ข้อตกลงเพดานหนี้ของสหรัฐฯ: พายุยังไม่สงบลงง่ายๆ

เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม ประธานาธิบดีโจ ไบเดน แห่งสหรัฐฯ ได้บรรลุข้อตกลงงบประมาณกับประธานสภาผู้แทนราษฎร เควิน แมคคาร์ธี เพื่อระงับเพดานหนี้ 31.4 ล้านล้านดอลลาร์ จนถึงวันที่ 1 มกราคม 2025 ไบเดนกล่าวว่า ข้อตกลงดังกล่าวพร้อมที่จะส่งให้ รัฐสภา ลงมติแล้ว

"นี่เป็นข่าวดีสำหรับชาวอเมริกัน" ไบเดนกล่าวกับผู้สื่อข่าวที่ทำเนียบขาวหลังจากการสนทนาทางโทรศัพท์กับแมคคาร์ธีเพื่อสรุปข้อตกลงที่บรรลุได้ในเย็นวันที่ 27 พฤษภาคม หลังจากการเจรจาที่ตึงเครียดนานหลายสัปดาห์

อย่างไรก็ตาม การบรรลุข้อตกลงเป็นเรื่องหนึ่ง แต่การเอาชนะความแตกแยก ทางการเมือง และอุปสรรคทางขั้นตอนที่ใช้เวลานานในการผ่านร่างกฎหมายก่อนวันที่ 5 มิถุนายน เพื่อป้องกันไม่ให้สหรัฐฯ ผิดนัดชำระหนี้ เป็นความท้าทายที่แตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง

การต่อต้านอย่างรุนแรง

ข้อตกลงที่บรรลุเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม เผชิญกับการต่อต้านจากสมาชิกของทั้งสองพรรคในสภาผู้แทนราษฎร ทำให้เกิดข้อสงสัยว่าข้อตกลงดังกล่าวจะได้รับการสนับสนุนเสียงเพียงพอจากรัฐสภาเพื่อผ่านร่างกฎหมายและป้องกันการผิดนัดชำระหนี้ก่อนวันที่ 5 มิถุนายนหรือไม่

พรรครีพับลิกันสายอนุรักษ์นิยมกล่าวว่าร่างกฎหมายฉบับนี้ไม่ได้ลดค่าใช้จ่ายในระดับที่พวกเขาต้องการ ในขณะที่พรรคเดโมแครตสายก้าวหน้าแสดงความไม่พอใจต่อข้อเรียกร้องที่เพิ่มขึ้นสำหรับความช่วยเหลือด้านอาหารและการประนีประนอมอื่นๆ จากทำเนียบขาว

เมื่อถูกถามว่าเขาต้องยอมประนีประนอมมากเกินไปหรือไม่เพื่อให้ได้รับความเห็นชอบจากพรรครีพับลิกัน ประธานาธิบดีโจ ไบเดนตอบสั้นๆ ว่า "ไม่" (ภาพ: เดอะการ์เดียน)

“ข้อตกลงนี้บ้าไปแล้ว การเพิ่มเพดานหนี้ถึง 4 ล้านล้านดอลลาร์โดยแทบไม่มีการลดรายจ่ายเลยนั้นไม่ใช่สิ่งที่เราตกลงกันไว้ ผมจะไม่ลงคะแนนให้ประเทศล้มละลาย ประชาชนชาวอเมริกันสมควรได้รับสิ่งที่ดีกว่านี้” สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ราล์ฟ นอร์แมน เขียนบนทวิตเตอร์

ราล์ฟ นอร์แมน สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากกลุ่มอนุรักษ์นิยม House Freedom Caucus กล่าวว่าเขาจะไม่สนับสนุนร่างกฎหมายนี้ และหวังว่าพรรครีพับลิกันจะลงคะแนนเสียงคัดค้าน “สิ่งเดียวที่จำเป็นคือการนำมันกลับไปเจรจาต่อรองใหม่ การไม่มีข้อตกลงเลยยังดีกว่าการมีข้อตกลงที่ไม่ดี” นอร์แมนกล่าว โดยคัดค้านร่างกฎหมายฉบับใหม่นี้อย่างรุนแรง

ข้อตกลงใหม่นี้จะเพิ่มเพดานหนี้จนถึงวันที่ 1 มกราคม 2568 จำกัดการใช้จ่ายงบประมาณสำหรับปี 2567 และ 2568 เรียกคืนเงินช่วยเหลือโควิด-19 ที่ไม่ได้ใช้ เร่งกระบวนการออกใบอนุญาตสำหรับโครงการพลังงานบางโครงการ และกำหนดเงื่อนไขการทำงานเพิ่มเติมสำหรับโครงการช่วยเหลือด้านอาหารสำหรับชาวอเมริกันที่ยากจน

