สาธารณชนให้ใกล้ชิดยิ่งขึ้น เพื่อให้ทุกคนสามารถเข้าถึงภาพยนตร์ที่เปี่ยมด้วยอารมณ์และคุณค่าทางจิตวิญญาณได้

คณะกรรมการจัดงานได้โอนรายได้ทั้งหมดจากการขายตั๋วให้กับคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม เพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วม ซึ่งเป็นน้ำใจที่งดงามและยืนยันถึงคุณค่าด้านมนุษยธรรมของโครงการนี้

รองศาสตราจารย์ บุย ฮว่าย ซอน สมาชิกคณะกรรมการด้านวัฒนธรรมและสังคมของรัฐสภา เชื่อว่าความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องนี้มีส่วนช่วยในการปรับเปลี่ยนวงการวัฒนธรรมของเวียดนามไปในทิศทางที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

สิ่งนี้เปิดโอกาสใหม่ๆ สำหรับการพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมของเวียดนาม และยังเป็นเส้นทางให้เวียดนามได้สร้างเอกลักษณ์เฉพาะตัวบนเวทีระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติของอุตสาหกรรมวัฒนธรรมและความบันเทิงอีกด้วย

“การแสดง ‘ปิตุภูมิในหัวใจ’ เป็นการแสดงออกอย่างชัดเจนถึงความมีชีวิตชีวาของวัฒนธรรมเวียดนามในปัจจุบัน – ความมีชีวิตชีวาที่เยาว์วัย กระฉับกระเฉง พร้อมที่จะยอมรับสิ่งใหม่ๆ แต่ยังคงยึดมั่นในรากเหง้าและคุณค่าที่ยั่งยืนของชาติ การตอบรับอย่างกระตือรือร้นของผู้ชม โดยเฉพาะคนหนุ่มสาว แสดงให้เห็นว่าในตัวทุกคนมีความต้องการที่จะอยู่เคียงข้างประเทศชาติ และยืนยันความรักชาติผ่านงานศิลปะ ” นายซอนกล่าวเสริม

ด้วยผลกระทบทางสื่อและอารมณ์ที่แพร่หลาย คอนเสิร์ต "บ้านเกิดในหัวใจ" และภาพยนตร์คอนเสิร์ตชื่อเดียวกัน ไม่เพียงแต่ยืนยันถึงพลังของศิลปะการเมืองสมัยใหม่เท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็นถึงศักยภาพในการสร้างสรรค์ของเวียดนามในยุคใหม่ด้วย

เมื่อผู้ชมรุ่นเยาว์ร้องเพลงชาติในโรงภาพยนตร์ ก็ชัดเจนว่าความรักชาติในปัจจุบันไม่ได้แสดงออกผ่านคำขวัญอีกต่อไป แต่แสดงออกผ่านอารมณ์และความสร้างสรรค์ และด้วยท่วงทำนองเหล่านี้ "บ้านเกิดในใจฉัน" ได้สร้างแรงบันดาลใจให้เกิดความเชื่อที่ว่า ภาพยนตร์และดนตรีเวียดนามสามารถไปด้วยกันได้ โดยบอกเล่าเรื่องราวของชาติในภาษาที่ทันสมัย ​​เข้าถึงง่าย แต่ยังคงความภาคภูมิใจไว้

เลอ ชิ   (ออกแบบโดย: นัท อานห์)

ที่มา: https://vtcnews.vn/to-quoc-trong-tim-lan-dau-tien-concert-quoc-gia-duoc-dua-len-man-anh-than-toc-ar983318.html