ตามรอยนักข่าวไห่เตรียว: รักชาติจนลมหายใจสุดท้าย

บนหลุมศพของนักข่าวไห่เจี้ยวในเมืองเว้ ใต้ภาพเหมือนของเขา มีประโยคหนึ่งที่เขาเคยเขียนไว้ว่า "ผมต่อสู้ชีวิตเพื่อศิลปะและวรรณกรรมปฏิวัติ" จนกระทั่งวาระสุดท้ายของชีวิต นักข่าวไห่เจี้ยวยังคงอุทิศสติปัญญาและลมหายใจเฮือกสุดท้ายให้กับการปฏิวัติ

จาก "RED BOY" สู่ "SEA WAVES"

นักข่าวเดืองเฟื้อกธู อดีตรองประธานถาวรสมาคมนักข่าวเมืองเว้ กล่าวว่า บทความชิ้นแรกของไฮเจี้ยน - เหงียนเคววัน คือผลงานเรื่อง “ สงครามโลก ภายหลัง” ซึ่งตีพิมพ์ 4 ฉบับในหนังสือพิมพ์เตียงดาน โดยฮวีญธุกคัง (ฉบับที่ 66, 67, 69, 70; ฉบับแรกตีพิมพ์เมื่อวันที่ 31 มีนาคม ค.ศ. 1928) โดยใช้นามปากกาว่า นามซิจตุ (เด็กชายสีแดง) ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1932 เขาได้เปิดร้านหนังสือเฮืองซางในเมืองเว้ และเริ่มเขียนบทความให้กับหนังสือพิมพ์ดงฟองโดยใช้นามปากกาว่าไฮเจี้ยน (คลื่นทะเล) ไฮเจี้ยนเขียนบทความให้กับหนังสือพิมพ์ตั้งแต่อายุยังไม่ถึง 20 ปี จนกระทั่งเสียชีวิตในวันที่ 6 สิงหาคม ค.ศ. 1954 นักข่าวไฮเจี้ยนใช้เวลา 27 ปีในการต่อสู้เพื่ออุดมการณ์ปฏิวัติ ตั้งแต่ทฤษฎีการเขียน การวิจารณ์วรรณกรรม การสื่อสารมวลชน การโฆษณาชวนเชื่อ และงานทางปัญญา...

หลุมศพของนักข่าวไห่เตรียว ตั้งอยู่ติดกับหลุมศพแม่ของเขา - ดัม ฟอง นู ซู (ขวา) ในสุสานฟานโบยเจา - เมือง เว้

ภาพถ่าย: หวาง ซอน

คุณธู ระบุว่า บทความที่มีชื่อเสียงที่สุดที่ดึงดูดความสนใจของผู้คนจำนวนมากเกี่ยวกับไฮเจรียว ได้แก่ การโต้วาทีกับฟาน คอย ในหัวข้อ "อุดมคติหรือวัตถุนิยม" และการโต้วาทีกับเทียว เซิน, ฮว่าย ถั่น... ในหัวข้อ "ศิลปะเพื่อชีวิต หรือ ศิลปะเพื่อศิลปะ" ในช่วงยุคแนวร่วมประชาธิปไตย ภายใต้การนำของคณะกรรมการพรรคภาคกลาง ไฮเจรียวทำงานให้กับพรรคอย่างเปิดเผยและมีผลงานทั้งด้านวัฒนธรรมและทฤษฎี ไฮเจรียวมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในขบวนการอินโดจีนคองเกรส ต้อนรับโกดาร์ต และจัดงานแถลงข่าวภาคกลาง... ในปี พ.ศ. 2480 ไฮเจรียวได้เป็นบรรณาธิการบริหารของหนังสือพิมพ์ญั่ญลัว และยังคงเป็นนักเขียนให้กับหนังสือพิมพ์ต่างๆ เช่น เตียง ดั่น, อันห์ ซาง, ดั่น, ดอยเหมย, เกียน วัน... ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ที่สนับสนุนและเห็นอกเห็นใจคอมมิวนิสต์ในขณะนั้น

เมื่อเขียนเกี่ยวกับบทความของไห่เจี้ยว อดีตบรรณาธิการบริหารนิตยสารคอมมิวนิสต์ฮ่องชวง บุคคลที่อุทิศเวลาส่วนใหญ่ให้กับการค้นคว้าเกี่ยวกับไห่เจี้ยว - นามซิจตุ - เหงียนเคววาน ได้แสดงความคิดเห็นว่า "ไห่เจี้ยวชูธงลัทธิมาร์กซ์-เลนินเพื่อโจมตีอุดมการณ์ของชนชั้นศักดินาและชนชั้นนายทุน ไห่เจี้ยวฉวยโอกาสจากสื่อสิ่งพิมพ์ทางกฎหมายภายใต้ระบอบอาณานิคมศักดินาเพื่อเผยแพร่แนวคิดมาร์กซ์-เลนินเกี่ยวกับปรัชญา วรรณกรรม และศิลปะ"

นายเซือง เฟือก ธู แสดงความเห็นว่า หาย เตรียว เป็นหนึ่งในบุคคลกลุ่มแรกๆ ที่เผยแพร่แนวคิดมาร์กซิสต์และมุมมองของพรรคในสื่อกฎหมายในประเทศของเราในยุคอาณานิคมของฝรั่งเศส นอกจากนี้ เขายังเป็นหนึ่งในสมาชิกรุ่นแรกของคณะกรรมการพรรคเถื่อเทียน-เว้ และคณะกรรมการพรรคไซ่ง่อน-โจ-โลน (พ.ศ. 2473) เขาเป็นนักเขียน นักข่าว และนักทฤษฎีผู้บุกเบิกในสื่อปฏิวัติของเวียดนาม

