ตั๋วเครื่องบินเที่ยวเดียวไปเวียดนามสำหรับแพทย์หญิงชาวอเมริกัน

(หนังสือพิมพ์ดานตรี) - ตลอดระยะเวลาเกือบ 20 ปีในเวียดนาม เวอร์จิเนีย แมรี ล็อกเก็ตต์ ได้ช่วยเหลือผู้ป่วยชาวเวียดนามมาแล้วหลายพันคน แพทย์ชาวอเมริกันผู้นี้ ซึ่งเป็นสมาชิกของคณะแพทย์ประจำโรงพยาบาลแพทย์แผนโบราณดานัง ได้ฝึกอบรมผู้เชี่ยวชาญด้านการฟื้นฟูระบบประสาทมาหลายรุ่นแล้ว

Báo Dân trí•05/09/2025

การเดินทางไปเวียดนาม และความมุ่งมั่นที่จะอยู่ที่นั่นตลอดชีวิต

ทุกเช้า เวอร์จิเนีย แมรี ล็อกเก็ตต์ (พลเมืองอเมริกัน) ขี่มอเตอร์ไซค์เป็นระยะทางกว่า 9 กิโลเมตรไปยังโรงพยาบาลแพทย์แผนโบราณ ดานัง เพื่อเริ่มต้นวันทำงานของเธอ

ในห้องฟื้นฟูของโรงพยาบาล นักกายภาพบำบัดวัย 73 ปี ก้มลงแนะนำผู้ป่วยแต่ละคนและสอนท่าออกกำลังกายทีละขั้นตอน สอนวิธีการควบคุมร่างกายของพวกเขา เวอร์จิเนียยังมักนำอุปกรณ์พยุงหลังที่เธอเย็บเองมาให้ผู้ป่วยด้วย

ตั๋วเครื่องบินเที่ยวเดียวไปเวียดนามสำหรับแพทย์หญิงชาวอเมริกัน - 1 1.เว็บพี

นางเวอร์จิเนียกำลังตรวจคนไข้ที่โรงพยาบาลแพทย์แผนโบราณดานัง (ภาพ: ได้รับความอนุเคราะห์จากคนไข้)

ที่โรงพยาบาลแห่งนี้ มีรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของเวอร์จิเนีย เพื่อเป็นเกียรติแก่การมีส่วนร่วมอย่างเงียบๆ ของเธอในสาขากายภาพบำบัด

เวอร์จิเนียกล่าวว่า "ดิฉันยินดีที่ได้เห็นทักษะของแพทย์และผู้เชี่ยวชาญในเวียดนามพัฒนาขึ้น"

ก่อนหน้านี้ ขณะที่เธอยังอยู่ในสหรัฐอเมริกา เวอร์จิเนียเริ่มต้นอาชีพเป็นนักกายภาพบำบัด งานที่มั่นคงทำให้เธอและสามีใช้ชีวิตได้อย่างสุขสบาย ต่อมา พวกเขาตัดสินใจย้ายไปต่างประเทศและรับบุตรบุญธรรม

ในปี 1995 ระหว่างการเดินทางไปเวียดนามเพื่อดำเนินการเรื่องการรับบุตรบุญธรรมให้เสร็จสิ้น เธอพบว่าระบบ การดูแลสุขภาพ ค่อนข้างไม่เพียงพอ เธอสังเกตเห็นว่าผู้ป่วยจำนวนมากที่มีกระดูกต้นขาหักและผู้ป่วยที่มีภาวะแทรกซ้อนจากโรคหลอดเลือดสมองไม่ได้รับการรักษาอย่างเหมาะสม

ตั๋วเครื่องบินเที่ยวเดียวไปเวียดนามสำหรับแพทย์หญิงชาวอเมริกัน - ตอนที่ 2 2.เว็บพี

รูปปั้นที่แสดงถึงรัฐเวอร์จิเนียตั้งอยู่ที่โรงพยาบาลแพทย์แผนโบราณเมืองดานัง (ภาพ: ได้รับความอนุเคราะห์จากเจ้าของภาพ)

