เหงียน ดึ๊ก ฮา เกิดและเติบโตริมแม่น้ำดวง ซึ่งมีภาพ "ทุ่งอ้อยและต้นหม่อนเขียวขจี / ข้าวโพดและมันเทศเขียวชอุ่ม" ("อีกฟากหนึ่งของแม่น้ำดวง" โดย ฮวาง กัม) ตั้งแต่ยังเด็ก เหงียน ดึ๊ก ฮา และเพื่อนๆ จากตำบลไดดง (จังหวัดบั๊กนิญ) มักจะ "ซุกหน้าลงในแม่น้ำบ้านเกิด" ด้วยความหลงใหลในวรรณกรรมและการเขียนมาตั้งแต่อายุยังน้อย และหลังจากฝึกฝนอย่างขยันขันแข็งเป็นเวลาหกปีในโรงเรียนวรรณกรรมชั้นนำแห่งหนึ่งของประเทศ ดึ๊ก ฮา ก็ได้รับปริญญาตรีด้านวรรณกรรมและปริญญาโทด้านทฤษฎีวรรณกรรมจากมหาวิทยาลัย สังคมศาสตร์ และมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม ฮานอย จากความทรงจำในวัยเด็กอันล้ำค่าริมแม่น้ำในบ้านเกิด จากการทัศนศึกษาอันน่าตื่นเต้นในพื้นที่ชนบท จากการเดินทางที่พาเหล่านักเขียนและนักตั้งแคมป์จากภาคใต้สู่ภาคเหนือเพื่อหาประสบการณ์จริง และจากความรู้สึกจากใจจริง พันตรี เหงียน ดึ๊ก ฮา (นามปากกา เหงียน ดึ๊ก) ได้รวบรวม คัดสรร และกลั่นกรองบทความ บันทึก และความทรงจำต่างๆ อย่างพิถีพิถัน จนได้เป็นหนังสือชื่อ "แม่น้ำเล่าเรื่องราว" (สำนักพิมพ์กองทัพประชาชน, 2025)

ปกหนังสือ "แม่น้ำเล่าเรื่องราว"

หนังสือเล่มนี้เป็นผลงานชิ้นแรกของบรรณาธิการหนุ่ม และยังเป็น "ผลไม้หวานหอม" หลังจากที่เขาได้เฝ้าสังเกต ไตร่ตรอง และกลั่นกรองอย่างเงียบๆ มาหลายปีจากการเดินทางสำรวจพื้นที่ชนบททั่วประเทศ แต่ละบทความเปรียบเสมือนชิ้นส่วนเล็กๆ ที่ละเอียดอ่อน มุมมองใหม่ ความรู้สึกใหม่เกี่ยวกับสถานที่สำคัญทางวัฒนธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งแม่น้ำที่ผู้เขียนมีความผูกพันและได้เดินทางไปตามแม่น้ำเหล่านั้น สมกับชื่อเรื่อง "แม่น้ำเล่าเรื่องราว" ผู้เขียนเขียนเกี่ยวกับแม่น้ำด้วยน้ำเสียงที่อ่อนโยน สบายๆ และสงบ ราวกับว่าแม่น้ำรู้วิธีที่จะบอกเล่า กระซิบ และแบ่งปันความรู้สึกของมัน

เปิดหนังสือดูสิ คุณจะหาหน้าแบบนั้นได้ไม่ยากเลย

“เรื่องราวดำเนินต่อไปท่ามกลางท้องฟ้าฤดูใบไม้ร่วงที่พร่ามัว ราวกับความฝัน บทกวี และดนตรีอันไพเราะในแถบกิงบัค สายน้ำไหลเอื่อยๆ ชั่วขณะหนึ่ง ราวกับถ้วยหยกที่นางฟ้าแสนสวยโยนลงมาท่ามกลางทุ่งหม่อนและไร่อ้อยอันกว้างใหญ่” (แม่น้ำดวง สถานที่แห่งความโหยหา)

“แม่น้ำเกาไหลเอื่อยๆ ดำเนินไปตามจังหวะของตนเองและจังหวะร่วมกัน เมื่อยืนอยู่ท่ามกลางสายน้ำอันสงบนิ่งนั้น ฉันอดสงสัยไม่ได้ว่าเรื่องราวลับๆ มากมายเกี่ยวกับการค้าขายที่คึกคักจากเขตเมืองหลวงทางเหนือได้ถูกซ่อนไว้ใต้คลื่นอันกว้างใหญ่นั้นมากเพียงใด” (สรรเสริญแม่น้ำอันยิ่งใหญ่และงดงามดุจบทกวี)

“เรือแล่นตัดผ่านผืนน้ำ ทิ้งร่องรอยริ้วคลื่นยาวคล้ายเกล็ดปลาที่ส่องประกายระยิบระยับในแสงแดดบ่าย ในความเงียบสงบของภูเขาหินและพืชพรรณ น้ำสีฟ้าใสของแม่น้ำโญเกว ยิ่งเสริมความกว้างใหญ่และความสงบสุขของภูมิประเทศ ฮาเกียง ” (แม่น้ำโญเกวอันงดงามและกว้างใหญ่)

“เรือแล่นกลับมาเมื่อพระอาทิตย์เริ่มตกดิน ปลากะพงขาวว่ายน้ำอย่างไม่เหน็ดเหนื่อยในทิศทางตรงกันข้ามกับการเดินทางของเรา ปูวนเวียนอยู่ใกล้โคนต้นมะพร้าว และหายลงไปในน้ำทุกครั้งที่เรือแล่นผ่าน ภาพแม่น้ำสงบลง เหลือไว้เพียงความรู้สึกสงบในป่ามะพร้าวคัมแทง” (กลับสู่ป่ามะพร้าวบายเมา)

“เมื่อยืนอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ ฉันได้ยินเสียงคลื่นกระทบฝั่งเบาๆ เสียงนกร้องบนยอดไม้ ทั้งหมดหลอมรวมกันเป็นท่วงทำนองอันยาวนานของป่าอันกว้างใหญ่ อายน์ไม่เพียงแต่เป็นแหล่งกำเนิดชีวิต แต่ยังเป็นจิตวิญญาณของผืนดินและผู้คน ณ ที่แห่งนี้” (การสานตะกร้าริมแม่น้ำอายน์)

งานเขียนของผู้เขียนเกี่ยวกับแม่น้ำ ผสานการบรรยาย การเล่าเรื่อง และการวิเคราะห์เข้าด้วยกันอย่างลงตัว ไม่เพียงแต่เปิดโลกทัศน์ใหม่ให้ผู้อ่านได้ดื่มด่ำ ไตร่ตรอง และพิจารณาความงามอันหลากหลายแง่มุมของแม่น้ำเหล่านี้เท่านั้น แต่โทนเสียง เทคนิค และภาษาที่สอดแทรกด้วยนิทานพื้นบ้าน ยังช่วยถ่ายทอดข้อความแห่งความรักต่อรากเหง้าและบ้านเกิดเมืองนอนได้อย่างประณีตและละเอียดอ่อนอีกด้วย

พุกน้อย

    ที่มา: https://www.qdnd.vn/van-hoa/sach/thu-thi-nhu-dong-song-ke-chuyen-847419