“ฉันไม่ตั้งคำถามเกี่ยวกับชีวิต”

เอกสารหลายฉบับระบุว่า ไม่นานก่อนการลงนามในข้อตกลงเจนีวา (21 กรกฎาคม 1954) ไห่เจรียวเดินทางไปทำธุรกิจที่เวียดบั๊ก เมื่อเขากลับมายังหน่วยของเขา (ซึ่งในขณะนั้นประจำการอยู่ที่เมืองแท็งฮวา) เขาล้มป่วยหนัก หลังจากรักษาตัวอยู่ระยะหนึ่ง เขาเสียชีวิตเมื่อเวลา 13.00 น. ของวันที่ 6 สิงหาคม 1954 ในรายงานการประชุมเพื่อรำลึกครบรอบ 85 ปีของหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ หนั๊ญลั่ว และ กิ๋ญเต๋ อเตินวัน ซึ่งเป็นหน่วยงานของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดและคณะกรรมการพรรคประจำภาคกลาง ซึ่งตีพิมพ์ฉบับแรกในเมืองเว้ (1937 - 2022) นักเขียน ฮวง เฟือก กล่าวว่าก่อนที่จะกลับสู่ "โลกของคนดี" ไห่เจรียวได้บังคับตัวเองให้เขียนข้อความที่แสดงถึงความเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ในชัยชนะของการปฏิวัติ

นักข่าว Hai Trieu เสียชีวิตด้วยวัย 46 ปี หลังจากประกอบอาชีพนักเขียนมานาน 27 ปี

ภาพถ่าย: หวาง ซอน

เขาเขียนว่า: "ถึง Huu! ตอนที่ผมกลับมาถึงเขต 4 ผมป่วยหนัก และวันนี้ผมกำลังเขียนพินัยกรรมให้คุณ งานโฆษณาชวนเชื่อในช่วงเวลานี้สำคัญมาก ผมขอให้คุณได้รับชัยชนะ บอก Truong Chinh ว่าผมขอให้คุณมีสุขภาพแข็งแรง และขอให้คณะกรรมการกลางพรรคของเราได้รับชัยชนะในการปฏิวัติ... ประธานาธิบดี Ho จงเจริญ ก่อนที่ผมจะตาย ผมคิดถึงคุณมาก..." นักข่าว Duong Phuoc Thu เขียนถึงศิลปินว่า: "สหายแห่งศิลปะและวรรณกรรม ผมต่อสู้เพื่อศิลปะและวรรณกรรมปฏิวัติมาตลอดชีวิต สหายทั้งหลาย จงพยายามอย่างเต็มที่ ผมขอให้ทุกท่านมีสุขภาพแข็งแรง และจุ๊บๆ ทุกท่าน" และสำหรับตัวผมเอง นักข่าว Hai Trieu เขียนว่า: "ชีวิตของผมไม่ได้ตั้งคำถามกับชีวิต/ต่อสู้อย่างดุเดือดเพื่อต่อต้านลัทธิจักรวรรดินิยม..."

ในสมัยที่เขา "ยังมีลมหายใจเบาๆ" นักข่าวไห่เจี้ยวยังคงเขียนพินัยกรรมด้วยความกังวลและกังวลเกี่ยวกับอุดมการณ์การปฏิวัติ ในหนังสือ Hai Trieu Complete Works (สำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ - 2014) ผู้เขียน Pham Hong Toan ได้กล่าวไว้ว่า "ไห่เจี้ยวใช้ชีวิต เขียน และพูดคุยเกี่ยวกับปรัชญาและทฤษฎีมาร์กซิสต์ เกี่ยวกับสถานการณ์การปฏิวัติโลกและสหภาพโซเวียตจนถึงวาระสุดท้ายของชีวิต... ผมคิดว่าสิ่งที่ไห่เจี้ยวเขียนเกี่ยวกับงานเชิงทฤษฎีของพรรคของเรายังคงมีความสำคัญอย่างยิ่ง งานเชิงทฤษฎีคืองานที่เขามุ่งมั่นและอุทิศชีวิตให้กับมันมาตลอดชีวิต"

หลังจากเสียชีวิต นักข่าวไห่ เตรียว ถูกฝังไว้ที่สุสานฟาน บอย เชา (เมืองเว้) สุสานของเขาตั้งอยู่ติดกับสุสานของมารดาของเขา นางกง โตน นู ดง กันห์ หรือที่รู้จักกันในชื่อ ดัม ฟอง นู ซู ซึ่งเป็นบุคคลสืบเชื้อสายราชวงศ์เหงียน นางดัม ฟอง เป็นที่รู้จักในฐานะนักเขียนหนังสือและบทความมากมายที่ปกป้องสิทธิสตรีและเด็กในสมัยนั้น เอกลักษณ์เฉพาะของสุสานแห่งนี้คือ นายฟาน บอย เชา ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2477 พร้อมจารึกจารึกว่า เฉพาะผู้ที่เป็นสหาย เพื่อนร่วมงาน หรือผู้ที่เสียสละเพื่อการปฏิวัติเท่านั้นที่จะได้รับอนุญาตให้พักผ่อนในดินแดนแห่งนี้ ( ต่อ )