เมื่อนำความคิดและความกังวลเหล่านั้นกลับมายังสหรัฐอเมริกา เวอร์จิเนียจึงตัดสินใจลาออกจากงานที่มั่นคงและย้ายไปเวียดนาม โดยอุทิศตนให้กับประเทศที่ยากจนและเต็มไปด้วยความท้าทายแห่งนี้

ในปี 2548 เธอได้รับคำเชิญจากองค์กร HVO (Health Volunteer Overseas) ให้ไปเป็นอาสาสมัครที่โรงพยาบาลศัลยกรรมกระดูกและข้อดานังเป็นเวลาสามสัปดาห์ ประสบการณ์นี้ทำให้เธอตระหนักว่า การเดินทางไปเป็นอาสาสมัครระยะสั้นนั้นไม่น่าจะสร้างการเปลี่ยนแปลงที่ยั่งยืนให้กับวงการกายภาพบำบัดและการฟื้นฟูได้

ด้วยเหตุนี้ ทั้งคู่จึงตัดสินใจก่อตั้งองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรชื่อ Steady Footsteps เพื่อสนับสนุนการฟื้นฟูสมรรถภาพสำหรับผู้พิการ และสร้างเครือข่ายความช่วยเหลือเพื่อให้พวกเขากลับคืนสู่ชีวิตปกติได้

“ฉันขายบ้านในสหรัฐอเมริกาเพื่อเป็นค่าใช้จ่ายในการดำรงชีวิตในเวียดนาม หลายคนคิดว่าเป็นการตัดสินใจที่บ้าบิ่น แต่สำหรับเราแล้วมันเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้อง เพราะเราต้องการทุ่มเทให้กับงานที่เราเลือกอย่างแท้จริง” เวอร์จิเนียกล่าว

รูปปั้น "สตรีชาวตะวันตก" ถูกสร้างขึ้นที่โรงพยาบาลเวียดนามแบบดั้งเดิมแห่งหนึ่ง

ในปี 2010 เวอร์จิเนียได้เป็นนักกายภาพบำบัดที่โรงพยาบาลแพทย์แผนโบราณดานัง ที่นั่น เธอให้การรักษาผู้ป่วยโดยตรงและให้คำแนะนำแก่ทีมแพทย์และผู้เชี่ยวชาญในการจัดตั้งโปรแกรมฟื้นฟูอย่างเป็นระบบ ซึ่งมีส่วนช่วยสร้างระบบนิเวศการฟื้นฟูที่มีประสิทธิภาพสำหรับผู้ป่วยที่มีภาวะแทรกซ้อนหลังอุบัติเหตุในภูมิภาคนี้

ตั๋วเครื่องบินเที่ยวเดียวไปเวียดนามสำหรับแพทย์หญิงชาวอเมริกัน - 3

นางเวอร์จิเนียได้รับรางวัล "ผู้มีคุณูปการต่อเมืองดานัง" จากคณะกรรมการประชาชนเมืองดานัง เมื่อเดือนมีนาคมปีนี้ (ภาพ: ผู้ได้รับรางวัลเป็นผู้จัดหาให้)

นอกจากนี้ เวอร์จิเนียยังได้รับเชิญให้เป็นอาจารย์สอนในหลักสูตรฝึกอบรมกายภาพบำบัดหลายหลักสูตร ด้วยประสบการณ์ทำงานกว่า 30 ปีในสหรัฐอเมริกาและ 20 ปีในเวียดนาม เธอได้มีส่วนช่วยพัฒนาศักยภาพทางวิชาชีพของนักกายภาพบำบัดหลายรุ่น

คุณภาพของการฟื้นฟูสมรรถภาพสำหรับผู้ป่วยที่มีภาวะแทรกซ้อนจากโรคหลอดเลือดสมอง การบาดเจ็บที่สมอง การบาดเจ็บที่ไขสันหลัง และความผิดปกติของระบบกระดูกและกล้ามเนื้อ ได้รับการพัฒนาดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ผู้ป่วยจำนวนมากสามารถกลับคืนสู่ชุมชนได้หลังจากได้รับการรักษาแล้ว

ความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอคือการได้เห็นนักบำบัดรุ่นใหม่เติบโตและมีความสามารถในการช่วยเหลือผู้ป่วยให้ฟื้นตัว มีผู้ป่วยบางรายที่นอนติดเตียงในโรงพยาบาลมานานหลายสิบปี แต่ด้วยความก้าวหน้าในการบำบัด พวกเขาสามารถเดินได้ด้วยตนเองแล้ว

“ที่น่าประทับใจที่สุดคือ ผู้ป่วยรายหนึ่งที่ได้รับบาดเจ็บที่ไขสันหลัง สามารถเดินได้โดยไม่ต้องใช้ไม้เท้าช่วยเดินเป็นครั้งแรกในรอบ 12 ปี ส่วนผู้ป่วยอีกรายที่เป็นอัมพาตที่ขาทั้งสองข้างมา 8 ปี สามารถเคลื่อนย้ายจากเตียงไปยังรถเข็นได้ด้วยตนเองโดยไม่ต้องให้แม่ช่วยพยุง การได้เห็นผู้ป่วยและครอบครัวของพวกเขาร้องไห้ด้วยความดีใจ ทำให้ฉันรู้สึกซาบซึ้งใจอย่างยิ่ง”

“นอกจากนั้น ฉันชื่นชมนักบำบัดชาวเวียดนามที่ดูแลฉันเป็นอย่างมาก พวกเขาได้รับการคัดเลือกจากความเห็นอกเห็นใจ ความเปิดกว้าง และความรับผิดชอบ” เวอร์จิเนียกล่าว

เวอร์จิเนียได้แบ่งปันความคิดเห็นเกี่ยวกับการทำงานของเธอมากว่า 50 ปี และสรุปว่าผู้ที่เลือกประกอบอาชีพนี้ต้องมีความปรารถนาอย่างแท้จริงที่จะช่วยเหลือผู้อื่นให้เอาชนะความเจ็บปวดและความเจ็บป่วย

ตั๋วเครื่องบินเที่ยวเดียวไปเวียดนามสำหรับแพทย์หญิงชาวอเมริกัน - 4 4.เว็บพี

นางเวอร์จิเนีย แมรี ล็อกเก็ตต์ ยังได้รับเกียรติให้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์มิตรภาพจาก ประธานาธิบดีแห่งเวียดนาม ด้วย (ภาพ: จัดหาโดยตัวบุคคลเอง)

นอกจากนี้ เธอยังกล่าวว่าเมื่อเลือกประกอบอาชีพแพทย์ ต้องเข้าใจว่าการศึกษาในสถาบันการศึกษาเป็นเพียงพื้นฐานทางทฤษฎีเท่านั้น ทักษะต่างๆ จำเป็นต้องได้รับการฝึกฝนตลอดชีวิต หลังจากเรียนในมหาวิทยาลัยมาหลายปี เวอร์จิเนียยืนยันว่าแพทย์จะเริ่มเรียนรู้ที่แท้จริงก็ต่อเมื่อได้ก้าวเข้าไปในโรงพยาบาลและมีปฏิสัมพันธ์โดยตรงกับผู้ป่วย

แม้ว่างานของเธอจะหนักหน่วง แต่เวอร์จิเนียกล่าวว่า การฟื้นตัวของผู้ป่วยเป็นหนึ่งในแรงบันดาลใจที่ทำให้เธอยังคงมุ่งมั่นในการรักษาและช่วยชีวิตผู้คน

ปัจจุบันเธอกำลังทำงานเพื่อผลักดันนโยบายเพิ่มเติมที่จะเปิดโอกาสให้มีโครงการฝึกงานระยะยาว เพื่อเพิ่มขีดความสามารถของผู้เชี่ยวชาญด้านการฟื้นฟูระบบประสาท

เวอร์จิเนียกล่าวอย่างกระตือรือร้นว่า "นักบำบัดต้องการระบบการดูแลสุขภาพที่สนับสนุนและส่งเสริมการรักษาเฉพาะบุคคล แทนที่จะใช้แนวทางการรักษาแบบเดียวกันสำหรับทุกคน"

ที่มา: https://dantri.com.vn/lao-dong-viec-lam/tam-ve-mot-chieu-den-viet-nam-cua-nu-bac-si-my-20250904133416900.htm