“นี่เป็นนโยบายที่แย่มาก ฉันบอกประธานาธิบดีไปแล้วว่านโยบายนี้กำลังบอกคนยากจนและผู้ที่กำลังดิ้นรนว่าเราไม่ไว้ใจพวกเขา” พรามิล่า จายาปาล สมาชิกพรรคเดโมแครต กล่าวอย่างโกรธเคือง โดยอ้างถึงข้อกำหนดใหม่สำหรับผู้รับความช่วยเหลือด้านอาหารและโครงการสวัสดิการสาธารณะอื่นๆ

คำถามนั้นยังคงไม่มีคำตอบ

พรรครีพับลิกันครองเสียงข้างมากในสภาผู้แทนราษฎรด้วยคะแนน 222 ต่อ 213 เสียง ขณะที่พรรคเดโมแครตครองเสียงข้างมากในวุฒิสภาด้วยคะแนน 51 ต่อ 49 เสียง ตัวเลขเหล่านี้หมายความว่า สมาชิกสายกลางของทั้งสองพรรคจะต้องสนับสนุนร่างกฎหมายนี้ หากมีผู้คัดค้านจากกลุ่มหัวรุนแรงในพรรคใดพรรคหนึ่งหรือทั้งสองฝ่าย

"ไม่มีใครได้ทุกอย่างที่ต้องการ แต่เป็นความรับผิดชอบของผู้ที่มีอำนาจตัดสินใจที่จะต้องหลีกเลี่ยงภัยคุกคามจากการผิดนัดชำระหนี้ครั้งใหญ่" ไบเดนกล่าวขณะเรียกร้องให้สมาชิกสภานิติบัญญัติอนุมัติข้อตกลงดังกล่าว

เมื่อถูกถามว่าเขาประนีประนอมมากเกินไปเพื่อเอาใจพรรครีพับลิกันหรือไม่ ไบเดนตอบสั้นๆ ว่า "ไม่"

ในขณะเดียวกัน แมคคาร์ธีได้ปัดความกังวลเกี่ยวกับเสียงคัดค้านภายในพรรคของตนเอง โดยระบุว่า สมาชิกพรรครีพับลิกันกว่า 95% "ตื่นเต้นอย่างมาก" กับข้อตกลงนี้

เควิน แมคคาร์ธี ประธานสภาผู้แทนราษฎร กล่าวว่า สมาชิกพรรครีพับลิกันกว่า 95% “ตื่นเต้นอย่างมาก” กับข้อตกลงที่เขาและประธานาธิบดีโจ ไบเดน บรรลุได้ในเย็นวันที่ 27 พฤษภาคม ภาพ: บลูมเบิร์ก

นอกจากนี้ สมาชิกบางส่วนของพรรครีพับลิกันก็แสดงท่าทีเปิดกว้างต่อข้อตกลงนี้เช่นกัน นายดัสตี จอห์นสัน สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและหนึ่งในผู้เจรจาหลักของพรรครีพับลิกัน กล่าวว่า มีเพียงกลุ่มอนุรักษ์นิยมสุดโต่งเท่านั้นที่คัดค้าน และคะแนนเสียงเหล่านั้นก็ไม่มีความสำคัญอะไรมากนัก

ข้อตกลงนี้ต้องการคะแนนเสียง 218 เสียงจากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร 435 คนจึงจะผ่าน จากนั้นจะถูกส่งไปยังวุฒิสภา ก่อนที่จะถึงมือของไบเดน

การคัดค้านจากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่อนุรักษ์นิยมที่สุดนั้นไม่ใช่เรื่องที่คาดไม่ถึง ดังนั้น ทำเนียบขาวจึงเชื่อว่าอาจต้องได้รับเสียงสนับสนุนจากพรรคเดโมแครตมากถึง 100 เสียงในสภาผู้แทนราษฎรเพื่อให้ข้อตกลงเรื่องเพดานหนี้มีความคืบหน้า

ตามที่ไบเดนกล่าวไว้ การที่ข้อตกลงนี้จะผ่านสภาคองเกรสหรือไม่นั้นยังคงเป็นคำถามที่เปิดกว้าง “ผมไม่รู้ว่าแมคคาร์ธีจะได้รับคะแนนเสียงเพียงพอหรือไม่ ผมหวังว่าเขาจะได้รับ” ประธานาธิบดี กล่าว

เหงียน ตุยเยต (อ้างอิงจาก USA Today, NY Times, Reuters)

แหล่งที่มา: https://www.nguoiduatin.vn/thoa-thuan-nang-tran-no-cong-my-song-gio-chua-ngung-a610086.html