เด็กชายเหงียน ดึ๊ก ฮา เกิดและเติบโตริมแม่น้ำเดือง ("ไร่อ้อยเขียวขจี ริมฝั่งหม่อน/ข้าวโพดเขียวและมันเทศ" ("อีกฟากหนึ่งของแม่น้ำเดือง", ฮวง กาม) ตั้งแต่เด็ก เขามักจะ "เอาหน้าจุ่มลงไปในแม่น้ำบ้านเกิด" กับเพื่อนๆ จากตำบลได่ ดง (บั๊ก นิญ) ด้วยความหลงใหลในวรรณกรรมและถ้อยคำมาตั้งแต่เด็ก และหลังจาก "ฝึกฝน" อย่างขยันขันแข็งเป็นเวลา 6 ปี ณ แหล่งบ่มเพาะวรรณกรรมชั้นนำของประเทศ ดึ๊ก ฮา สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาวรรณกรรมคุณภาพสูง และปริญญาโทสาขาทฤษฎีวรรณกรรมจากมหาวิทยาลัย สังคมศาสตร์ และมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม กรุงฮานอย จากความทรงจำในวัยเด็กที่สวยงามมากมายริมแม่น้ำบ้านเกิดของเขา จากทัศนศึกษาที่น่าสนใจในชนบท จากการเดินทางพานักเขียนที่เคยอยู่ในค่ายสร้างสรรค์วรรณกรรมไปสัมผัสประสบการณ์ความเป็นจริงจากทางใต้สู่ทางเหนือ จากอารมณ์อันอบอุ่นที่ผุดขึ้นมาจากหัวใจของเขา พันตรีเหงียน ดึ๊ก ฮา (นามปากกาเหงียน ดึ๊ก) ได้รวบรวม เก็บรักษา และตกผลึกเรียงความ บันทึก และบันทึกความทรงจำไว้ในหนังสือชื่อ "The River Tells Stories" (สำนักพิมพ์ People's Army, 2025)

ปกหนังสือ “แม่น้ำเล่าเรื่อง”

หนังสือเล่มนี้คือผลงานชิ้นแรกจากความพยายามของบรรณาธิการหนุ่ม และยังเป็น “ผลอันหอมหวาน” หลังจากการเฝ้าสังเกต ใคร่ครวญ และกลั่นกรองอย่างเงียบๆ หลายปีจากการลงพื้นที่สำรวจชนบททั่วประเทศ ผลงานแต่ละชิ้นล้วนเป็นภาพสะท้อนอันละเอียดอ่อน มุมมองใหม่ และความรู้สึกใหม่ๆ เกี่ยวกับแหล่งวัฒนธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งแม่น้ำที่ผู้เขียนได้ผูกพันและผ่านมา สมกับชื่อ "The River Tells Stories" ผู้เขียนเขียนเกี่ยวกับแม่น้ำด้วยน้ำเสียงที่นุ่มนวล ผ่อนคลาย และสงบ ดุจสายน้ำที่รู้จักการบอกเล่า กระซิบ และบอกเล่า

เมื่อเปิดหนังสือจะพบหน้าดังกล่าวไม่ใช่เรื่องยาก

เรื่องราวยังคงดำเนินต่อไปท่ามกลางท้องฟ้าฤดูใบไม้ร่วงอันพร่ามัว ความฝันอันเปี่ยมล้นด้วยดนตรีกวี กลางดินแดนกิงบั๊ก แม่น้ำไหลเอื่อยเฉื่อยชั่วขณะ ดุจดังถ้วยหยกที่นางฟ้าแสนสวยทิ้งลงกลางทุ่งหม่อนและไร่อ้อยอันกว้างใหญ่ไพศาล (แม่น้ำเดือง เปี่ยมไปด้วยความคิดถึงเสมอ)

แม่น้ำ Cau ไหลผ่านจังหวะอันเป็นเอกลักษณ์และจังหวะรวมอย่างเงียบเชียบ ยืนอยู่กลางแม่น้ำอันอ่อนโยนนั้น ฉันสงสัยว่าคลื่นยักษ์เหล่านั้นได้ซ่อนความคิดอันลึกลับไว้มากเพียงใดจากการเดินทางค้าขายอันพลุกพล่านของเมืองหลวงทางเหนือ (ตามสายน้ำอันสง่างามและเปี่ยมไปด้วยบทกวี)

เรือแยกผืนน้ำ ทิ้งร่องรอยระลอกคลื่นยาวเป็นระลอกราวกับเกล็ดปลาที่ส่องประกายระยิบระยับในยามบ่าย ท่ามกลางความเงียบสงบของภูเขาหิน หญ้า และต้นไม้ สีเขียวใสของแม่น้ำโญเกวยิ่งขับเน้นความกว้างใหญ่ไพศาลและความสงบสุขของผืนแผ่นดินและท้องฟ้า ของห่าซาง (งดงาม มหึมา โญเกว)

เรือกลับมาเมื่อพระอาทิตย์ตกดินเริ่มปกคลุมท้องฟ้า ปลาในแม่น้ำว่ายไปมาอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย ตรงกันข้ามกับที่เราเดิน ปูวนเวียนอยู่ใกล้ต้นมะพร้าว และทุกครั้งที่เรือแล่นผ่านไป พวกมันก็ร่อนลงและหายไป ทิวทัศน์ริมแม่น้ำเงียบสงบ ทิ้งความรู้สึกที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในป่ามะพร้าวกัมถัน (กลับสู่ป่ามะพร้าวเบย์เมา)

ขณะยืนอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ ข้าพเจ้าได้ยินเสียงกระทบฝั่งเบาๆ เสียงนกร้องเจื้อยแจ้วบนยอดไม้ กลมกลืนไปกับท่วงทำนองอันไพเราะของผืนป่าใหญ่ อายุนไม่เพียงแต่เป็นต้นกำเนิดของชีวิตเท่านั้น แต่ยังเป็นจิตวิญญาณของผืนแผ่นดินและผู้คนที่นี่อีกด้วย (ตะกร้าสานริมแม่น้ำอายุน)

ด้วยการผสมผสานคำบรรยาย การบรรยาย และความคิดเห็น งานเขียนของผู้เขียนเกี่ยวกับแม่น้ำไม่เพียงเปิดพื้นที่ใหม่ให้ผู้อ่านได้ดื่มด่ำ ไตร่ตรอง และไตร่ตรองถึงความงามหลากมิติของแม่น้ำเท่านั้น แต่โทน เทคนิค และถ้อยคำที่แทรกซึมไปด้วยนิทานพื้นบ้าน (วัฒนธรรมพื้นบ้าน) ที่ผู้เขียนได้ถ่ายทอดออกมาอย่างพิถีพิถันยังช่วยถ่ายทอดข้อความเกี่ยวกับความรักที่มีต่อรากเหง้าและบ้านเกิดของตนในรูปแบบที่สุภาพและละเอียดอ่อนอีกด้วย

ฟุก น้อย

    ที่มา: https://www.qdnd.vn/van-hoa/sach/thu-thi-nhu-dong-song-ke-chuyen-847419