นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ให้การต้อนรับประธานสภาดูมาแห่งรัฐรัสเซีย

เช้าวันที่ 29 กันยายน ที่สำนักงานรัฐบาล นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ได้พบกับประธานสภาดูมาแห่งรัฐของรัสเซีย Vyacheslav Volodin ซึ่งกำลังเดินทางเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการและเป็นประธานร่วมการประชุมครั้งที่ 4 ของคณะกรรมการความร่วมมือระหว่างรัฐสภาระหว่างสมัชชาแห่งชาติเวียดนามและสภาดูมาแห่งรัฐของรัสเซีย

Báo Đại biểu Nhân dân•29/09/2025

รูปภาพ_0348.jpeg — นายกรัฐมนตรีฝ่าม มินห์ จิญ และประธานสภาดูมาแห่ง สหพันธรัฐ รัสเซีย วยาเชสลาฟ โวโลดิน ภาพ: ดวง เซียง/VNA

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ให้การต้อนรับประธานสภาดูมาแห่งรัสเซีย V. Volodin และคณะผู้แทนระดับสูงของสหพันธรัฐรัสเซียอย่างอบอุ่นในโอกาสการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ เนื่องในโอกาสที่ทั้งสองประเทศเฉลิมฉลองครบรอบ 75 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต โดยเน้นย้ำว่าการเยือนของประธานสภาดูมาแห่งรัสเซีย V. Volodin มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างหน่วยงานนิติบัญญัติของทั้งสองประเทศโดยเฉพาะ และส่งเสริมความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนาม-รัสเซียโดยรวม นับเป็นโอกาสสำหรับทั้งสองฝ่ายที่จะส่งเสริมการดำเนินการอย่างเป็นรูปธรรมตามข้อตกลงที่ผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศบรรลุในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการติดต่อและการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนอย่างแข็งขันในปี 2568

นายกรัฐมนตรี ฝ่าม มินห์ จิญ และประธานสภาดูมาแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย วยาเชสลาฟ โวโลดิน ภาพ: ดวง เซียง/VNA

โดยระลึกถึงการพบปะกระชับมิตรกับประธานาธิบดีปูตินเมื่อเร็วๆ นี้ ในโอกาสเข้าร่วมการประชุมสุดยอดองค์กรความร่วมมือเซี่ยงไฮ้ (SCO) ที่เมืองเทียนจิน ประเทศจีน และการหารือกับนายกรัฐมนตรีรัสเซีย มิคาอิล มิชุสติน เมื่อต้นปีนี้ที่กรุงฮานอย นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ได้แสดงความยินดีกับความสำเร็จของรัสเซียในช่วงเวลาที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการรักษาเสถียรภาพทางการเมืองและสังคม และการรักษาการเติบโตทางเศรษฐกิจในเชิงบวก แม้จะเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทายมากมาย และยืนยันว่าพรรค รัฐ และประชาชนเวียดนามให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อมิตรภาพแบบดั้งเดิมและความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมกับสหพันธรัฐรัสเซีย และปรารถนาที่จะกระชับความสัมพันธ์กับรัสเซียในทุกด้าน

นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิญ พบปะกับนายวยาเชสลาฟ โวโลดิน ประธานสภาดูมาแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย ภาพ: ดวง เซียง/VNA

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ขอให้สภาดูมาแห่งรัฐของรัสเซียสนับสนุนและสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยในแง่ของกรอบทางกฎหมายเพื่อขจัดความยากลำบากและอุปสรรค ส่งเสริมความร่วมมือในทุกสาขา สนับสนุนความร่วมมือด้านเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุนเพื่อบรรลุเป้าหมายในการเพิ่มมูลค่าการค้าทวิภาคีเป็น 15,000 ล้านเหรียญสหรัฐในเร็วๆ นี้ ใช้ประโยชน์จากข้อตกลงการค้าเสรีเวียดนาม-สหภาพเศรษฐกิจยูเรเซียอย่างมีประสิทธิผล และส่งเสริมให้ธุรกิจของทั้งสองประเทศลงทุนในตลาดของกันและกัน

ประธานสภาดูมาแห่งรัสเซีย V. Volodin ขอบคุณฝ่ายเวียดนามสำหรับการต้อนรับคณะผู้แทนอย่างอบอุ่นและเป็นมิตร เน้นย้ำว่าแม้สถานการณ์และบริบทของโลกจะเปลี่ยนไปมาก แต่เวียดนามจะยังคงเป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์ของรัสเซียเสมอ ขอบคุณเวียดนามที่สร้างอนุสรณ์สถานเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้เชี่ยวชาญทางทหารของโซเวียตที่ช่วยเหลือเวียดนามที่พิพิธภัณฑ์การทหารเวียดนาม ยืนยันว่ารัสเซียถือว่าเวียดนามเป็นหุ้นส่วนลำดับความสำคัญสูงสุดในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เสมอมา

เกี่ยวกับความร่วมมือทางรัฐสภา นายโวโลดิน กล่าวว่า พรรคการเมืองทั้งหมดในรัฐสภารัสเซีย ทั้งวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎร แม้จะมีแนวโน้มทางการเมืองที่แตกต่างกัน แต่ทุกพรรคก็เห็นพ้องที่จะสนับสนุนการเสริมสร้างและกระชับความสัมพันธ์กับเวียดนาม และยืนยันว่ารัฐสภารัสเซียพร้อมเสมอที่จะประสานงานในการดำเนินการตามข้อตกลงระดับสูง สนับสนุนรัฐบาลของทั้งสองประเทศในการส่งเสริมความสัมพันธ์ในทุกสาขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุน และพยายามเพิ่มมูลค่าการค้าทวิภาคีให้ถึง 15,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐในเร็วๆ นี้ ตามที่ผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศคาดหวังไว้

สมัชชาแห่งชาติรัสเซียจะยังคงประสานงานอย่างใกล้ชิดกับสมัชชาแห่งชาติเวียดนามในการสร้างและปรับปรุงกรอบทางกฎหมายสำหรับความร่วมมือทวิภาคี ส่งผลให้ความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนาม-รัสเซียมีความลึกซึ้งยิ่งขึ้น

นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง และคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามในการประชุม ภาพ: Duong Giang/VNA

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และประธานสภาดูมา V. Volodin ตกลงที่จะกระชับความร่วมมือในด้านมนุษยศาสตร์ การศึกษาและการฝึกอบรม การดูแลสุขภาพ การป้องกันประเทศและความมั่นคง และการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งในเวียดนาม เร่งการเจรจาข้อตกลงยกเว้นวีซ่าทวิภาคี และสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการส่งเสริมความร่วมมือในท้องถิ่น การท่องเที่ยว และแรงงาน

ในโอกาสนี้ นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ได้ส่งคำทักทายถึงนายกรัฐมนตรี Mikhail Mishustin ของรัสเซีย

ที่มา: https://daibieunhandan.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-tiep-chu-tich-duma-quoc-gia-nga-10388451.html